Dear: Shibuya san & Hayashida san R

Dear: Shibuya san & Hayashida san
Refer on July we had meeting about how to control FC & Material order and EOL part. Did you review with your sale team? And now I want to re call to meeting between Material control & Sale site to discuss an find out real root cause of Material and FG in ARC stock why not produce and send out to Customer, Or already produce but not delivery to customer?

Dear: K. Phensuk
Can you set this meeting again with your difficulty for material planning .

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ที่รัก: shibuya san san & Hayashida
ดูเมื่อกรกฎาคมที่เรามีการประชุมเกี่ยวกับวิธีการควบคุมการสั่งซื้อวัสดุ fc &และเป็นส่วนหนึ่ง EOL คุณไม่ได้ตรวจสอบกับทีมขายของคุณ? และตอนนี้ฉันต้องการอีกครั้งเรียกร้องให้การประชุมระหว่างการควบคุมวัสดุเว็บไซต์ขาย&เพื่อหารือเกี่ยวกับหาสาเหตุที่แท้จริงของวัสดุและ FG ในสต็อกโค้งทำไมไม่ผลิตและส่งออกให้กับลูกค้าหรือผลิตแล้ว แต่ไม่ได้ส่งมอบให้กับลูกค้า?

ที่รัก: K
phensuk คุณสามารถตั้งค่าการประชุมครั้งนี้อีกครั้งด้วยความยากลำบากของคุณสำหรับการวางแผนวัสดุ.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

รัก: ชิบูย่าซาน& Hayashida ซาน
ดูบนกรกฎาคมเราได้ประชุมเกี่ยวกับวิธีการควบคุมใบสั่งวัสดุ& FC และส่วน EOL คุณไม่ได้ทบทวนกับทีมขายของคุณ และตอนนี้ฉันต้องการกำลังเรียกประชุมระหว่างไซต์ขาย&ควบคุมวัสดุเพื่อหารือเกี่ยวกับการหาสาเหตุรากจริงของวัสดุและ FG ใน ARC หุ้นทำไมไม่ผลิต และส่งออกไปยังลูกค้า หรือผลิตแล้วแต่ไม่ส่งให้ลูกค้าหรือไม่

เรียน: คุณ Phensuk
สามารถตั้งค่าการประชุมนี้อีกครั้ง ด้วยความยากลำบากของการวางแผนวัสดุได้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เรียน Shibuya San & hayashida San
โปรดดูในเดือนกรกฎาคมเราจะมีการประชุมเกี่ยวกับการควบคุม FC EOL ส่วนหนึ่งและสั่งซื้อวัสดุ& คุณตรวจสอบกับทีมขายของคุณ และตอนนี้ผมต้องการโทรติดต่อเพื่อการประชุมระหว่างการควบคุม&วัสดุเชื่อมต่อในการขายของไซต์เพื่อหารือให้ค้นหาออกมาจริงสาเหตุหลักของวัสดุและ FG ใน Arc หุ้นทำไมไม่ได้ผลิตและส่งออกไปยังลูกค้าหรืออยู่แล้วแต่ไม่ได้ทำให้เกิดการส่งให้กับลูกค้าหรือไม่?

K . K .รัก phensuk
คุณสามารถตั้งค่าการประชุมนี้อีกครั้งด้วยความยากลำบากของคุณสำหรับการวางแผนวัสดุ.