Table 1 suggests the following conc

Table 1 suggests the following conclusions.(a)In some areas, notably waste, monetary benefitestimation has been extremely influential in de-termining policy. Notably, the initial setting of theUK landfill tax was based on monetary estimatesof environmental costs.(b)Benefit and damage studies are also being usedto inform decisions about other possible market-based instruments, notably a pesticides tax and atax on extraction of aggregates from quarries.(c) The setting of environmental standards is stilldetermined by considerations unrelated to ben-efit estimates, e.g. critical loads, avoidance ofhealth impacts, etc. None the less, CBA is beingused indirectly to substantiate those targets andto help determine the time-paths for their achieve-ment.(d)Some agencies, such as the Health and SafetyExecutive (HSE) and the Forestry Commission,routinely use CBA. This use extends beyondproject appraisal to the role of costs and benefitsin setting risk standards (HSE) and in the justifi-cation of afforestation in terms of non-timberbenefits (Forestry Commission).(e) The Environment Agency has shown consider-able interest in CBA, reflecting the requirementsof the Environment Act of 1995 to take intoaccount the likely costs and benefits of its ac-tions, and to be excused from this requirementonly if it is ‘unreasonable’ to do so. While therequirement does not formally mandate any par-ticular form of CBA, considerable effort in theEA has gone into devising guidelines on the useof unit monetary values for assessing schemesand policies based on ‘benefits transfer’, i.e. the‘borrowing’ of money values from one contextfor application in another context.(f) Overall, substantially greater use is made ofCBA and benefit estimation than is probablyrealized

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ตารางที่ 1 แนะนำข้อสรุปต่อไปนี้ (a) ในบางพื้นที่ ยวดเสีย เงิน benefitestimation ได้มีอิทธิพลอย่างมากในนโยบายเดอ termining ยวด การตั้งค่าเริ่มต้นของ theUK ฝังกลบภาษีขึ้นบน estimatesof เงินทุนสิ่งแวดล้อม (b) ศึกษาประโยชน์และความเสียหายจะมีการ usedto แจ้งการตัดสินใจเกี่ยวกับการเป็นตลาดที่ใช้เครื่องมืออื่น ๆ ยวดภาษียาฆ่าแมลง และ quarries atax บนสกัดผลจาก (ค) การตั้งค่ามาตรฐานสิ่งแวดล้อมเป็น stilldetermined โดยไม่เกี่ยวข้องกับเบน efit พิจารณาประเมิน เช่นโหลดสำคัญ หลีกเลี่ยงผลกระทบ ofhealth ฯลฯ None ยิ่ง CBA เป็น beingused อ้อมไป substantiate ผู้ช่วย andto เป้าหมายกำหนดเวลาเส้นทางสำหรับการบรรลุติดขัด (d) บางหน่วยงาน สุขภาพ และ SafetyExecutive (HSE) และ นายป่าไม้ ใช้ CBA เป็นประจำ ใช้ขยาย beyondproject ประเมินบทบาท ของต้นทุนและความเสี่ยงมาตรฐาน (HSE) benefitsin และ justifi-cation ของ afforestation ในไม่ข่าวลือ timberbenefits (ป่าแก่) (e สำนักงานสิ่งแวดล้อม)ได้แสดงความสนใจพิจารณาสามารถใน CBA, requirementsof สะท้อนการกระทำสิ่งแวดล้อมของ 1995 จะ intoaccount ต้นทุนแนวโน้ม และผลประโยชน์ของ ac-tions และได้รับการ requirementonly นี้ถ้า 'unreasonable' ดัง ในขณะที่ therequirement ไม่อย่างเป็นกิจจะลักษณะ mandate ฟอร์มใด ๆ พาร์ ticular ของ CBA ความพยายามมากใน theEA หายเข้าไปในทบทวนแนวทางค่าเงินหน่วย useof สำหรับการประเมินนโยบาย schemesand ตาม 'ผลประโยชน์ 'โอนย้าย เช่น the'borrowing' ค่าเงินจากแอพลิเคชัน contextfor หนึ่งในบริบทอื่น (f) ทั้งหมด ใช้มากมากจะประมาณ ofCBA และประโยชน์กว่า probablyrealized

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ตารางที่ 1 แสดงให้เห็นข้อสรุปดังต่อไปนี้. (ก) ในบางพื้นที่โดยเฉพาะอย่างยิ่งเสีย benefitestimation การเงินได้รับอิทธิพลอย่างมากในการกำหนดนโยบาย de-termining โดยเฉพาะอย่างยิ่งการตั้งค่าเริ่มต้นของ theUK ภาษีฝังกลบอยู่บนพื้นฐานของค่าใช้จ่ายทางการเงิน estimatesof สิ่งแวดล้อม. (ข) ผลประโยชน์และการศึกษานอกจากนี้ยังมีความเสียหายเป็น usedto แจ้งการตัดสินใจเกี่ยวกับเครื่องมือที่ใช้ในตลาดอื่น ๆ ที่เป็นไปได้โดยเฉพาะอย่างยิ่งภาษียาฆ่าแมลงและ atax ในการสกัดของมวลรวมจากเหมือง . (ค) การตั้งค่ามาตรฐานสิ่งแวดล้อม stilldetermined โดยไม่เกี่ยวข้องกับการพิจารณาประมาณการเบน-Efit เช่นโหลดที่สำคัญหลีกเลี่ยงผลกระทบ ofhealth ฯลฯ ไม่น้อยกว่า CBA จะ beingused ทางอ้อมที่จะยืนยันเป้าหมายผู้ andto ช่วยกำหนดเวลาสำหรับเส้นทาง พวกเขาบรรลุ-ment. (ง) บางหน่วยงานเช่นสุขภาพและ SafetyExecutive (HSE) และคณะกรรมการป่าไม้เป็นประจำใช้ CBA การใช้งานนี้ขยาย beyondproject ประเมินกับบทบาทของค่าใช้จ่ายและการตั้งค่ามาตรฐาน benefitsin ความเสี่ยง (HSE) และ justifi ไอออนบวกของการปลูกป่าในแง่ของการไม่ timberbenefits (คณะกรรมการป่าไม้). (จ) สำนักสิ่งแวดล้อมได้แสดงให้เห็นสามารถพิจารณาความสนใจใน CBA สะท้อนให้เห็นถึง requirementsof พระราชบัญญัติสิ่งแวดล้อมของปี 1995 ที่จะใช้ intoaccount ค่าใช้จ่ายมีแนวโน้มและผลประโยชน์ของข้อ AC-ของตนและจะได้รับการยกเว้นจาก requirementonly นี้ถ้ามันเป็น 'ไม่มีเหตุผลที่จะทำเช่นนั้น ในขณะที่ therequirement ไม่เป็นทางการอาณัติรูปแบบตราไว้หุ้นละเจาะจงของ CBA ใด ๆ ความพยายามอย่างมากใน theEA ได้ไปเป็นแนวทางในการตอบโต้หน่วยบริสุทธิ์ค่าเงินสำหรับการประเมินนโยบาย schemesand อยู่บนพื้นฐานของผลประโยชน์โอน 'คือ the'borrowing ของค่าเงินจากที่หนึ่ง แอพลิเคชัน contextfor ในบริบทอื่น. (ฉ) โดยรวมการใช้งานมากขึ้นอย่างมีนัยสำคัญจะทำ ofCBA และการประมาณผลประโยชน์มากกว่าที่ probablyrealized

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ตารางที่ 1 แสดงให้เห็นข้อสรุปต่อไปนี้ ( ) ในบางพื้นที่ โดยเฉพาะขยะ , การเงิน benefitestimation ได้รับอิทธิพลอย่างมากใน เดอ termining นโยบาย โดยเฉพาะ การตั้งค่าเริ่มต้นของภาษีขยะ theuk ขึ้นอยู่กับการเงิน estimatesof ค่าใช้จ่ายด้านสิ่งแวดล้อม ( ข ) ประโยชน์และการศึกษาความเสียหายยังถูกนำมาแจ้งให้ทราบการตัดสินใจเกี่ยวกับเครื่องมือการตลาดที่ใช้อื่น ๆที่เป็นไปได้โดยเฉพาะอย่างยิ่งยาฆ่าแมลงภาษีและ Atax การสกัดของมวลรวมจาก quarries ( C ) การตั้งค่ามาตรฐานสิ่งแวดล้อม โดยพิจารณา stilldetermined ไม่เกี่ยวข้องกับเบน efit ประเมิน เช่น ที่สําคัญโหลด , การหลีกเลี่ยงในผลกระทบ ฯลฯ ไม่มีใครน้อย CBA เป็น beingused ทางอ้อมเพื่อสนับสนุนเป้าหมายเหล่านั้นและช่วยตรวจสอบเส้นทางเวลาของพวกเขาประสบการ . D ) บางหน่วยงานเช่นสุขภาพและ safetyexecutive ( และ ) และมีคณะกรรมการประจำใช้ CBA . ใช้ขยาย beyondproject ประเมินบทบาทของต้นทุน และ benefitsin กำหนดมาตรฐานความเสี่ยง ( และ ) และใน justifi ประจุบวกของการปลูกสร้างสวนป่าในแง่ของการไม่ timberbenefits ( คณะกรรมาธิการป่าไม้ ) . ( E ) สำนักงานสิ่งแวดล้อมได้แสดงความสนใจใน CBA พิจารณาได้ ,สะท้อนให้เห็นถึงความต้องการของสภาพแวดล้อมที่สะอาดเพื่อใช้พิจารณาแนวโน้มต้นทุนและประโยชน์ของ AC ใช้งาน และจะรอดพ้นจาก requirementonly นี้ว่าเป็น ' ไร้เหตุผล ' ที่จะทำ ในขณะที่ therequirement ไม่ได้อย่างเป็นทางการใด ๆรูปแบบของ CBA ticular อาณัติพาร์ ,จํานวนมาก ความพยายามใน theea ได้ไปเป็นแนวทางในการจัดหน่วยการเงินค่าประเมินนโยบาย schemesand บนพื้นฐานของประโยชน์การ the'borrowing ' ' คือค่าเงินจากโปรแกรม contextfor หนึ่งในบริบทอื่น ( F ) โดยมากใช้ทำ ofcba มากขึ้นและได้รับประโยชน์ประมาณกว่า probablyrealized