The evidence-based treatment of BD

The evidence-based treatment of BD is described in guidelines, such as the Canadian Network for Mood and Anxiety Treatments (CANMAT) (Yatham et al., 2013) and the Dutch Guideline (Nolen et al., 2008). These guidelines state that, although pharmacotherapy forms the cornerstone of disorder management, the inclusion of psychosocial interventions and the incorporation of chronic disease management involving a healthcare team are also required. The explicit involvement of the patient and carers in the treatment and management processes with the aim of empowering the patient is also recommended (Nolen et al., 2008).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

การรักษาตามหลักฐานของ BD ได้อธิบายไว้ในแนวทาง เช่นเครือข่ายแคนาดาสำหรับอารมณ์และบำบัดความวิตกกังวล (CANMAT) (Yatham et al. 2013) และแนวดัตช์ (Nolen et al. 2008) แนวทางเหล่านี้ระบุว่า แม้ว่า pharmacotherapy รูปแบบพื้นฐานของการจัดการความผิดปกติ การรวมของจิตใจการแทรกแซงและรวมตัวกันของทีมสุขภาพที่เกี่ยวข้องกับการจัดการโรคเรื้อรังถูกต้อง การมีส่วนร่วมอย่างชัดเจนของผู้ป่วยและผู้ดูแลเด็กในกระบวนการรักษาและการจัดการมุ่งเสริมสร้างศักยภาพผู้ป่วยเหมาะ (Nolen et al. 2008) อีกด้วย

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การรักษาตามหลักฐานของ BD อธิบายไว้ในแนวทางเช่นเครือข่ายแคนาดาอารมณ์และการรักษาความวิตกกังวล (CANMAT) (Yatham et al., 2013) และแนวทางดัตช์ (Nolen et al., 2008) แนวทางเหล่านี้ระบุว่าแม้ว่ายารูปแบบรากฐานที่สำคัญของการจัดการความผิดปกติรวมของการแทรกแซงทางจิตสังคมและการรวมของการจัดการโรคเรื้อรังที่เกี่ยวข้องกับทีมงานด้านการดูแลสุขภาพที่จะต้องยัง การมีส่วนร่วมที่ชัดเจนของผู้ป่วยและผู้ดูแลในการรักษาและการจัดการกระบวนการมีวัตถุประสงค์ของการเสริมสร้างศักยภาพของผู้ป่วยยังแนะนำ (Nolen et al., 2008)