Malaria is a serious illness transm

Malaria is a serious illness transmitted by the bite of infected mosquitoes. A recent study of travellers who developed malaria on returning home found older individuals to be at increased risk of severe disease and death compared with younger adults
(Checkley et al 2012). All travellers to malaria-endemic areas should be aware of the risk and seek advice on the most appropriate antimalarial tablets. In addition travellers should take mosquito-bite avoidance measures including

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

โรคมาลาเรียเป็นโรคร้ายแรงที่ส่งโดยการกัดของยุงที่มีเชื้อ ผลการศึกษาล่าสุดของนักเดินทางที่ได้รับการพัฒนามาลาเรียเมื่อกลับมาถึงบ้านพบว่าแก่ประชาชนว่ามีความเสี่ยงที่เพิ่มขึ้นของโรคมีความรุนแรงและความตายเมื่อเทียบกับผู้ใหญ่ที่อายุน้อยกว่า
(Checkley et al, 2012)เดินทางทั้งหมดไปยังพื้นที่ที่โรคมาลาเรียการวินิจฉัยควรจะตระหนักถึงความเสี่ยงและแสวงหาข้อแนะนำสำหรับแท็บเล็ตมาลาเรียที่เหมาะสมที่สุด นอกจากเดินทางควรใช้มาตรการหลีกเลี่ยงยุงกัดรวมทั้ง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

มาลาเรียเป็นโรคร้ายแรงที่ส่งผ่าน โดยการกัดของยุงที่ติดเชื้อ การศึกษาล่าสุดของนักเดินทางผู้พัฒนามาลาเรียในกลับบ้านพบคนเก่าอย่างเสี่ยงโรครุนแรงและเสียชีวิตเมื่อเทียบกับวัยผู้ใหญ่
(Checkley et al 2012) ให้พื้นที่ endemic มาลาเรียควรตระหนักถึงความเสี่ยง และแสวงหาคำแนะนำเกี่ยวกับเม็ดมาลาเรียที่เหมาะสมที่สุด นอกจากนี้ นักท่องเที่ยวควรใช้มาตรการหลีกเลี่ยงยุงกัดรวมทั้ง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ไข้มาลาเรียเป็นโรคร้ายแรงที่ส่งมาจากการกัดของยุงที่ติดเชื้อ การศึกษาวิจัยเมื่อไม่นานมานี้ของนักเดินทางที่พัฒนาขึ้นมาเลเรียเมื่อกลับมาบ้านพบว่าผู้ใช้บริการแบบเฉพาะรายมากกว่าเพื่อเป็นที่เพิ่มความเสี่ยงของการเสียชีวิตและโรคอย่างรุนแรงเมื่อเทียบกับคนอายุน้อยกว่าผู้ใหญ่
( checkley et al 2012 )นักเดินทางทุกท่านเพื่อไปยังพื้นที่ไข้มาลาเรีย - แพร่ระบาดจึงควรที่จะตระหนักในความเสี่ยงและขอคำปรึกษาในเม็ด antimalarial ที่เหมาะสมที่สุด นอกจากนี้นักเดินทางเพื่อควรมีมาตรการการหลีกเลี่ยงการยุง - กัดรวมถึง