Dec 11, 2013
BANGKOK, Thailand – “The inaugural PATAcademy-HCD shows PATA’s commitment to human capacity development on behalf of the Asia Pacific travel industry. We have high-quality speakers, teachers and participants. It’s a prime example of PATA Next Gen in action,” said Mr. Martin J. Craigs, PATA CEO, commenting on the first PATAcademy-HCD.
Twenty-five rising star travel professionals from 13 destinations gather today for the first PATAcademy-HCD on December 11-14, 2013 at the PATA Engagement Hub in Bangkok. The PATAcademy-HCD demonstrates PATA's next generation commitment to lifetime Human Capital Development (HCD).
Twenty-five rising stars nominated by their organizations, with, on average, five years’ work experience, hail from Bangladesh, Bhutan, China, Guam, Hong Kong SAR, Indonesia, Kazakhstan, Lao PDR, Macau SAR, Malaysia, Nepal, Singapore and Thailand. Participants will experience advanced level classroom interaction with leading practitioners and take field visits to see best practices in action in and around Bangkok.
Best practice and site visits will be key components of the tourism training course. The PATAcademy-HCD participants will visit the Siam Niramit, a world-class performance of Thailand's arts and cultural heritage. This must-see spectacular is performed on the gigantic stage now listed in the Guinness Book of World Records, featuring over 150 performers with as many as 500 costumes. Enhanced special effects with the world's most advanced technology are used to produce a stimulating, very realistic and inspiring experience.
The PATAcademy-HCD group will also visit Le Cordon Bleu Dusit Culinary School which will provide insights and a tour of facilities. Participants will receive a briefing on standards of the Le Cordon Bleu programs and insights into professional Thai cuisine preparation, which is unique to Le Cordon Bleu Dusit. The best of French and Thai culinary operations in business will be explained.
Mr. Peter Semone, Chairman of PATA Education and Training Committee said: “The PATA Academy-HCD shows how the private and public sector both play pivotal roles in human capacity development and the delivery of new ideas that are defining the future of tourism. We have an exciting four days ahead of us.”
11 ธันวาคม 2013
bangkok, ไทย - "เปิด patacademy-HCD แสดงความมุ่งมั่นของพาต้าไปสู่การพัฒนาความสามารถของมนุษย์ในนามของอุตสาหกรรมการท่องเที่ยวในเอเชียแปซิฟิก เรามีลำโพงครูที่มีคุณภาพสูงและผู้เข้าร่วม มันเป็นตัวอย่างที่สำคัญของพาต้าเก็ต่อไปในการกระทำ "นายกล่าวว่า เจมาร์ติน Craigs, พาต้าซีอีโอแสดงความคิดเห็นในวันแรก patacademy HCD-.
ยี่สิบห้าผู้เชี่ยวชาญด้านการท่องเที่ยวที่เพิ่มขึ้นดาวจาก 13 สถานที่ท่องเที่ยวที่รวบรวมวันนี้เป็นครั้งแรก patacademy-HCD ที่ 11-14 ธันวาคม 2013 เวลาฮับหมั้น PATA ในกรุงเทพฯ patacademy-HCD แสดงให้เห็นถึงความมุ่งมั่นของพาต้ารุ่นต่อไปที่จะมีชีวิตการพัฒนาทุนมนุษย์ (HCD).
ดาวที่เพิ่มขึ้นยี่สิบห้ารับการเสนอชื่อโดยองค์กรของพวกเขาด้วยโดยเฉลี่ยประสบการณ์การทำงานห้าปี,มาจากประเทศบังคลาเทศ, ภูฏาน, จีน, กวม, ฮ่องกง, อินโดนีเซีย, คาซัคสถานลาวลาว, มาเก๊า, มาเลเซีย, เนปาล, สิงคโปร์และไทย ผู้เข้าร่วมจะได้สัมผัสกับปฏิสัมพันธ์ในห้องเรียนในระดับสูงกับผู้ปฏิบัติงานชั้นนำและใช้เวลาการเข้าชมสนามที่จะเห็นการปฏิบัติที่ดีที่สุดในการดำเนินการในและรอบ ๆ กรุงเทพฯ.
การปฏิบัติและการเข้าชมเว็บไซต์ที่ดีที่สุดจะเป็นส่วนประกอบที่สำคัญของการฝึกอบรมหลักสูตรการท่องเที่ยวผู้เข้าร่วม patacademy-HCD จะไปที่สยามนิรมิตร, ผลการดำเนินงานระดับโลกของศิลปะของประเทศไทยและมรดกทางวัฒนธรรม นี้จะต้องดูที่งดงามจะดำเนินการอยู่บนเวทีขนาดยักษ์ที่ปรากฏในขณะนี้ในหนังสือกินเนสส์บันทึกโลกที่มีกว่า 150 นักแสดงได้มากถึง 500 เครื่องแต่งกายเทคนิคพิเศษเพิ่มขึ้นด้วยเทคโนโลยีที่ทันสมัยที่สุดของโลกที่ใช้ในการผลิตกระตุ้นมากจริงและประสบการณ์ที่สร้างแรงบันดาลใจ.
กลุ่ม patacademy-HCD ยังจะเยี่ยมชมเลอกอร์ดองเบลอดุสิตโรงเรียนการทำอาหารซึ่งจะให้ข้อมูลเชิงลึกและทัวร์ของสิ่งอำนวยความสะดวกผู้เข้าร่วมจะได้รับการบรรยายสรุปเกี่ยวกับมาตรฐานของโปรแกรม le Bleu ปิดล้อมและข้อมูลเชิงลึกในการจัดเตรียมอาหารไทยมืออาชีพซึ่งเป็นเอกลักษณ์ที่จะ le กอร์ดองเบลอดุสิต ที่ดีที่สุดของการดำเนินงานการทำอาหารฝรั่งเศสและไทยในการดำเนินธุรกิจจะอธิบาย.
mr peter semone, ประธานคณะกรรมการการศึกษาและการฝึกอบรมพาต้ากล่าวว่า"สถาบันการศึกษาพาต้า-HCD แสดงให้เห็นว่าภาครัฐและเอกชนทั้งสองมีบทบาทสำคัญในการพัฒนาความสามารถของมนุษย์และการส่งมอบความคิดใหม่ที่จะกำหนดอนาคตของการท่องเที่ยว เรามีที่น่าตื่นเต้นสี่วันข้างหน้าของเรา. "
การแปล กรุณารอสักครู่..
![](//thimg.ilovetranslation.com/pic/loading_3.gif?v=b9814dd30c1d7c59_8619)