In Wave I, about 39% and 34% of ado

In Wave I, about 39% and 34% of adolescent girls with respective age 11–15 and 16–19 reported elevated depressive symptoms (using CES-D cut off ≥ 11) and the pattern increases till young adulthood. This observation correlates with CES-D cutoff ≥ 24. In early adulthood 10.5% (296) of babies were born preterm (< 37 weeks gestation) and 18.8% babies (601) were LBW (< 2500 g). Similarly, in young adulthood, of the total singleton births, 15.7% (851) babies were LBW and 9.9% (549) were preterm (Data not shown in the Table).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในคลื่น ผม ประมาณ 39% และ 34% ของเด็กหญิงงในอายุ 11 – 15 และ 16 – 19 สูงซึมเศร้าอาการรายงาน (ใช้ตัด≥ 11 D CES) และเพิ่มรูปแบบจนถึงวัยผู้ใหญ่หนุ่มสาว ข้อสังเกตนี้คู่กับงาน CES D ตัด≥ 24 ในวัยผู้ใหญ่ตอนต้น 10.5% (296) ของทารกแรกเกิด preterm (< 37 สัปดาห์ครรภ์) และ 18.8% ทารก (601) มี LBW (< 2500 กรัม) ในทำนองเดียวกัน ในผู้ใหญ่หนุ่ม ศาสนารวมเดี่ยว 15.7% (851) ทารก LBW และ 9.9% (549) ได้คลอดบุตรก่อนกำหนด (ข้อมูลไม่แสดงในตาราง)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

คลื่นผมประมาณ 39% และ 34% ของเด็กวัยรุ่นหญิงกับอายุที่เกี่ยวข้องระหว่างวันที่ 11-15 และ 16-19 รายงานอาการซึมเศร้าสูง (ใช้งาน CES-D ตัด≥ 11) และรูปแบบที่เพิ่มขึ้นจนถึงวัยผู้ใหญ่ตอนต้น ข้อสังเกตนี้มีความสัมพันธ์กับงาน CES-D ตัด≥ 24. ในวัยผู้ใหญ่ตอนต้น 10.5% (296) ของทารกที่เกิดก่อนกำหนด (<37 สัปดาห์ตั้งครรภ์) และ% ทารก 18.8 (601) เป็น LBW (<2,500 กรัม) ในทำนองเดียวกันในวัยผู้ใหญ่ตอนต้นของการเกิดมีชีพเดี่ยวรวม 15.7% (851) ทารก LBW และ 9.9% (549) เป็นที่คลอดก่อนกำหนด (ไม่ได้แสดงข้อมูลในตาราง)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในคลื่นผมประมาณ 39 % และ 34% ของผู้หญิงวัยรุ่นที่มีอายุ 11 – 16 ครั้ง 15 – 19 รายงานยกระดับอาการซึมเศร้า ( ใช้แบบตัด≥ 11 ) และรูปแบบเพิ่มขึ้นจนถึงวัยหนุ่ม . การสังเกตนี้มีความสัมพันธ์กับแบบการ≥ 24 ในผู้ใหญ่ตอนต้น 10.5 % ( 296 ) ของทารกเกิดก่อนกำหนด ( < 37 สัปดาห์อายุครรภ์ ) และร้อยละ 18.8 ทารก ( 601 ) lbw น้อยกว่า 2 , 500 กรัม ) ในทำนองเดียวกันในวัยผู้ใหญ่ตอนต้น , ของใน Singleton ทั้งหมด 40% ( 851 ) ทารกถูก lbw และ 9.9 % ( 549 ) คลอดก่อนกำหนด ( ข้อมูลไม่แสดงในตาราง )