8.9.5 Generator station designThe m

8.9.5 Generator station design
The most common configuration used presently for large fossil-fired generating plants is a unitconnected
system. In this system, the generator, generator stepup transformer (GSU), the unit
auxiliary transformer(s) (UAT) and the reserve or startup transformer (RAT) are all connected as a
unit and their protection and controls are interrelated.
Figure 8.21 shows a typical design with the associated zones of protection. Since our concern
here involves only the transformers of this design we will only touch upon the protection and control
aspects of the other equipment. They are discussed in more detail in the appropriate chapters. The
GSU is usually included in the unit and overall differentials (87U and 870A). Since these see
transformer inrush they must be harmonic restrained relays. It is possible, but not common, to
use an internal transformer differential (87Tr) connected to the transformer bushing CTs. If this is
done, then high- and low-voltage lead differentials should be added. If the leads are very long, i.e.
beyond 460–610 m, then pilot-wire protection should be considered. The UAT has its own internal
differential and is not included in the unit or overall differential. However, since there are no highside
breakers to clear a UAT fault, the generator must be tripped for such faults. For sensitivity in
setting the two sets of differential relays, and to identify the fault location, the auxiliary transformer
current is subtracted from the unit and overall transformer differential circuits.
Since the GSU and UAT are connected to the generator as it is coming up to speed prior to
synchronizing to the system, they will be energized at frequencies lower than the normal 60 or
50 Hz. Transformers are designed to operate at a given flux level and flux is related to both voltage
and frequency. It is therefore necessary to provide volts/hertz relays to detect the condition either
of excessive voltage, which is possible during startup if the excitation is not monitored, or low
frequency as the unit is starting.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

8.9.5 เครื่องกำเนิดไฟฟ้าออกแบบสถานีการกำหนดค่าทั่วไปปัจจุบันใช้สำหรับยิงซากดึกดำบรรพ์ขนาดใหญ่พืชสร้างได้ unitconnectedระบบ ในระบบนี้ ในเครื่องกำเนิดไฟฟ้า เครื่องกำเนิดไฟฟ้าหม้อแปลงไฟฟ้า stepup (GSU) หน่วยtransformer(s) เสริม (อวด) และสำรองหรือเริ่มต้นระบบหม้อแปลง (หนู) ทั้งหมดเชื่อมต่อเป็นแบบหน่วย และป้องกัน และการควบคุมที่สัมพันธ์กันรูปที่ 8.21 แสดงแบบทั่วไปกับโซนที่เกี่ยวข้องของการป้องกัน ตั้งแต่เรื่องของเราหม้อแปลงนี้เราจะสัมผัสเฉพาะการป้องกันและควบคุมการออกแบบที่เกี่ยวข้องกับที่นี่ลักษณะของอุปกรณ์อื่น ๆ พวกเขาได้กล่าวถึงละเอียดในบทที่เหมาะสม ที่GSU มักจะอยู่ในหน่วยและโดยรวม differentials (87U และ 870A) เนื่องจากเหล่านี้ดูพวกเขาต้องการให้รีเลย์ทรงมีค่ากระแสกระชากหม้อแปลง เป็นไปได้ แต่ไม่เหมือน กันใช้เป็นหม้อแปลงไฟฟ้าภายในแตกต่างกัน (87Tr) เชื่อมต่อกับหม้อแปลงที่กระแทก CTs ถ้าเป็นทำ differentials และต่ำแรงสูงลูกค้าเป้าหมายควรจะเพิ่มด้วย ถ้าลูกค้าเป้าหมายอยู่นาน เช่นนอกเหนือจาก m 460-610 แล้วนำร่องสายป้องกันควร อวดมีภายในตนเองส่วนที่แตกต่าง และไม่รวมอยู่ในหน่วยงานหรือแตกต่างกันโดยรวม อย่างไรก็ตาม เนื่องจากมี highside ไม่เบรกเกอร์เพื่อล้างข้อบกพร่องเอือด เครื่องกำเนิดต้องถูก tripped สำหรับข้อบกพร่องดังกล่าว สำหรับความไวในตั้งสองชุดรีเลย์ที่แตกต่าง และการบกพร่อง หม้อแปลงไฟฟ้าเสริมปัจจุบันถูกลบออกจากหน่วยและวงจรส่วนที่แตกต่างของหม้อแปลงไฟฟ้าโดยรวมตั้งแต่ GSU และเอือดเชื่อมต่อกับเครื่องกำเนิดจะมาถึงความเร็วก่อนตรงไปยังระบบ พวกเขาจะ energized ที่ความถี่ต่ำกว่า 60 ปกติ หรือ50 Hz หม้อแปลงถูกออกแบบมาเพื่อทำงานที่ระดับไหลกำหนด และเกี่ยวข้องกับแรงดันไฟฟ้าทั้งสองไหลและความถี่ ดังนั้นจึงจำเป็นต้องให้รีเลย์โวลต์/เฮิรตซ์เพื่อตรวจสอบเงื่อนไขอย่างใดอย่างหนึ่งแรงดันมากเกินไป ที่เป็นไปได้ระหว่างการเริ่มต้นถ้าไม่มีการตรวจสอบการในการกระตุ้น หรือต่ำความถี่หน่วยเป็นการเริ่มต้น

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

8.9.5 การสร้างการออกแบบสถานี
การกำหนดค่าใช้กันมากที่สุดในปัจจุบันสำหรับฟอสซิลเป็นเชื้อเพลิงขนาดใหญ่สร้างโรงงานเป็น unitconnected
ระบบ ในระบบนี้เครื่องกำเนิดไฟฟ้า, เครื่องกำเนิดไฟฟ้าหม้อแปลง StepUp (GSU) หน่วย
หม้อแปลงเสริม (s) (เอือด) และเงินสำรองหรือหม้อแปลงเริ่มต้น (หนู) จะเชื่อมต่อทั้งหมดเป็น
หน่วยและการป้องกันและการควบคุมของพวกเขามีความสัมพันธ์กัน.
รูปที่ 8.21 แสดงให้เห็นว่า ออกแบบโดยทั่วไปกับโซนที่เกี่ยวข้องในการป้องกัน เนื่องจากความกังวลของเรา
ที่นี่เท่านั้นที่เกี่ยวข้องกับหม้อแปลงของการออกแบบนี้เราจะลามปามการป้องกันและการควบคุม
ด้านของอุปกรณ์อื่น ๆ พวกเขาจะมีการหารือในรายละเอียดในบทที่เหมาะสม
GSU มักจะรวมอยู่ในหน่วยความแตกต่างโดยรวม (87U และ 870A) เพราะสิ่งเหล่านี้จะเห็น
การไหลเข้าหม้อแปลงพวกเขาจะต้องยับยั้งฮาร์โมนิรีเลย์ มันเป็นไปได้ แต่ไม่บ่อยที่จะ
ใช้ความแตกต่างหม้อแปลงภายใน (87Tr) เชื่อมต่อกับบุชหม้อแปลง CTs หากมีการ
ทำแล้วได้สูงและแตกต่างนำแรงดันต่ำควรจะเพิ่ม หากนำไปสู่การมีความยาวมากเช่น
เกิน 460-610 เมตรแล้วป้องกันนักบินสายควรได้รับการพิจารณา เอือดมีภายในของตัวเอง
แตกต่างและไม่ได้รวมอยู่ในหน่วยหรือความแตกต่างโดยรวม แต่เนื่องจากไม่มี highside
เบรกเกอร์เพื่อล้างความผิดเอือด, เครื่องกำเนิดไฟฟ้าจะต้องสะดุดสำหรับความผิดปกติดังกล่าว เพื่อความไวใน
การตั้งค่าสองชุดรีเลย์ความแตกต่างและเพื่อระบุตำแหน่งผิดหม้อแปลงเสริม
ในปัจจุบันจะถูกหักออกจากหน่วยและวงจรที่แตกต่างกันโดยรวมหม้อแปลง.
ตั้งแต่ GSU เอือดและเชื่อมต่อกับเครื่องกำเนิดไฟฟ้าในขณะที่มันกำลังจะมาถึงความเร็ว ก่อนที่จะ
ทำข้อมูลให้ตรงกันกับระบบที่พวกเขาจะได้รับพลังงานที่ความถี่ต่ำกว่าปกติ 60 หรือ
50 เฮิร์ตซ์ หม้อแปลงถูกออกแบบมาเพื่อทำงานในระดับฟลักซ์ที่กำหนดและฟลักซ์มีความเกี่ยวข้องกับทั้งแรงดัน
และความถี่ ดังนั้นจึงเป็นเรื่องที่จำเป็นเพื่อให้โวลต์ / รีเลย์เฮิรตซ์ในการตรวจสอบสภาพอย่างใดอย่างหนึ่ง
ของแรงดันไฟฟ้ามากเกินไปซึ่งเป็นไปได้ระหว่างการเริ่มต้นการกระตุ้นถ้าไม่ได้ตรวจสอบหรือต่ำ
ความถี่เป็นหน่วยจะเริ่มต้น

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

8.9.5 เครื่องกำเนิดไฟฟ้าการออกแบบสถานี
ที่พบมากที่สุดการตั้งค่าในปัจจุบันสำหรับฟอสซิลขนาดใหญ่ไล่โรงไฟฟ้าเป็นระบบ unitconnected

ในระบบนี้ เครื่องกำเนิดไฟฟ้า หม้อแปลงไฟฟ้า เครื่องกำเนิดไฟฟ้า . ( gsu ) , หน่วย
เสริมหม้อแปลงไฟฟ้า ( s ) ( uat ) และสำรองหรือการเริ่มต้นหม้อแปลง ( หนู ) มีการเชื่อมต่อเป็นหน่วยป้องกัน และการควบคุมและ

เป็นคาบ รูปที่ 821 แสดงการออกแบบที่เกี่ยวข้องโดยทั่วไปกับโซนของการป้องกัน เนื่องจากความกังวลของเราที่นี่ที่เกี่ยวข้องกับ
แค่หม้อแปลงของการออกแบบนี้เราจะสัมผัสกับการป้องกันและควบคุม
ด้านของอุปกรณ์อื่น ๆ พวกเขาจะกล่าวถึงในรายละเอียดเพิ่มเติมในบทที่เหมาะสม
gsu มักจะรวมอยู่ในหน่วยและข้อมูลโดยรวม ( 87u และ 870a ) ตั้งแต่เหล่านี้ดู
หม้อแปลง การไหล พวกเขาต้องประสานกันควบคุมรีเลย์ . มันเป็นไปได้ แต่ไม่ร่วมกัน

ใช้หม้อแปลงแบบภายใน ( 87tr ) เชื่อมต่อกับหม้อแปลงบูช cts . ถ้านี่คือ
เสร็จ แล้วต่อตะกั่วสูงและแรงดันต่ำ ควรเพิ่ม ถ้านักจะยาวมาก เช่น
เกินกว่า 460 – 610 เมตร แล้วป้องกันลวดนักบินควรพิจารณา การ uat
ภายในของตัวเองได้ความแตกต่างและไม่รวมอยู่ในหน่วยหรืออนุพันธ์โดยรวม อย่างไรก็ตาม เนื่องจากไม่มี highside
แบ่งให้ชัดเจน uat ผิด เครื่องปั่นไฟต้องสะดุด เช่น ความผิดพลาด เพื่อความไวในการตั้งค่ารีเลย์
2 ชุดที่แตกต่างกันและเพื่อระบุตำแหน่งความผิด ปัจจุบันหม้อแปลง
เสริมที่เป็นลบออกจากเครื่องและโดยรวมแตกต่างกัน
หม้อแปลงวงจรตั้งแต่ gsu และ uat เชื่อมต่อกับเครื่องกำเนิดไฟฟ้า มันมาเร็วก่อน
ตรงกันกับระบบที่พวกเขาจะเป็นพลังงานที่น้อยกว่าปกติ หรือ 60
50 เฮิรตซ์ความถี่ หม้อแปลงถูกออกแบบมาเพื่อทำงานในระดับของการได้รับและเกี่ยวข้องกับทั้งแรงดัน
และความถี่ จึงจำเป็นเพื่อให้โวลต์ / เฮิรตซ์รีเลย์ตรวจจับสภาพเหมือนกัน
ของแรงดันมากเกินไป ซึ่งเป็นไปได้ในการเริ่มต้นถ้ากระตุ้นไม่ตรวจสอบหรือความถี่ต่ำ
เป็นหน่วยกำลังจะเริ่ม