The results obtained for the quanti

The results obtained for the quantification of free sugars are
presented in Table 1. The free sugars found in C. militaris were
mannitol (2.01 g/100 g dw) and trehalose (24.71 g/100 g dw), this
one in higher quantities. Mannitol is the most abundant polyol in
the sporocarps of Basidiomycetes and Ascomycetes (former classification;
Lewis and Smith, 1967). This sugar alcohol arises in the
available literature as one of the compounds of C. militaris with
pharmacological activity, holding diuretic, anti-tussive and
free-radical activities (Paterson and Russel, 2008; Das et al.,
2010). Trehalose is a common sugar component of most immature
sporocarps and it may function as a reserve which is metabolized
when the sporocarps are maturing (Koide et al., 2000). The levels
found (of both polyol and sugar) are in agreement with other studies

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ผลลัพธ์ที่ได้นับน้ำตาลฟรีแสดงในตารางที่ 1 ถูกพบใน C. เต็มน้ำตาลฟรีmannitol (2.01 กรัม/100 กรัม dw) และ trehalose (24.71 g/100 g dw), นี้หนึ่งในปริมาณที่สูงขึ้น Mannitol เป็นฟันมากที่สุดในsporocarps Basidiomycetes และ Ascomycetes (อดีตจัดประเภทเลวิสและสมิธ 1967) น้ำตาลแอลกอฮอล์นี้เกิดขึ้นในการมีวรรณคดีเป็นสารประกอบของ C. เต็มด้วยอย่างใดอย่างหนึ่งกิจกรรมทางเภสัชวิทยา ถือค ป้องกัน-tussive และกิจกรรมฟรีอนุมูล (แพ็ตเตอร์สันและเพชรเกษม 2008 Das et al.,2010) . trehalose เป็นส่วนประกอบของน้ำตาลทั่วไปของหนุ่มร่างใหญ่sporocarps และอาจทำงานเป็นตัวสำรองที่ถูกเผาผลาญเมื่อ sporocarps ที่จะสุก (Koide et al. 2000) ระดับจะพบ (ของฟันและน้ำตาล) ตามซึ่งการศึกษาอื่น ๆ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ผลที่ได้รับสำหรับปริมาณของน้ำตาลฟรีจะถูก
นำเสนอในตารางที่ 1 น้ำตาลอิสระที่พบใน C. militaris เป็น
แมนนิทอล (2.01 กรัม / 100 กรัม DW) และทรีฮาโล (24.71 กรัม / 100 กรัม DW) นี้
เป็นหนึ่งในปริมาณที่สูงขึ้น Mannitol เป็นโพลิออลมากที่สุดใน
sporocarps ของ Basidiomycetes และ Ascomycetes นี้ (อดีตจำแนก
ลูอิสและสมิ ธ , 1967) น้ำตาลแอลกอฮอล์นี้เกิดขึ้นใน
วรรณกรรมเป็นหนึ่งในสารซี militaris กับ
กิจกรรมทางเภสัชวิทยาถือขับปัสสาวะป้องกัน tussive และ
กิจกรรมอนุมูลอิสระ (แพ็ตเตอร์สันและรัสเซล 2008;. Das, et al,
2010) Trehalose เป็นส่วนประกอบน้ำตาลที่พบบ่อยมากที่สุดที่ยังไม่บรรลุนิติภาวะ
sporocarps และมันอาจจะทำงานในฐานะตัวสำรองที่ถูกเผาผลาญ
เมื่อ sporocarps จะสุก (Koide et al., 2000) ระดับ
พบ (ของทั้งสองโพลิออลและน้ำตาล) อยู่ในข้อตกลงกับการศึกษาอื่น ๆ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ผลลัพธ์ที่ได้สำหรับปริมาณของน้ำตาลฟรีแสดงในตารางที่ 1 น้ําตาลฟรีทหารถูกพบในค .แมนนิทอล ( 2.01 กรัม / 100 กรัม ( DW ) และการ 24.71 กรัม / 100 กรัม แห้ง )หนึ่งในปริมาณที่สูงขึ้น เป็นปริมาณมากที่สุดในพอลิออลแมนนิทอลการ sporocarps ของ Basidiomycetes หมวดหมู่อดีต ; และ แอ คไมซีตีสลูอิสและสมิ ธ , 1967 ) น้ำตาลแอลกอฮอล์ที่เกิดขึ้นในนี้ของวรรณกรรมเป็นหนึ่งของสารประกอบของ ทหาร กับการใช้กิจกรรม จับ ขับปัสสาวะ ป้องกันเกี่ยวกับการไอและกิจกรรมอนุมูลอิสระ ( และ Paterson Russel , 2008 ; DAS et al . ,2010 ) การเป็นสามัญส่วนประกอบของน้ำตาลอ่อนที่สุดsporocarps และมันอาจจะใช้เป็นสำรอง ซึ่งจะถูกเผาผลาญเมื่อ sporocarps สุก ( สัตวแพทย์ et al . , 2000 ) ระดับพบ ( ทั้งของโพลีออลและน้ำตาล ) อยู่ในข้อตกลงกับการศึกษาอื่น ๆ