1.Fixing prices (although the inclu

1.Fixing prices (although the included language “by compromise” suggests that only actions through an agreement are addressed);
2.Agreeing to control or limit competition;
3.Abusing a dominant position;
4.Acting to control or limit a market;
5.Controlling or prohibiting access to a market or resources;
6.Limiting or controlling investment, manufacturing, market acquisition, technology or research; and
7.Bid-rigging.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

1.แก้ไขราคา (แม้ว่าการรวมภาษา "ประนีประนอม" แนะนำว่า การผ่านข้อตกลงระบุ);2.ภายใต้การควบคุมหรือจำกัดการแข่งขัน3.เหยียดหยามตำแหน่งหลัก4.ทำหน้าที่ควบคุม หรือจำกัดการตลาด5.การควบคุม หรือห้ามการเข้าถึงตลาดหรือทรัพยากร6.จำกัด หรือควบคุมการลงทุน การผลิต ตลาดซื้อ เทคโนโลยี หรือ วิจัย และ7.Bid-rigging บริษัท

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

1 . แก้ไขราคา ( แม้ว่ารวมภาษา " ประนีประนอม " แสดงให้เห็นว่าการกระทำโดยผ่านข้อตกลงที่ระบุ ) ;
2.agreeing ควบคุมหรือจำกัดการแข่งขัน ;
3.abusing ตำแหน่งเด่น ;
4.acting ควบคุมหรือจำกัดขอบเขตตลาด ;
5.controlling หรือห้ามการเข้าถึงแหล่งตลาดหรือ ;
6.limiting หรือการควบคุมการลงทุน การผลิต การตลาดเทคโนโลยี หรือ งานวิจัย และ
7.bid-rigging .