Florence had three divisions - Cons

Florence had three divisions - Consumer Products, Industrial Products, and Professional Services - each of which accounted for about one-third of Florence's total sales. Consumer Products, the oldest of the three divisions, designed, manufactured, and marketed a line ofappliances and gadgets, primarily for use in the kitchen. The Industrial Products Division built one-of-a-kind machine tools for OEM (original equipment manufacturer) in accordance to customer specifications (i.e., it was a large ''job shop"), with a typical job taking several months to complete. The Professional Services Division, the newest ofthe three, had been added to Florence by acquiring a large firm that provided land planning, landscape architecture, structural architecture, and consulting engineering services. This division has grown rapidly, in part because of its capability to perform "environmental impact" studies, as required by law on many new land development projects.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ฟลอเรนซ์มีสามฝ่าย - สินค้าอุปโภคบริโภคผลิตภัณฑ์อุตสาหกรรมและบริการแบบมืออาชีพ - แต่ละแห่งซึ่งคิดเป็นประมาณหนึ่งในสามของฟลอเรนซ์ยอดขายรวม สินค้าอุปโภคบริโภคที่เก่าแก่ที่สุดของทั้งสามฝ่ายออกแบบผลิตและทำการตลาด ofappliances line และแกดเจ็ตเป็นหลักสำหรับการใช้งานในห้องครัว ผลิตภัณฑ์อุตสาหกรรมกองสร้างหนึ่งของชนิดเครื่องมือเครื่อง OEM (ผู้ผลิตอุปกรณ์เดิม) ตามข้อกำหนดของลูกค้า (คือมันเป็นขนาดใหญ่ '' งานร้าน ") กับงานทั่วไปการหลายเดือนที่จะเสร็จสมบูรณ์ ส่วนบริการระดับมืออาชีพรุ่นใหม่ล่าสุด ofthe สามได้รับการเพิ่มฟลอเรนซ์โดยการเข้าซื้อ บริษัท ขนาดใหญ่ที่ให้การวางแผนที่ดินภูมิสถาปัตยกรรมสถาปัตยกรรมโครงสร้างและบริการให้คำปรึกษาด้านวิศวกรรม. ส่วนนี้ได้เติบโตอย่างรวดเร็วในส่วนหนึ่งเป็นเพราะความสามารถในการดำเนินการ "ผลกระทบต่อสิ่งแวดล้อม" การศึกษาตามที่กฎหมายกำหนดในโครงการพัฒนาพื้นที่ใหม่ ๆ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ฟลอเรนซ์มี 3 กลุ่มผลิตภัณฑ์สินค้าอุปโภคบริโภค อุตสาหกรรม และบริการระดับมืออาชีพ - แต่ละคนซึ่งคิดเป็นประมาณหนึ่งในสามของฟลอเรนซ์ของยอดขายรวม . สินค้าอุปโภคบริโภค , ที่เก่าแก่ที่สุดของทั้งสามฝ่าย ออกแบบ ผลิต และเด็ดขาด สาย ofappliances และอุปกรณ์หลักสำหรับใช้ในครัวผลิตภัณฑ์อุตสาหกรรมเครื่องมือเครื่องจักรของแผนกที่สร้างขึ้นสำหรับ OEM ( ผู้ผลิตอุปกรณ์ดั้งเดิม ) ตามความต้องการของลูกค้า ( เช่น มันคือร้าน " 'job ใหญ่ ' ) ด้วยโดยทั่วไปงานถ่ายหลายเดือนให้เสร็จสมบูรณ์ กองบริการมืออาชีพ ใหม่ ของ สาม มีการเพิ่มฟลอเรนซ์ โดยรับ บริษัท ขนาดใหญ่ที่มีการวางแผนที่ดินภูมิสถาปัตยกรรม สถาปัตยกรรม โครงสร้าง และบริการให้คำปรึกษาด้านวิศวกรรม ส่วนนี้มีการเติบโตอย่างรวดเร็ว ส่วนหนึ่งเป็นเพราะความสามารถในการ " กระทบ " สิ่งแวดล้อมศึกษา ตามที่กฎหมายในโครงการพัฒนาที่ดินหลาย