b) Suspended SolidsFrom Table 2, th

b) Suspended Solids
From Table 2, the average SS removal
efficiency was highest in the lotus unit (67-70%)
and slightly less in hydrilla (53-56%) and control
(22-33%) units, respectively. Since most of the
effluent SS concentrations in aquatic ponds are
normally from algae, this situation suggested that
the leaves of floating-leaf plants in lotus unit above
the water surface can prevent wind action and
suppress sunlight. These conditions are unfavorable for growth of suspended algae in the water
column and also enhance sedimentation (Jiang and
Xinyaun, 1998). In hydrilla and control units, there
was sufficient light to stimulate the growth of
algae, which resulted in higher concentrations of
effluent SS. Adsorption and filtration of SS by
submerged plant in hydrilla unit could increase SS
removal efficiency to be higher than in the control
unit without plant. The longer hydraulic retention
time of 10.5 days could effect a higher SS removal
efficiency than 5.4 days because SS concentrations
are easily settled in conditions of slow water flow
in the aquatic system.
The Effluent Standards of Thailand specified
SS in effluent at 30 mg/l. Both experimental runs
of lotus unit could meet this regulation while

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ข) แข็งจากตารางที่ 2 การกำจัด SS เฉลี่ยประสิทธิภาพได้สูงสุดในหน่วยโลตัส (67-70%)และน้อย hydrilla (53-56%) และการควบคุมหน่วย (22-33%) ตามลำดับ ส่วนใหญ่ของการมีความเข้มข้น SS น้ำทิ้งในบ่อน้ำปกติจากสาหร่าย สถานการณ์นี้แนะนำที่ใบของพืชใบลอยในหน่วยดอกบัวข้างผิวน้ำสามารถป้องกันการกระทำของลม และลดแสงแดด เงื่อนไขเหล่านี้จะเสียเปรียบในการเติบโตของสาหร่ายที่ลอยในน้ำคอลัมน์ และยัง เพิ่มการตกตะกอน (เจียง และXinyaun, 1998) ใน hydrilla และควบคุมหน่วย มีมีแสงเพียงพอเพื่อกระตุ้นการเจริญเติบโตของสาหร่าย ซึ่งส่งผลให้ความเข้มข้นสูงของทิ้งเอสเอสดูดซับและกรองของ SS โดยพืชที่จมอยู่ใต้น้ำในหน่วย hydrilla สามารถเพิ่ม SSประสิทธิภาพการกำจัดจะสูงกว่าในการควบคุมหน่วย โดยโรงงาน การเก็บรักษาไฮดรอลิกอีกต่อไปเวลา 10.5 วันนำเอา SS ที่สูงกว่ามีประสิทธิภาพกว่า 5.4 วันเนื่องจากความเข้มข้นของ SSจะตัดสินได้อย่างง่ายดายในสภาพของการไหลของน้ำช้าในระบบน้ำการทิ้งมาตรฐานประเทศไทยระบุSS ในน้ำที่ 30 mg/l ทำการทดลองทั้งสองโลตัส หน่วยสามารถตอบสนองกฎระเบียบนี้ในขณะที่

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ข) สารแขวนลอย
จากตารางที่ 2 การกำจัดเอสเอสเฉลี่ย
ที่มีประสิทธิภาพสูงสุดในหน่วยบัว (67-70%)
และน้อยใน hydrilla (53-56%) และการควบคุม
(22-33%) หน่วยตามลำดับ เนื่องจากส่วนใหญ่ของ
ความเข้มข้นของเอสเอสน้ำทิ้งในบ่อน้ำเป็น
ปกติจากสาหร่ายสถานการณ์เช่นนี้ชี้ให้เห็นว่า
ใบของพืชลอยใบบัวในหน่วยดังกล่าวข้างต้น
พื้นผิวของน้ำสามารถป้องกันการกระทำลมและ
ปราบปรามแสงแดด เงื่อนไขเหล่านี้เป็นที่ไม่เอื้ออำนวยต่อการเจริญเติบโตของสาหร่ายแขวนลอยในน้ำ
คอลัมน์และยังเพิ่มการตกตะกอน (เจียงและ
Xinyaun, 1998) ใน hydrilla และการควบคุมหน่วยมี
แสงเพียงพอที่จะกระตุ้นการเจริญเติบโตของ
สาหร่ายซึ่งส่งผลให้ในความเข้มข้นที่สูงขึ้นของ
เอสเอสน้ำทิ้ง การดูดซับและกรองของเอสเอสจาก
โรงงานจมอยู่ใต้น้ำในหน่วย hydrilla สามารถเพิ่มเอสเอส
ประสิทธิภาพในการกำจัดที่จะสูงกว่าในการควบคุม
หน่วยไม่ปลูกพืช เก็บรักษาอีกต่อไฮดรอลิ
เวลา 10.5 วันที่อาจมีผลกระทบต่อการกำจัดเอสเอสที่สูงขึ้น
อย่างมีประสิทธิภาพกว่า 5.4 วันเพราะความเข้มข้นของเอสเอส
จะตัดสินได้อย่างง่ายดายในเงื่อนไขของการไหลของน้ำช้า
ในระบบน้ำ.
มาตรฐานน้ำทิ้งของไทยระบุ
เอสเอสในน้ำทิ้งวันที่ 30 มก. / ลิตร ทั้งสองวิ่งทดลอง
ของหน่วยบัวสามารถตอบสนองการควบคุมในขณะนี้