Classification of this stream is un

Classification of this stream is under discussion by Basel Parties, as the repair process may result in hazardous parts being removed in the country of repair, thus possibly resulting in transboundary movement of hazardous waste. Some countries would classify this stream as “waste”; others classify it as “non-waste.”

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

การจัดประเภทของกระแสนี้เป็นภายใต้การสนทนาโดยบาเซิล กระบวนการซ่อมแซมอาจถูกเอาออกในประเทศจึง อาจเกิดการเคลื่อนย้ายของเสียอันตรายตามอนุสัญญา ซ่อมชิ้นส่วนที่อันตราย บางประเทศจะแบ่งประเภทกระแสนี้เป็น "ของเสีย" อื่น ๆ จัดประเภทเป็น "ไม่ใช่เสีย"

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การจำแนกประเภทของกระแสนี้อยู่ภายใต้การอภิปรายโดยบาเซิลภาคีเป็นกระบวนการซ่อมแซมอาจส่งผลให้ในส่วนที่เป็นอันตรายถูกลบออกในประเทศของการซ่อมแซมจึงอาจมีผลในการเคลื่อนย้ายข้ามแดนของของเสียอันตราย บางประเทศจะแบ่งประเภทกระแสนี้เป็น "ขยะ"; คนอื่น ๆ แบ่งเป็น "ไม่เสีย."

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

หมวดหมู่ของกระแสนี้อยู่ภายใต้การอภิปราย โดยฝ่าย บาเซิล ขณะที่กระบวนการซ่อมแซมอาจส่งผลในส่วนที่เป็นอันตรายถูกเอาออกในประเทศของการซ่อมแซม จึงอาจส่งผลให้เคลื่อนย้ายข้ามแดนของของเสียอันตราย บางประเทศจะแบ่งประเภทกระแสนี้เป็น " ขยะ " ; อื่น ๆจัดว่าเป็น " ขยะไม่ . "