In the next year, for the AEC, lang

In the next year, for the AEC, language will be more important in Thailand. But there are some Thai students who always complain and do not like this language, yet they want to able to speak this language fluently. It is definitely difficult to be good in thing that they do not like. For this reason, we must find a way to make them like English. Firstly, we have to add English to their environment for listening and speaking skill by play English song or film, and try to speak like the actors while translating the meaning in Thai.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในปีถัดไป สำหรับประชาคมเศรษฐกิจอาเซียน ภาษาจะสำคัญมากขึ้นในประเทศไทย แต่มีนักเรียนไทยบางคนมักจะบ่น และไม่ชอบภาษานี้ แต่พวกเขาต้องสามารถพูดภาษานี้ได้อย่างคล่องแคล่ว ได้แน่นอนยากจะดีในสิ่งที่พวกเขาไม่ชอบ ด้วยเหตุนี้ เราต้องหาวิธีที่จะทำให้พวกเขาเช่นภาษาอังกฤษ ประการแรก เราต้องเพิ่มภาษาอังกฤษสภาพแวดล้อมสำหรับการฟัง และการพูดทักษะโดยเล่นเพลงอังกฤษหรือฟิล์ม และพยายามพูดเหมือนนักแสดงในขณะที่การแปลความหมายภาษาไทย

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในปีถัดไปสำหรับ AEC ภาษาจะมีความสำคัญมากขึ้นในประเทศไทย แต่มีบางส่วนนักเรียนไทยที่มักจะบ่นและไม่ชอบภาษานี้พวกเขาก็ยังต้องการที่จะสามารถที่จะพูดภาษานี้ได้อย่างคล่องแคล่ว มันเป็นเรื่องยากแน่นอนจะดีในสิ่งที่พวกเขาไม่ชอบ ด้วยเหตุนี้เราจะต้องค้นหาวิธีที่จะทำให้พวกเขาเช่นภาษาอังกฤษ ประการแรกเราต้องเพิ่มภาษาอังกฤษให้กับสภาพแวดล้อมของพวกเขาสำหรับการฟังและการพูดทักษะภาษาอังกฤษโดยการเล่นเพลงหรือภาพยนตร์และพยายามที่จะพูดเหมือนนักแสดงในขณะที่การแปลความหมายในภาษาไทย

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในปีถัดไป ในประชาคมเศรษฐกิจอาเซียน จะเป็นภาษาสำคัญในไทย แต่ก็ยังมีนักเรียนไทยบางคนที่ชอบบ่นและไม่ชอบภาษานี้ แต่พวกเขาจะสามารถพูดภาษานี้ได้คล่องแคล่ว เป็นที่แน่นอนยากที่จะทำดีในสิ่งที่พวกเขาไม่ชอบ สำหรับเหตุผลนี้ เราต้องหาวิธีที่จะทำให้พวกเขาชอบภาษาอังกฤษ ประการแรกเราต้องเพิ่มภาษาอังกฤษเพื่อสิ่งแวดล้อมสำหรับการฟังและทักษะการพูดภาษาอังกฤษโดยการเล่นเพลงหรือภาพยนตร์ และพยายามพูดเหมือนนักแสดงในขณะที่แปลความหมายภาษาไทย