Thank you for supporting PM Piping

Thank you for supporting PM Piping Singapore.

I’ve tendered my resignation in December 2015 and will be leaving PM Singapore by 31st March 2016
A new MD will join by 1st September and until then, Mr Michael Tay will report to the Sales Director, Roger Evers @ email : [e-mail]
Thus, if there is any critical issue / matter that needs immediate attention, please contact PM Germany, Mr Roger Evers.

Once again, thank you for your support and cooperation for past years.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ขอบคุณสำหรับการสนับสนุน PM ท่อสิงคโปร์ฉันจะได้สถานะของฉันลาออกใน และจะออกจากสิงคโปร์ PM โดย 31 2559 มีนาคมMD ใหม่จะเข้าร่วม โดย 1 กันยายน และ จนแล้ว นาย Michael Tay จะรายงานต่อผู้อำนวยการขาย Roger Evers แอทอีเมล์: [e-mail]ดังนั้น หากมีปัญหาใด ๆ สำคัญเรื่องที่ต้องเร่ง โปรดติดต่อ PM เยอรมนี นาย Roger Evers อีกครั้ง ขอขอบคุณสำหรับการสนับสนุนและความร่วมมือสำหรับปีที่ผ่านมา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ขอบคุณสำหรับการสนับสนุน PM ท่อสิงคโปร์. ฉันได้ลาออกของฉันในเดือนธันวาคม 2015 จะออกจากสิงคโปร์ PM โดย 31 มีนาคมปี 2016 MD ใหม่จะเข้าร่วมภายในวันที่ 1 เดือนกันยายนและจนแล้วนายไมเคิล Tay จะรายงานไปยังผู้อำนวยการฝ่ายขายโรเจอร์ Evers @ อีเมล์: [e-mail] . ดังนั้นหากมีปัญหาที่สำคัญ / เรื่องที่ต้องให้ความสนใจทันทีกรุณาติดต่อ PM เยอรมนีนายโรเจอร์ Evers อีกครั้งขอบคุณสำหรับการสนับสนุนและความร่วมมือของคุณสำหรับปีที่ผ่านมา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ขอบคุณที่สนับสนุนนายกท่อสิงคโปร์ผมได้ยื่นลาออกในธันวาคม 2015 และจะเดินทางไปสิงคโปร์วันที่ 31 มีนาคม 2559 โดยน.เป็น MD ใหม่จะเข้าร่วมโดยวันที่ 1 กันยายน และจนกว่าจะถึงตอนนั้น นายไมเคิล เทย์จะรายงานให้ผู้อำนวยการขาย อีเมล์ โรเจอร์ เอเวอร์ [e-mail] @ :ดังนั้น หากมีปัญหาใด ๆที่สำคัญ / สำคัญที่ต้องการความสนใจทันที กรุณาติดต่อ PM เยอรมนี นายโรเจอร์ เวอร์ส .อีกครั้งขอขอบคุณสำหรับการสนับสนุนและความร่วมมือของคุณสำหรับปีที่ผ่านมา