In another section of the text, Han

In another section of the text, Han uses the analogy of the “Five Vermin” or moths that feed on clothes or books (just as the government may be threatened).

The five threats to the government that Han mentions are:

(1) The promotion of ren (humanness) and yi (righteousness) by scholars who wish to follow the ways of ancient kings. According to Han Fei, these old ways are not compatible with fa (standards, which he favored) because they will only confuse the ruler.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในส่วนอื่นของข้อความ ฮั่นใช้เปรียบเทียบของ "หนอนไวรัสที่ห้า" หรือผีเสื้อที่กินผ้าหรือหนังสือ (เช่นเดียวกับรัฐบาลอาจจะถูกคุกคาม)รัฐบาลที่ฮั่นกล่าวถึงภัยคุกคามในห้าคือ:(1)โปรโม ren (humanness) และยี (ความชอบธรรม) โดยนักวิชาการที่ต้องการทำตามวิธีของกษัตริย์โบราณ ตามฮั่นเฟย วิธีเหล่านี้ไม่เข้ากันกับ fa (มาตรฐาน ซึ่งเขาชื่นชอบ) เนื่องจากพวกเขาจะเกิดความสับสนไม้บรรทัด

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

. ในส่วนของข้อความอื่นฮันใช้ความคล้ายคลึงของ "ห้าบุคคลที่น่ารังเกียจ" หรือแมลงที่กินเสื้อผ้าหรือหนังสือ (เช่นเดียวกับที่รัฐบาลอาจถูกคุกคาม) เดอะ

ห้าภัยคุกคามต่อรัฐบาลว่าฮันกล่าวถึงมีดังนี้

(1) โปรโมชั่นของ Ren (เป็นมนุษย์) และ Yi (ชอบธรรม) โดยนักวิชาการที่มีความประสงค์ที่จะปฏิบัติตามวิธีการของกษัตริย์โบราณ ตามที่ฮันเฟวิธีการเดิมเหล่านี้จะไม่สามารถทำงานร่วมกับเอฟเอ (มาตรฐานซึ่งเขาได้รับการสนับสนุน) เพราะพวกเขาจะสร้างความสับสนให้ผู้ปกครอง