A Gentle TouchLecturer Jamie Russel

A Gentle Touch
Lecturer Jamie Russell has begun a new life in
Singapore. Anxious to stop smoking, he receives
acupuncture. Mr Lo, the practitioner, explains how
the needles help direct the body’s life force or chi. The
treatment is a success and Jamie enjoys improved
health and energy. Curious to learn more, Jamie
requests acupuncture lessons, but Mr Lo is shocked
when Jamie wants to use it to raise his intelligence
and refuses to teach him. The ambitious Jamie teaches
himself acupressure and notices how effortless his work
becomes, but he places huge demands on his students.
Jamie begins outdoor Tai Chi exercises. One day a lorry
overturns, trapping the driver. His tutor, Master Tong,
lifts the vehicle clear of the driver. Jamie is fascinated.
Master Tong explains that there are two sides to the
chi – the strong and the gentle – but a balance must be
kept. Jamie uses acupressure obsessively to develop
the power of his chi, forgetting that wisdom must
accompany power. One night, Jamie gets involved in a
street brawl. Such is his strength that he puts four men
in hospital before being overpowered. He is visited
in hospital by Master Tong, who explains that he has
much to learn about how to balance his chi.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สัมผัสที่อ่อนโยนอาจารย์เจมี่รัสเซลได้เริ่มชีวิตใหม่ในสิงคโปร์ กระตือรือร้นที่จะเลิกสูบบุหรี่ เขาได้รับการฝังเข็ม นายหล่อ ผู้ประกอบการ อธิบายวิธีเข็มจะช่วยโดยตรงเป็นตัวบังคับชีวิตหรือด้วยการรักษาเป็นความสำเร็จ และเจมี่ปรับปรุงสุขภาพและพลังงาน อยากรู้อยากเห็นเพื่อเรียนรู้เพิ่มเติม เจมี่ขอฝังเข็มเรียน แต่นายหล่อเป็นตกใจเมื่อเจมี่อยากใช้เพื่อยกระดับสติปัญญาของเขาและปฏิเสธที่จะสอนเขา สอนเจมี่ทะเยอทะยานตนเองอย่างแท้จริงและประกาศอย่างง่ายดายว่างานของเขากลายเป็น แต่เขาวางความต้องการมากในนักเรียนของเขาเจมี่เริ่มออกกำลังกายไทเก็กที่กลางแจ้ง วันหนึ่งได้ถ...overturns ดักจับโปรแกรมควบคุม เขากวดวิชา หลักทองลิฟท์รถชัดเจนของโปรแกรมควบคุม เจมี่เป็นหลงหลักทองอธิบายว่า มีทั้งสองด้านเพื่อการชีแข็งแกร่งและเบาตัว – แต่ดุลต้องเป็นเก็บไว้ เจมี่ใช้กดอย่างครอบงำเพื่อพัฒนาพลังของเขาชี ลืมภูมิปัญญาต้องพร้อมเพาเวอร์ คืนที่หนึ่ง เจมี่รับเกี่ยวข้องในการการทะเลาะกันที่ถนน เช่นมีความแข็งแรงของเขาว่า เขาทำให้คนที่สี่ในโรงพยาบาลก่อนการกำ ท่านเข้าชมในโรงพยาบาลโดยหลักทอง ซึ่งอธิบายว่ามากเพื่อเรียนรู้เกี่ยวกับวิธีการสมดุลของชี

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สัมผัสอ่อนโยนอาจารย์เจมี่รัสเซลได้เริ่มชีวิตใหม่ในสิงคโปร์ กังวลที่จะหยุดการสูบบุหรี่เขาได้รับการฝังเข็ม นายทองหล่อประกอบการอธิบายถึงวิธีเข็มโดยตรงช่วยให้พลังชีวิตร่างกายหรือไค รักษาเป็นความสำเร็จและเจมี่สนุกกับการปรับปรุงสุขภาพและพลังงาน อยากรู้อยากเห็นที่จะเรียนรู้เพิ่มเติมได้ที่เจมี่ขอเรียนฝังเข็มแต่นายโลตกใจเมื่อเจมี่ต้องการที่จะใช้ในการยกระดับความฉลาดของเขาและปฏิเสธที่จะสอนให้เขา มีความทะเยอทะยานเจมี่สอนตัวเองกดจุดและประกาศวิธีการทำงานของเขาได้อย่างง่ายดายกลายเป็นแต่เขาวางความต้องการอย่างมากต่อนักเรียนของเขา. เจมี่เริ่มต้นการออกกำลังกายกลางแจ้ง Tai Chi วันหนึ่งรถบรรทุกพลิกคว่ำดักคนขับ ครูสอนพิเศษของเขาโทตองยกรถที่ชัดเจนของผู้ขับขี่ เจมี่หลงใหล. โทตองอธิบายว่ามีทั้งสองด้านกับไค - แข็งแกร่งและอ่อนโยน - แต่ความสมดุลจะต้องเก็บไว้ เจมี่ใช้การกดจุดครอบงำในการพัฒนาพลังงานของไคเขาลืมภูมิปัญญาที่จะต้องมาพร้อมกับอำนาจ คืนหนึ่งเจมี่ได้รับการมีส่วนร่วมในการทะเลาะวิวาทถนน ดังกล่าวเป็นความแข็งแกร่งของเขาที่เขาทำให้ชายสี่คนในโรงพยาบาลก่อนที่จะถูกครอบงำ เขามีการเข้าชมในโรงพยาบาลโดยโทตองซึ่งอธิบายว่าเขามีมากที่จะเรียนรู้เกี่ยวกับวิธีการสมดุลไคของเขา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

วิทยากรสัมผัส
อ่อนโยนเจมี่รัสเซลได้เริ่มชีวิตใหม่ใน
สิงคโปร์ กังวลที่จะหยุดสูบบุหรี่ เขาได้รับ
ฝังเข็ม นายโล , ผู้ประกอบการ , อธิบายถึงวิธีการ
เข็มช่วยให้พลังชีวิตของร่างกายโดยตรง หรือ ชิ
จะสำเร็จและเจมี่ตลอดการปรับปรุง
สุขภาพและพลังงาน อยากเรียนรู้ บทเรียนเจมี่
ขอฝังเข็ม แต่นายโลตกใจ
เมื่อเจมี่อยากใช้ยก
สติปัญญาของเขา และปฏิเสธที่จะสอนเขา ทะเยอทะยานเจมี่สอนกดจุด
ตัวเองและสังเกตวิธีการที่ง่ายดาย
งานของเขากลายเป็น แต่เขาวางความต้องการมากในนักเรียนของเขา .
เจมี่เริ่มต้นการออกกำลังกายไทจิกลางแจ้ง วันหนึ่ง รถบรรทุก
กลับด้าน จับคนขับรถ ครูสอนพิเศษของเขา อาจารย์ตอง
ลิฟท์รถชัดเจนของคนขับ เจมี่จะหลงใหล .
อาจารย์ถง อธิบายว่า มี 2 ด้าน
ชิ ) ที่แข็งแกร่งและอ่อนโยน ( แต่ความสมดุลต้อง
เก็บไว้ เจมี่ใช้ acupressure ครอบงำพัฒนา
พลังพิเศษของเขา ลืมว่า ปัญญาต้อง
มาพร้อมกับพลัง คืนหนึ่ง เจมี่จะเกี่ยวข้องกับ
ถนนต่อสู้ นั่นคือความแข็งแรงของเขาที่เขาทำให้สี่หนุ่ม
ในโรงพยาบาลก่อนที่จะสู้ . เขาชม
ในโรงพยาบาลโดยอาจารย์ถง ที่อธิบายว่า เขามี
มากที่จะเรียนรู้เกี่ยวกับวิธีการเพื่อความสมดุลของชีของเขา