just as optical fibers have transfo

just as optical fibers have transformed communication, they are also revolutionizing medicine. These ultra-thin,flexible fibers have opened a window into the living tissues of the body. By inserting optical fibers through natural openings or small incision and threading them along the body's established pathways, physicians can look into the lungs. intestines, heart and other areas that were formerly inaccessible to them.
The basic fiber-optics system is called the fiberscope, which consists of two bundles of fibers. One, the illuminating bundle, carries light to the tissues. It is coupled to a high-intensity light source. light enters the cores of the high-purity silicon glass and travels along the fibers. A len at the end of the bundle correct the light and focuses it into the other bundle, the imaging bundle. Each fiber in the bundle transmits only a tiny fraction of the total image. The reconstructed image can be viewed through an eyepiece or displayed on television screen. During the last five years, improved methods of fabricating optical fiber have led to a reduction in fiberscope diameter and increase in the number of fibers, which in turn has increased resolution.
Optical fibers can also be use to deliver laser light. By use of laser beams, physicians can perform surgery inside the body, somtimes eliminating the need for invasive procedures in which healthy tissue must be cut through to reach the site of disease. Many of these procedures do not require anesthesia and can be performed in a physician's office. These techniques have reduced the risk and the cost of medical care.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เช่นเดียวกับเส้นใยแสงได้เปลี่ยนการสื่อสารที่พวกเขายังปฏิวัติยา เหล่านี้บางเฉียบเส้นใยที่มีความยืดหยุ่นได้เปิดหน้าต่างเข้าไปในเนื้อเยื่อที่อยู่อาศัยของร่างกาย โดยการใส่เส้นใยแสงผ่านช่องเปิดธรรมชาติหรือแผลขนาดเล็กและเกลียวพวกเขาพร้อมทางเดินที่จัดตั้งขึ้นของร่างกายแพทย์สามารถมองเข้าไปในปอด ลำไส้หัวใจและพื้นที่อื่น ๆ ที่มีอยู่เดิมไม่สามารถเข้าถึงได้ให้กับพวกเขา.
ระบบใยเลนส์พื้นฐานที่เรียกว่า fiberscope ซึ่งประกอบด้วยสองการรวมกลุ่มของเส้นใย หนึ่งกำส่องสว่างประกอบแสงไปยังเนื้อเยื่อ มันเป็นเรื่องที่คู่กับแหล่งกำเนิดแสงความเข้มสูง แสงเข้าสู่แกนกลางของความบริสุทธิ์สูงแก้วซิลิกอนและเดินทางไปตามเส้นใย len ในตอนท้ายของมัดแก้ไขแสงและมุ่งเน้นไปลงในกำอื่น ๆ กำการถ่ายภาพ เส้นใยในห่อแต่ละคนส่งเพียงส่วนเล็ก ๆ ของภาพรวม ภาพที่สร้างขึ้นใหม่สามารถดูได้ผ่านช่องมองภาพหรือแสดงบนหน้าจอโทรทัศน์ ในช่วงห้าปีที่ผ่านวิธีการที่ดีขึ้นของการผลิตใยแก้วนำแสงได้นำไปสู่การลดลงในเส้นผ่าศูนย์กลาง fiberscope และการเพิ่มขึ้นในจำนวนของเส้นใยซึ่งจะได้มีการเพิ่มความละเอียด.
เส้นใยออปติคอลนอกจากนี้ยังสามารถใช้ในการส่งมอบแสงเลเซอร์ โดยการใช้ลำแสงเลเซอร์แพทย์สามารถทำการผ่าตัดภายในร่างกาย, somtimes ไม่จำเป็นต้องใช้ขั้นตอนการบุกรุกที่เนื้อเยื่อที่มีสุขภาพจะต้องตัดผ่านในการเข้าถึงเว็บไซต์ของการเกิดโรค หลายขั้นตอนเหล่านี้ไม่จำเป็นต้องมีการระงับความรู้สึกและสามารถดำเนินการในสำนักงานแพทย์ เทคนิคเหล่านี้มีการลดความเสี่ยงและค่าใช้จ่ายของการดูแลทางการแพทย์

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แค่เป็นเส้นใยแสงได้แปลงการสื่อสาร พวกเขายังปฏิวัติยา เหล่านี้บางเฉียบ , เส้นใยยืดหยุ่นได้เปิดหน้าต่างเข้ามาในชีวิตเนื้อเยื่อของร่างกาย โดยการใส่เส้นใยแสงผ่านทางช่องเปิดตามธรรมชาติ หรือแผลขนาดเล็กและเกลียวไว้ตามร่างกายก็สร้างทางเดิน แพทย์สามารถมองเข้าไปในปอด ไส้หัวใจและพื้นที่อื่น ๆ ที่เคยเข้าถึงพวกเขา
พื้นฐานใยแก้วนำแสงระบบเรียกว่า fiberscope ซึ่งประกอบด้วยสองกลุ่มของเส้นใย หนึ่ง ให้รีบอุ้มแสงไปยังเนื้อเยื่อ มันอยู่คู่กับแสงความเข้มสูงแหล่งที่มา ไฟเข้าสู่แกนของซิลิคอนความบริสุทธิ์สูงแก้วและเดินทางไปตามเส้นใยเป็นเลนส์ที่ส่วนท้ายของมัดถูกแสงและมุ่งเน้นในกลุ่มอื่น ๆ ภาพกลุ่ม แต่ละเส้นใยในห่อส่งเพียงส่วนเล็ก ๆของภาพทั้งหมด โดยข้อมูลภาพสามารถดูผ่านเลนส์หรือแสดงบนหน้าจอโทรทัศน์ ในช่วงห้าปีการปรับปรุงวิธีการของการผลิตเส้นใยแสงมีไฟ LED เพื่อลดขนาด fiberscope และเพิ่มจำนวนของเส้นใย ซึ่งจะมีการเพิ่มความละเอียด
เส้นใยแก้วนำแสงยังสามารถใช้เพื่อส่งเลเซอร์แสง โดยการใช้แสงเลเซอร์ แพทย์จะผ่าตัดภายในร่างกายบางครั้งการขจัดความต้องการขั้นตอน invasive ที่เนื้อเยื่อจะต้องตัดผ่านเข้าถึงเว็บไซต์ของโรค หลายขั้นตอนเหล่านี้ไม่ต้องใช้ยาชา และสามารถดำเนินการในสำนักงานของแพทย์ เทคนิคเหล่านี้มีการลดความเสี่ยงและค่าใช้จ่ายของการดูแลทางการแพทย์ .