Once when I was six years old I saw

Once when I was six years old I saw a beautiful picture in a book about the primeyal forest called True Storie It showed a boa constrictor swallowing an animal Here is a copy of the drawing.

The book stated: "Boa constrictors swallow their prey whole without chewing it whereupon they can no longer move and sleep for six months digesting it.' I then reflected deeply upon the adventures in the jungle and in turn succeeded in making my first

I showed my masterpiece to the grown-ups and asked them if my drawing frightened them. They answered: Why should anyone be frightened by a hat?' My drawing did not represent a hat. It was supposed to be a boa constrictor digesting an elephant. So I made another drawing of the inside of the boa constrictor to enable the grown-ups to understand They always need explanations. My drawing No. 2 looked like this:

or the outside, and to devote myself instead to geography, history, arithmetic and grammar. Thus it was that I gave up a magnificent career as a painter at the age of six. I had been disappointed by the lack of success of my drawing No. I and my drawing No. 2. Grown-ups never understand anything by themselves it is rather for children to have to explain things to them time and again. So I had to choose another job and I learnt to pilot aeroplanes. I flew more or less all over the world. And indeed geography has been extremely useful to me. I am able to distinguish between China and Arizona at a glance. It is extremely helpful if one gets lost in the night.

As a result of which I have been in touch, through out my life, with all kinds of serious people. I have spent a lot of time with grown-ups. I have seen them at very close quarters which I'm afraid has not greatly enhanced my opinion of them Whenever I met one who seemed reasonably clear- sighted to me, I showed them my drawing No I, which I had kept, as an experiment. I wanted to find out whether he or she was truly understanding. But the answer was always: "It is a hat.' So I gave up mentioning boa constrictors or primeval forests or stars. I would bring myself down to his or her level and talk about bridge, golf, politics and neckties. And the grown-up would be very pleased to have miet such a sensible person.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เมื่อถูก 6 ปี เห็นภาพในหนังสือเกี่ยวกับป่า primeyal ที่เรียกว่า True Storie มันเป็นงูเหลือมกลืนสัตว์นี่เป็นสำเนาของภาพวาดหนังสือแจ้ง: "บัว constrictors กลืนทั้งหมดเหยื่อของพวกเขาโดยไม่ต้องเคี้ยวครั้นจะไม่สามารถย้ายและการนอนหลับ 6 เดือนฝึกมัน.' ฉันแล้ว ประกอบกับการผจญภัยในป่าลึก และจะประสบความสำเร็จในครั้งแรกของฉัน ฉันได้แสดงผลงานชิ้นเอกของฉันไปยังออสเตรเลีย และถามพวกเขาหาก รูปวาดของฉันพวกเขากลัว พวกเขาตอบ: ทำไมคนกลัว โดยหมวก?' รูปวาดของฉันไม่แสดงหมวก มันควรจะเป็นการฝึกช้างงูเหลือม จึงอื่นวาดภายในเหลือมให้ผู้ใหญ่เข้าใจจะต้องอธิบาย หมายเลข 2 รูปวาดของฉันดูเหมือนนี้:หรือภาย นอก และ การอุทิศตนเองแทนภูมิศาสตร์ ประวัติศาสตร์ คณิตศาสตร์ และไวยากรณ์ ดังนั้น มันก็ว่า ฉันได้งานงดงามเป็นจิตรกรที่อายุ 6 ปี ผมเคยผิดหวังจากการขาดของความสำเร็จของหมายเลขที่รูปวาดของฉันฉันและฉันวาดรูปหมายเลข 2 ผู้ใหญ่ไม่เคยเข้าใจอะไรเอง มันค่อนข้างเด็กจะต้องอธิบายสิ่งเหล่านั้นและเวลาอีกครั้ง ดังนั้นผมจะเลือกงานอื่น และผมได้เรียนรู้การนำร่องบีฮัลโหล ผมบินน้อยทั่วโลก และแน่นอนภูมิศาสตร์ได้มีประโยชน์กับผมมาก ฉันสามารถแยกแยะความแตกต่างระหว่างจีนและอริโซนาอย่างรวดเร็ว มันมีประโยชน์อย่างยิ่งถ้าหนึ่งได้รับหายไปในเวลากลางคืน จากการที่ ได้สัมผัส ผ่านทางออกชีวิต อยู่กับคนร้ายแรงทุกชนิด ฉันจะใช้เวลาไปกับผู้ใหญ่ ผมเห็นพวกเขาที่ใกล้มากซึ่งผมกลัวได้ไม่เพิ่มความคิดของฉันของพวกเขาเมื่อฉันพบหนึ่งที่แสดงให้เห็นว่าพวกเขาดูสมเหตุสมผลชัดเจน-มีตาปกติโดยให้ฉัน ฉันวาดไม่มีฉัน ฉันได้เก็บไว้ เป็นการทดลอง อยากทราบว่าเขาหรือเธอเป็นอย่างแท้จริงความเข้าใจ แต่คำตอบเสมอ: "มันเป็นหมวก ' ดังนั้น ฉันได้กล่าวถึงบัว constrictors หรือป่าดึกดำบรรพ์ หรือดาว ผมจะนำตัวเองลงไประดับ และพูดคุยเกี่ยวกับสะพาน กอล์ฟ การเมือง และไทด์ และการเติบโตจะยินดีมากที่มีคนเหมาะสม miet

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เมื่อตอนที่ผมอายุหกขวบฉันเห็นภาพที่สวยงามในหนังสือเกี่ยวกับป่า primeyal เรียกว่าทรู Storie มันแสดงให้เห็นงูเหลือมกลืนกินสัตว์ที่นี่เป็นสำเนาของการวาดภาพได้. หนังสือเล่มนี้กล่าวว่า "constrictors งูเหลือมกลืนทั้งเหยื่อของพวกเขาโดยไม่ต้อง เคี้ยวมันครั้นแล้วพวกเขาไม่สามารถเคลื่อนย้ายและการนอนหลับเป็นเวลาหกเดือนการย่อยมัน. จากนั้นผมก็สะท้อนให้เห็นอย่างลึกซึ้งอยู่กับการผจญภัยในป่าและในทางกลับประสบความสำเร็จในการทำครั้งแรกของฉันฉันพบชิ้นเอกของฉันไปที่ผู้ใหญ่และถามพวกเขาหากภาพวาดของฉันกลัวพวกเขาพวกเขาตอบ. ทำไมทุกคนควรจะกลัวหมวก ' ภาพวาดของฉันไม่ได้เป็นตัวแทนหมวก. มันควรจะเป็นงูเหลือมย่อยช้าง. ดังนั้นผมจึงทำภาพวาดของภายในของงูเหลือมที่อื่นเพื่อช่วยให้ผู้ใหญ่เข้าใจว่าพวกเขามักจะต้องคำอธิบาย. ภาพวาดของฉันฉบับที่ 2 มองเช่นนี้หรือภายนอกและจะอุทิศตัวเองแทนที่จะภูมิศาสตร์ประวัติศาสตร์คณิตศาสตร์และไวยากรณ์ดังนั้นมันคือการที่ฉันให้ขึ้นอาชีพอันงดงามในฐานะจิตรกรตอนอายุหกขวบที่ฉันได้รับการผิดหวังจากการขาดของความสำเร็จ.. ของการวาดภาพครั้งที่ฉันและการวาดภาพของฉันฉบับที่ 2 ผู้ใหญ่ไม่เคยเข้าใจอะไรด้วยตัวเองมันค่อนข้างสำหรับเด็กที่จะต้องอธิบายสิ่งที่พวกเขาครั้งแล้วครั้งเล่า. ดังนั้นผมจึงต้องเลือกงานอื่นและผมได้เรียนรู้ที่จะเป็นนักบินเครื่องบิน . ผมบินขึ้นหรือน้อยลงทั่วทุกมุมโลก. และแน่นอนภูมิศาสตร์ได้รับประโยชน์อย่างมากกับฉัน. ฉันสามารถที่จะแยกแยะความแตกต่างระหว่างจีนและแอริโซนาได้อย่างรวดเร็ว. มันจะมีประโยชน์มากถ้าใครได้รับหายไปในเวลากลางคืน. อันเป็นผลมาจาก ซึ่งผมได้รับการติดต่อผ่านชีวิตออกของฉันกับทุกชนิดของผู้คนอย่างจริงจัง ฉันได้ใช้เวลามากเวลากับผู้ใหญ่ ฉันได้เห็นพวกเขาอย่างใกล้ชิดมากซึ่งผมเกรงว่ายังไม่ได้เพิ่มขึ้นอย่างมากความคิดของฉันของพวกเขาเมื่อใดก็ตามที่ผมได้พบกับคนที่ลำบากพอสมควรการล้างสายตากับฉันฉันพบว่าพวกเขาวาดภาพของฉันไม่ฉันซึ่งฉันได้เก็บไว้ขณะที่การทดลอง . ผมอยากจะหาว่าเขาหรือเธอเป็นความเข้าใจอย่างแท้จริง แต่คำตอบอยู่เสมอว่า "มันเป็นหมวก '. ดังนั้นผมจึงให้ขึ้นกล่าวขวัญ constrictors งูเหลือมหรือป่าดึกดำบรรพ์หรือดาว. ฉันจะนำตัวเองลงไปถึงระดับของเขาหรือเธอและพูดคุยเกี่ยวกับสะพานกอล์ฟการเมืองและไท. และโตขึ้นจะยินดีมากที่จะมี miet บุคคลดังกล่าวสมเหตุสมผล .

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เมื่อตอนผมอายุ 6 ขวบผมได้เห็นภาพที่สวยงาม ในหนังสือเกี่ยวกับป่า primeyal เรียกว่าจริง storie พบงูเหลือมคอนสตริกเตอร์กลืนสัตว์นี่เป็นสำเนาของการวาดภาพหนังสือที่ระบุ : " งูงูเหลือมกลืนเหยื่อทั้งหมดโดยไม่ต้องเคี้ยวมัน ซึ่งเขาไม่สามารถย้ายและนอนเป็นเวลา หกเดือน ย่อยมัน ผมก็สะท้อนลึกกับการผจญภัยในป่าและจะประสบความสำเร็จในการทำครั้งแรกฉันให้งานชิ้นเอกของฉันกับผู้ใหญ่และถามพวกเขาหากวาดรูปของฉันกลัวพวกเขา พวกเขาตอบ : ทำไมทุกคนต้องตกใจ โดยหมวก ? ฉันวาดรูปไม่ได้เป็นตัวแทนของหมวก มันควรจะเป็นโบอาคอนสตริกเตอร์ย่อยช้าง ดังนั้นฉันจึงวาดอีกภายในของโบอาคอนสตริกเตอร์ที่จะช่วยให้ผู้ใหญ่เข้าใจพวกเขาเสมอต้องการคำอธิบาย ไม่ ฉันวาดรูป 2 มองเช่นนี้หรือภายนอก และอุทิศตัวเองแทนภูมิศาสตร์ ประวัติศาสตร์ คณิตศาสตร์และไวยากรณ์ ดังนั้นมันจึงเป็นว่า ผมเลิกอาชีพที่งดงามเป็นจิตรกรเมื่ออายุหกขวบ ฉันได้รับการผิดหวังจากการขาดความสำเร็จของรูปวาดของฉันฉันและฉันวาดไม่ 2 คนโตไม่เคยเข้าใจอะไรเองมันค่อนข้างสำหรับเด็กที่จะต้องอธิบายทุกอย่างให้พวกเขาเวลาและอีกครั้ง ดังนั้นผมจึงเลือกงานอีก และผมเรียนเครื่องบินนักบิน ผมบินมากขึ้นหรือน้อยลงทั่วโลก และแน่นอนภูมิศาสตร์ได้รับประโยชน์อย่างยิ่งค่ะ ฉันสามารถแยกความแตกต่างระหว่างจีนและอาริโซน่าทันที มันเป็นประโยชน์อย่างมากหากได้รับหายไปในตอนกลางคืนผลที่ฉันได้รับการติดต่อ ผ่านชีวิตของฉันกับทุกชนิดของคนที่จริงจัง ฉันได้ใช้เวลามากกับผู้ใหญ่ . ฉันได้เห็นพวกเขาใกล้ๆที่พักซึ่งผมกลัวไม่ได้มากขึ้นความคิดของฉันของพวกเขาเมื่อใดก็ตามที่ฉันเจอคนหนึ่งที่ดูเหมือนมีเหตุผลชัดเจน - เห็นฉันพบพวกเขาวาดภาพของฉันไม่ฉัน ซึ่งฉันได้เก็บไว้เป็นประสบการณ์ ฉันต้องการที่จะดูว่าเขาหรือเธอมีความเข้าใจอย่างแท้จริง แต่คำตอบอยู่เสมอ : " มันเป็นหมวกที่ . ' ดังนั้นฉันให้ขึ้นพูดถึงงู งูเหลือม หรือป่าบรรพกาล หรือ ดาว ฉันจะนำตัวเองลงไปที่ระดับของเขาหรือเธอและพูดคุยเกี่ยวกับสะพาน , กอล์ฟ , การเมืองและไท . และผู้ใหญ่จะยินดีมากที่จะมี MIET เช่นเหมาะสมบุคคล