'Back to the Future' celebrates 30t

'Back to the Future' celebrates 30th anniversary
By Lisa Respers France, CNN
Updated 1
513 GMT (2213 HKT) July 2, 2015



Christopher Lloyd, Lea Thompson, Donald Fullilove and Claudia Wells at the "Back to the Future" event.
Story highlights
• Cast members attended a special screening event
• Christopher Lloyd said the film is being discovered by new generations
(CNN)We've got to go back in time.
"Back to the Future" celebrates its 30th anniversary today, and some of the cast members recently reunited for the milestone.Christopher Lloyd, Lea Thompson, Donald Fullilove and Claudia Wells attended a screening of the now-classic film at the Hollywood Bowl on Tuesday.Lloyd told People magazine he continues to be amazed by the film's popularity."It's amazing after 30 years that it thrives the way it does and continues to grow," he said. "Kids who saw it when it first came out are adults with children now, and it's cycling. It just keeps going on. It's extraordinary, and the impact it's had on so many people's lives. It's sort of stunning."Lloyd plays Emmett "Doc" Brown, who invents a time-traveling DeLorean to send Marty McFly, played by Michael J. Fox, back decades in time to help his parents as teens.The 76-year-old actor said he and Fox had a grand time filming."It was love at first sight," Lloyd told People of his collaboration with Fox. "Everything just happened so easily with Michael. He has a comic flair, very spontaneous, had wonderful energy. It just all came through. And the chemistry we had between each other -- I felt we never had to work for it. It simply existed."

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

'กลับไปยังอนาคต' ฉลองครบรอบ 30 ปีโดยลิซ่า Respers ฝรั่งเศส ซีเอ็นเอ็น1 ปรับปรุง 513 GMT (2213 HKT) 2 กรกฎาคม 2015 คริสโตเฟอร์ลอยด์ ทอมป์ สัน Lea โดนัลด์ Fullilove ก บ่อคลาวเดียในเหตุการณ์ "กลับไปในอนาคต" เรื่องเด่น•หล่อสมาชิกเข้าร่วมกิจกรรมรู้สึก•คริสโตเฟอร์ลอยด์กล่าวว่า ภาพยนตร์เรื่องนี้เป็นการค้นพบ โดยคนรุ่นใหม่(ซีเอ็นเอ็น) เราได้ย้อนกลับไปในเวลา"กลับไปสู่อนาคต" ฉลองครบรอบ 30 ปีวันนี้ และบางคนหล่อตัวล่าสุดสำหรับพร้อม คริสโตเฟอร์ลอยด์ ทอมป์ สัน Lea โดนัลด์ Fullilove และคลาวเดียบ่อร่วมตรวจฟิล์มตอนนี้คลาสสิกที่ชามฮอลลีวูดใน Tuesday.Lloyd บอกคนนิตยสารเขายังคงจะประหลาดใจ โดยความนิยมของภาพยนตร์เรื่องนี้ " มันน่าทึ่งหลังจาก 30 ปีที่มันเจริญเติบโตแบบไม่ และยังคงเติบโต, "เขากล่าวว่า "เด็กที่เห็นเมื่อก่อนออกมาเป็นผู้ใหญ่กับเด็ก และมันจะขี่ เพียงแค่เก็บไปใน เป็นพิเศษ และผลกระทบที่จะมีในชีวิตของผู้คนจำนวนมาก ได้จัดเรียงของสวยงาม" เล่นลอยด์ Emmett "เอกสาร" น้ำตาล ที่หนึ่ง DeLorean ที่เวลาเดินทางไปส่ง McFly Marty เล่น โดย Michael J. Fox หลังทศวรรษที่ผ่านมาเวลาไปช่วยพ่อแม่เป็นวัยรุ่น นักแสดงอายุ 76 ปีกล่าวว่า เขาและสุนัขจิ้งจอกมีช่วงเวลาที่ถ่าย" มันเป็นความรักที่ตา ลอยด์บอกคนของเขาร่วมกับจิ้งจอก "ทุกอย่างขึ้นเพื่อให้ง่ายกับ Michael เขามีไหวพริบการ์ตูน ขาดมาก มีพลังงานยอดเยี่ยม ทั้งหมดเพียงผ่านมา และเคมีที่มีระหว่างกัน - ผมรู้สึกเราไม่เคยมีการทำงานสำหรับ มันก็อยู่"

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

'กลับไปสู่อนาคต' ฉลองครบรอบ 30 ปี
โดยลิซ่า Respers ฝรั่งเศสซีเอ็นเอ็น
อัปเดต 1
513 GMT (2213 HKT) 2 กรกฎาคม 2015 คริสลอยด์ทุ่งหญ้า ธ อมป์สัน, โดนัลด์และคลอเดีย Fullilove เวลส์ที่ "กลับไปสู่อนาคต" เหตุการณ์. ไฮไลท์เรื่องราว•เฉพาะสมาชิกเข้าร่วมการแข่งขันการตรวจคัดกรองพิเศษ•ริสโตเฟอร์ลอยด์กล่าวว่าภาพยนตร์เรื่องนี้จะถูกค้นพบโดยคนรุ่นใหม่(ซีเอ็นเอ็น) เราได้มีการย้อนเวลากลับไป. "กลับไปสู่อนาคต" ฉลองครบรอบ 30 ปีในวันนี้และบางส่วนของนักแสดง เมื่อเร็ว ๆ นี้สมาชิกรวมตัวกันเป็น milestone.Christopher ลอยด์ทุ่งหญ้า ธ อมป์สัน, โดนัลด์และคลอเดีย Fullilove เวลส์เข้าร่วมการคัดกรองของภาพยนตร์ตอนนี้คลาสสิกที่ฮอลลีวู้ดชามใน Tuesday.Lloyd บอกนิตยสารพีเพิลเขายังคงประหลาดใจโดยความนิยมของภาพยนตร์เรื่องนี้. "มันเป็น ที่น่าตื่นตาตื่นใจหลังจาก 30 ปีที่จะเจริญเติบโตทางมันไม่และยังคงเติบโต "เขากล่าว "เด็กที่เห็นมันเมื่อก่อนออกมาเป็นผู้ใหญ่ที่มีเด็กในขณะนี้และก็ขี่จักรยาน. มันก็ช่วยให้เกิดขึ้น. เป็นพิเศษและผลกระทบที่มันมีต่อชีวิตของผู้คนจำนวนมากของ. ก็จัดเรียงของที่สวยงาม." ลอยด์รับบทเป็นเอ็มเม็ต " หมอ "บราวน์ที่ประดิษฐ์เวลาเดินทาง DeLorean ที่จะส่งมาร์ตี้แมคฟลายรับบทโดยไมเคิลเจฟ็อกซ์กลับทศวรรษที่ผ่านมาในเวลาที่จะช่วยให้ผู้ปกครองของเขาในฐานะนักแสดง teens.The 76 ปีกล่าวว่าเขาและฟ็อกซ์มีการถ่ายทำครั้งยิ่งใหญ่ . "มันเป็นรักแรกพบ" ลอยด์บอกคนของการทำงานร่วมกันของเขากับฟ็อกซ์ "ทุกอย่างที่เกิดขึ้นเพียงเพื่อได้อย่างง่ายดายด้วยไมเคิลเขามีไหวพริบการ์ตูนธรรมชาติมากมีพลังงานที่ยอดเยี่ยมทั้งหมดมันก็ผ่านมาและทางเคมีที่เรามีระหว่างกัน -... ผมรู้สึกว่าเราไม่เคยมีที่จะทำงานให้มันมันก็. อยู่. "

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

กลับไปที่อนาคต ' ฉลองครบรอบ 30 ปี
โดย Lisa respers ฝรั่งเศส ซีเอ็นเอ็นปรับปรุง 1

คุณ GMT ( 2213 HKT ) 2 กรกฎาคม 2015



คริสโตเฟอร์ ลอยด์ ลีอา ธอมป์สัน , โดนัลด์ ฟูลลิเลิฟและ คลอเดียเวลส์ที่ " กลับสู่เหตุการณ์ในอนาคต "

เรื่องไฮไลท์ - คัดพิเศษเฉพาะสมาชิกเข้าร่วมกิจกรรม
- คริสโตเฟอร์ ลอยด์ กล่าวว่า ภาพยนตร์ที่ถูกค้นพบโดยคนรุ่นใหม่
( ซีเอ็นเอ็น ) เราก็ต้องกลับไปในเวลา .
" เจาะเวลาหาอดีต " ฉลองครบรอบปีที่ 30 ของวันนี้ และบางส่วนของสมาชิกที่เพิ่งรวมตัวกับไมล์สโตน คริสโตเฟอร์ ลอยด์ ลีอา ธอมป์สัน , โดนัลด์ ฟูลลิเลิฟคลอเดียเวลส์และเข้าร่วมการคัดกรองของภาพยนตร์คลาสสิกในฮอลลีวู้ดเมื่อวันอังคาร ลอยด์ นิตยสารคนที่บอกว่าเขายังคงประหลาดใจโดยความนิยมของภาพยนตร์" มันน่าพิศวงหลังจาก 30 ปีว่ามันงอกงามเหมือนและยังคงเติบโต , " เขากล่าว . " เด็กที่เห็นตอนก่อนออกมาเป็นผู้ใหญ่กับเด็ก และมันเป็นจักรยาน มันก็ยังขึ้น มันพิเศษและผลกระทบมันมีหลายชีวิตของผู้คน มันเป็นความสวยงาม " ลอยด์เล่นเอ็มเหม็ด " หมอ " บราวน์ ผู้ประดิษฐ์เดินทาง DeLorean ส่งมาร์ตี้แมคฟลายเล่นโดยไมเคิลเจ ฟ็อกซ์ กลับทศวรรษที่ผ่านมาในเวลาที่จะช่วยให้พ่อแม่ของเขาเป็นนักแสดงวัยรุ่น อายุ 76 ปี กล่าวว่า เขาและ ฟ็อกซ์ มีเวลาที่แกรนด์ ถ่ายทำ มันเป็นรักแรกพบ " ลอยด์บอกคนร่วมงานของเขากับสุนัขจิ้งจอก . ทุกอย่างเกิดขึ้นได้ง่ายๆกับไมเคิล เขามีกลิ่นอายการ์ตูนมากโดยธรรมชาติ มีมหัศจรรย์พลังงาน มันก็ผ่านเข้ามาและเคมีเราได้ระหว่างแต่ละอื่น ๆ . . . ผมรู้สึกว่า เราไม่ต้องไปทำงานแล้ว มันก็มีอยู่ . . . "