The room space is available during

The room space is available during the period required for this group and the rates will be valid till 29th Oct 2014 only. No space will be blocked until written request is received at the hotel to confirm dates and requirements. Confirmation of space is dependent on actual availability on day of final written request to block space; as such we recommend your earliest confirmation on space request.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

พื้นที่ห้องจะพร้อมใช้งานในระหว่างรอบระยะเวลาจำเป็นสำหรับกลุ่มนี้ และจะมีผลบังคับใช้จนถึงวันที่ 29 2014 ตุลาคมเท่านั้น ไม่มีช่องว่างจะถูกบล็อกจนกว่าคำขอเป็นลายลักษณ์อักษรได้รับที่โรงแรมเพื่อยืนยันวันที่ต้องการและความต้องการ ยืนยันพื้นที่จะขึ้นอยู่กับความพร้อมใช้งานจริงในวันสุดท้ายขอเขียนบล็อกพื้นที่ เช่นเราแนะนำให้คุณยืนยันแรกสุดตามพื้นที่

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

พื้นที่ห้องสามารถใช้ได้ในช่วงเวลาที่จำเป็นสำหรับกลุ่มนี้และอัตราจะถูกต้องจนถึง 29 ตุลาคม 2014 เท่านั้น ไม่มีพื้นที่จะถูกปิดกั้นจนหนังสือขอจะได้รับที่โรงแรมเพื่อยืนยันวันที่และความต้องการ การยืนยันของพื้นที่จะขึ้นอยู่กับความพร้อมที่เกิดขึ้นจริงในวันที่เขียนคำขอสุดท้ายที่จะปิดกั้นพื้นที่; เช่นนี้เราขอแนะนำให้คุณโดยเร็วที่สุดยืนยันเมื่อขอพื้นที่

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ห้องพื้นที่สามารถใช้ได้ในช่วงระยะเวลาที่จำเป็นสำหรับกลุ่มนี้ และราคาจะใช้ได้จนถึง 29 ตุลาคม 2014 เท่านั้น ไม่มีพื้นที่จะถูกปิดกั้นจนเขียนคำขอรับที่โรงแรมเพื่อยืนยันวันที่และความต้องการ การยืนยันของพื้นที่ขึ้นอยู่กับความพร้อมที่แท้จริงในวันสุดท้ายของการร้องขอเป็นลายลักษณ์อักษร เพื่อป้องกันพื้นที่เช่นเราแนะนำการยืนยันของคุณเก่าที่ขอพื้นที่