Even if the various political order

Even if the various political orders of late medieval Europe are not viable models for our world, certain features of these older forms of political organization represent alternatives. Hedley Bull speculates that it is "conceivable that sovereign states might disappear and be replaced not by world government but by a modern and secular equivalent of the kind of universal political organization that existed in Western Christendom in the middle Ages' (1997: 254). It is hard to say, however, what forms a viable alternative to the state system may take. Presumably the growth and development of international law will figure prominently in a new world order. But it is too soon to tell what alterations the state system may undergo. In the last decade of the twentieth century there was considerable enthusiasm about globalization and a new world order, ore which limited the sovereign powers of states. But the security fears caused by inter- national terrorism at the start of the new century may serve only to reinforce the old state system. It may be too early for Minerva's owl to take flight.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แม้หลายใบสั่งการเมืองยุโรปยุคกลางของสายจะไม่ทำงานได้ รูปแบบคุณลักษณะของโลก บางเหล่านี้รูปแบบองค์กรทางการเมืองรุ่นเก่าแทนแทน Hedley วัว speculates ว่า "หลากหลายประเทศอาจหายไป และถูกแทนที่ โดยรัฐบาลโลกไม่ แต่ โดยเทียบเท่ากับทางโลก และทันสมัยขององค์กรทางการเมืองสากลที่อยู่ใน Christendom ตะวันตกในยุคกลางของ (1997:254) ได้ จึงยากที่จะพูด แต่ สิ่งประกอบทางเลือกทำงานได้กับระบบรัฐอาจใช้ สันนิษฐานว่าเจริญเติบโตและพัฒนาของกฎหมายระหว่างประเทศจะคิดจึงในโลกใบใหม่ แต่มันจะเร็วเกินไปแจ้งเปลี่ยนแปลงอะไรอาจรับระบบรัฐ ในทศวรรษของศตวรรษที่ยี่สิบ มีความกระตือรือร้นมากเกี่ยวกับโลกาภิวัตน์และโลกใบสั่งใหม่ แร่ซึ่งจำกัดอำนาจอธิปไตยของรัฐ แต่กลัวความปลอดภัยที่เกิดจากการก่อการร้ายแห่งชาติอินเตอร์เริ่มต้นศตวรรษใหม่อาจเป็นเพียงการเสริมสร้างระบบรัฐเก่า มันอาจจะเกินช่วงสำหรับของมิเนอร์ว่านกฮูกจะบิน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แม้ว่าคำสั่งทางการเมืองที่แตกต่างกันในช่วงปลายยุคกลางยุโรปไม่ได้รุ่นที่ทำงานได้สำหรับโลกของเราคุณลักษณะบางอย่างของแบบฟอร์มเหล่านี้เก่าขององค์กรทางการเมืองเป็นตัวแทนของทางเลือก Hedley กระทิงตอบแทนว่ามันคือ "ไปได้ว่ารัฐอธิปไตยอาจหายไปและถูกแทนที่ไม่ได้โดยรัฐบาลโลก แต่โดยเทียบเท่าที่ทันสมัย​​และฆราวาสของชนิดขององค์กรทางการเมืองสากลที่อยู่ในคริสตจักรตะวันตกในยุคกลาง" (1997: 254) มันเป็นเรื่องยากที่จะพูด แต่สิ่งที่รูปแบบทางเลือกที่ทำงานได้กับระบบของรัฐอาจต้องใช้เวลา. สันนิษฐานว่าการเจริญเติบโตและการพัฒนาของกฎหมายต่างประเทศจะคิดอย่างเด่นชัดในระเบียบโลกใหม่. แต่มันเป็นเร็วเกินไปที่จะบอกได้ว่าการปรับเปลี่ยนระบบของรัฐอาจ รับ. ในทศวรรษที่ผ่านมาของศตวรรษที่ยี่สิบมีความกระตือรือร้นมากเกี่ยวกับโลกาภิวัตน์และเพื่อโลกใหม่, แร่ซึ่ง จำกัด อำนาจอธิปไตยของรัฐ. แต่ความกลัวของการรักษาความปลอดภัยที่เกิดจากการก่อการร้ายระหว่างชาติที่เริ่มต้นของศตวรรษใหม่ที่อาจจะทำหน้าที่ เพียงเพื่อที่จะเสริมสร้างระบบรัฐเก่า. มันอาจจะเร็วเกินไปสำหรับ Minerva นกฮูกที่จะใช้เวลาเที่ยวบิน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แม้ว่าการเมืองสั่งต่างๆของยุโรปปลายยุคกลางไม่ใช่รุ่นที่ทำงานได้สำหรับโลกเรา คุณลักษณะบางอย่างของเหล่านี้เก่า รูปแบบขององค์กรทางการเมืองเป็นตัวแทนของทางเลือกHedley วัว speculates ว่ามันคือ " เป็นไปได้ที่จักรพรรดิอเมริกาอาจจะหายไปและถูกแทนที่โดยรัฐบาล แต่โดยเทียบเท่าที่ทันสมัยและทางโลกเป็นสากลองค์กรทางการเมืองที่มีอยู่ในตะวันตกคริสตจักรในยุคกลาง ( 2540 : 254 ) มันเป็นเรื่องยากที่จะพูด แต่สิ่งที่เป็นทางเลือกที่ทำงานได้กับระบบรัฐอาจใช้มีการเจริญเติบโตและพัฒนาการของกฎหมายระหว่างประเทศจะคิดอย่างเด่นชัดในการสั่งซื้อโลกใหม่ แต่มันเร็วเกินไปที่จะบอกได้ว่า การเปลี่ยนแปลงระบบรัฐอาจรับ ในทศวรรษสุดท้ายของศตวรรษที่ยี่สิบมีมากกระตือรือร้นเกี่ยวกับโลกาภิวัตน์และระเบียบโลกใหม่ , แร่ซึ่งจำกัดอำนาจอธิปไตยของรัฐแต่ความปลอดภัย ความกลัวที่เกิดจากการก่อการร้ายระหว่างประเทศที่จุดเริ่มต้นของศตวรรษใหม่อาจให้บริการเท่านั้นที่จะเสริมสร้างสถานะของระบบเก่า มันอาจจะเร็วเกินไปสำหรับ Minerva เป็นนกฮูกจะบิน .