OTEC produces electricity from the

OTEC produces electricity from the natural thermal gradient of the ocean, using the heat stored in warm surface water to create steam to drive a turbine, while pumping cold, deep water to the surface to recondense the steam. In closed-cycle OTEC, warm seawater heats a working fluid with a low boiling point, such as ammonia, and the ammonia vapor turns a turbine, which drives a generator. The vapor is then Condensed by the cold water and cycled back through the system. In an open-cycle plant, warm seawater from the surface is pumped into a vacuum chamber where it is flash evaporated, and the resulting steam drives the turbine. Cold seawater is then brought to the surface and used to condense the steam into water, which is returned to the environment. Hybrid plants, combining benefits of the two systems, would use closed-cycle generation combined with a second-stage flash evaporator to desalinate water [2]. OTEC plants can either be built onshore or on offshore floating platforms. Floating platforms could be larger and do not require the use of valuable coastal land, but incur the added expense and impact of transporting energy to the shore. Energy can be transported via seafloor cable, a well-developed but costly technology that impacts the environment by disrupting seafloor communities, or stored in the form of chemical energy as hydrogen, ammonia or methanol. Plants hips used to produce hydrogen, ammonia or methanol would‘‘graze’’ the ocean slowly, store products for about a month, then transfer products to a tanker that would take the products to shore [3]. It is possible to derive ancillary benefits from both the warm and cold water cycled through OTEC plants. In an open-cycle plant, the warm water, after being vaporized, can be recondensed while keeping separated from the cold seawater, leaving behind the salt and providing a source of desalinated water fresh enough for municipal or agricultural use. The cold-water effluent can be applied to mariculture (the cultivation of marine organisms such as algae, fish, and shellfish), air conditioning and other applications. At the National Energy Laboratory of Hawaii (NELHA), once the locus of OTEC research and pilot programs, there are no longer any functioning, net energy-producing OTEC plants, but research into uses for deep seawater pumped to the surface using OTEC technology continues. Cold, deep seawater brought up by OTEC pipes is nutrient-rich-parasite and free, and can be pumped into onshore ponds producing algae or other products in a controlled system [3].At NELHA, private companies have already profited from raising lobsters, flounder, and high-protein algae in mariculture ponds fed by the cold water. Additionally, this cold water has been used to grow temperate crops such as strawberries in Hawaii’s tropical climate [4].Air conditioning and industrial cooling may be the most lucrative of all ancillary benefits of OTEC plants .Currently, both of the two main buildings at the NELHA lab are effectively air conditioned by cold seawater pumped through OTEC pipes [5].[6]

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

OTEC ผลิตไฟฟ้าจากการไล่ระดับความร้อนตามธรรมชาติของมหาสมุทร ใช้ความร้อนที่เก็บไว้ในน้ำอุ่นพื้นผิวเพื่อสร้างไอน้ำเพื่อขับกังหัน ในขณะที่สูบน้ำเย็น ลึกการ recondense ไอน้ำผิว ในวงจรปิด OTEC น้ำทะเลอุ่นอุ่นของเหลว มีจุดเดือดต่ำ เช่นแอมโมเนีย ทำงาน และไอแอมโมเนียเปลี่ยนกังหัน ซึ่งขับเครื่องกำเนิดไฟฟ้า ไอเป็นแบบยแล้ว ด้วยน้ำเย็น และขี่จักรยานกลับผ่านระบบ ในการเปิดวงจรพืช น้ำทะเลที่อุ่นจากผิวถูกสูบเข้าสู่สุญญากาศที่มีแฟลชระเหย และไอน้ำขับเคลื่อนกังหัน น้ำทะเลที่เย็นแล้วมาถึงพื้นผิว แล้วใช้ควบแน่นไอน้ำลงไปในน้ำ ซึ่งส่งกลับสิ่งแวดล้อม ไฮบริดสลีพืช ประโยชน์ของระบบสองระบบ รวมจะใช้วงจรปิดรุ่นรวมกับ evaporator แฟลชเป็นสองขั้นตอนการ desalinate น้ำ [2] อย่างใดอย่างหนึ่งสามารถสร้าง OTEC พืชบนบก หรือ บนแพลตฟอร์มลอยทะเล แพลตฟอร์มลอยอาจจะใหญ่กว่า และไม่ต้องการใช้ที่ดินชายฝั่งทะเลที่มีคุณค่า แต่ต้องเสียค่าใช้จ่ายเพิ่มและผลกระทบของการขนส่งพลังงานไปยังชายฝั่ง สามารถขนส่งพลังงานผ่านสายก้น การพัฒนาแต่เทคโนโลยีค่าใช้จ่ายที่ส่งผลกระทบต่อสิ่งแวดล้อม โดยชุมชนก้นรบกวน หรือเก็บไว้ในรูปของพลังงานเคมีเป็นไฮโดรเจน แอมโมเนีย หรือเมทานอล สะโพกที่พืชใช้ในการผลิตไฮโดรเจน แอมโมเนีย หรือเมทานอลจะ '' graze'' มหาสมุทรช้า เก็บผลิตภัณฑ์สำหรับวัน แล้วโอนผลิตภัณฑ์ไปยังรถบรรทุกที่จะนำผลิตภัณฑ์ไปฝั่ง [3] จำเป็นต้องได้รับผลประโยชน์พิเศษจากทั้งอบอุ่น และน้ำเย็นขี่จักรยานผ่าน OTEC พืช ในการเปิดวงจรพืช น้ำอุ่น หลังจากมีระเหย สามารถเป็น recondensed ในขณะรักษาแยกจากน้ำทะเลเย็น ทิ้งเกลือ และแหล่งที่มาของอินฟินิตี้น้ำสดพอแก่เทศบาล หรือเกษตร จุ่มน้ำสามารถใช้ได้กับ mariculture (การเพาะปลูกของสิ่งมีชีวิตทางทะเลเช่นสาหร่าย ปลา และสัตว์), เครื่องปรับอากาศ และอื่น ๆ เวลาชาติพลังงานห้องปฏิบัติการของฮาวาย (NELHA), ครั้งที OTEC วิจัยและโปรแกรมนำร่อง ไม่มีการทำงาน สุทธิผลิตพลังงาน OTEC พืช แต่การวิจัยในการใช้น้ำทะเลลึกที่สูบไปยังพื้นผิวที่ใช้เทคโนโลยี OTEC ยังคง น้ำทะเลเย็น ลึกนำขึ้น โดยท่อ OTEC เป็นสารอาหารรวยปรสิต และฟรี และสามารถสูบเข้าสู่บกบ่อผลิตสาหร่ายหรือผลิตภัณฑ์อื่น ๆ ในระบบควบคุม [3] บริษัทเอกชนมีแล้วได้ประโยชน์จากการเลี้ยงกุ้งก้ามกราม บากบั่น และโปรตีนสูงสาหร่ายในบ่อ mariculture เลี้ยง โดยน้ำเย็นที่ NELHA นอกจากนี้ น้ำเย็นนี้มีการใช้เพื่อปลูกพืชผลเมืองหนาวเช่นสตรอเบอร์รี่ในภูมิอากาศเขตร้อนของฮาวาย [4] ปรับอากาศและเครื่องทำความเย็นอุตสาหกรรมอาจจะร่ำรวยทั้งหมดเสริมประโยชน์ของพืช OTEC ในปัจจุบัน ทั้งสองอาคารหลักในห้องปฏิบัติการ NELHA มีประสิทธิภาพเครื่องปรับอากาศ โดยน้ำทะเลเย็นที่สูบผ่านท่อ OTEC [5] [6]

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

OTEC ผลิตไฟฟ้าจากความร้อนการไล่ระดับสีตามธรรมชาติของทะเลโดยใช้ความร้อนที่เก็บไว้ในแหล่งน้ำผิวดินที่อบอุ่นเพื่อสร้างไอน้ำเพื่อขับกังหันในขณะที่การสูบน้ำเย็นน้ำลึกไปยังพื้นผิวที่จะ recondense ไอน้ำ ในปิดวงจร OTEC น้ำทะเลอุ่นร้อนของเหลวทำงานมีจุดเดือดต่ำเช่นแอมโมเนียและไอแอมโมเนียจะเปิดกังหันที่ไดรฟ์เครื่องกำเนิดไฟฟ้า ไอควบแน่นแล้วโดยน้ำเย็นและขี่จักรยานกลับผ่านระบบ ในโรงงานเปิดวงจรน้ำทะเลที่อบอุ่นจากพื้นผิวจะถูกสูบเข้าไปในห้องสูญญากาศที่มันเป็น Flash ที่ระเหยและไอน้ำที่เกิดไดรฟ์กังหัน น้ำทะเลเย็นแล้วนำไปยังพื้นผิวและใช้ในการอบไอน้ำกลั่นตัวลงไปในน้ำซึ่งจะถูกส่งกลับไปยังสภาพแวดล้อม พืชไฮบริดรวมผลประโยชน์ของทั้งสองระบบจะใช้รุ่นวงจรปิดรวมกับสองขั้นตอนแฟลชระเหยเพื่อเกลือน้ำ [2] พืช OTEC สามารถถูกสร้างขึ้นทั้งบนบกหรือบนแพลตฟอร์มลอยในต่างประเทศ แพลตฟอร์มลอยอาจจะมีขนาดใหญ่และไม่จำเป็นต้องใช้ที่ดินชายฝั่งทะเลที่มีคุณค่า แต่ต้องเสียค่าใช้จ่ายเพิ่มและผลกระทบของการขนส่งพลังงานไปยังฝั่ง พลังงานที่สามารถส่งผ่านทางสายเคเบิลก้นทะเลซึ่งเป็นเทคโนโลยีการพัฒนาที่ดี แต่ค่าใช้จ่ายที่มีผลกระทบต่อสภาพแวดล้อมโดยการรบกวนชุมชนก้นหรือเก็บไว้ในรูปแบบของพลังงานเคมีไฮโดรเจนแอมโมเนียหรือเมทานอล พืชสะโพกใช้ในการผลิตไฮโดรเจนแอมโมเนียหรือเมทานอล would''graze '' ทะเลช้าจัดเก็บสินค้าประมาณเดือนแล้วโอนสินค้าไปยังเรือบรรทุกน้ำมันที่จะนำสินค้าไปยังฝั่ง [3] มันเป็นไปได้ที่จะได้รับผลประโยชน์เสริมจากทั้งน้ำอุ่นและน้ำเย็นขี่จักรยานผ่านพืช OTEC ในโรงงานเปิดวงจรน้ำอุ่นหลังจากถูกระเหยสามารถ recondensed ในขณะที่เก็บแยกออกจากน้ำทะเลเย็นทิ้งไว้ข้างหลังเกลือและให้แหล่งน้ำ desalinated สดเพียงพอสำหรับการใช้งานในเขตเทศบาลเมืองหรือการเกษตร น้ำทิ้งน้ำเย็นสามารถนำไปใช้เพาะเลี้ยงสัตว์น้ำ (การเพาะปลูกของสิ่งมีชีวิตทางทะเลเช่นสาหร่ายปลาและหอย), เครื่องปรับอากาศและโปรแกรมอื่น ๆ ที่ห้องปฏิบัติการพลังงานแห่งชาติของฮาวาย (NELHA) เมื่อสถานทีของการวิจัยและนักบิน OTEC โปรแกรมที่มีไม่ทำงานใด ๆ ผลิตพลังงานสุทธิพืช OTEC แต่การวิจัยในการใช้งานสำหรับน้ำทะเลลึกสูบไปยังพื้นผิวโดยใช้เทคโนโลยี OTEC ยังคง . เย็นน้ำทะเลลึกนำขึ้นมาจากท่อ OTEC เป็นสารอาหารที่อุดมไปด้วยเชื้อโรคและฟรีและสามารถสูบเข้าไปในบ่อผลิตสาหร่ายบนบกหรือผลิตภัณฑ์อื่น ๆ ในระบบควบคุม [3] ในตอน NELHA บริษัท เอกชนได้ประโยชน์จากการเพิ่มแล้วกุ้งก้ามกราม ดิ้นรนและโปรตีนสูงสาหร่ายในบ่อเพาะเลี้ยงสัตว์น้ำที่เลี้ยงด้วยน้ำเย็น นอกจากนี้น้ำเย็นนี้ได้ถูกนำมาใช้ในการปลูกพืชเมืองหนาวเช่นสตรอเบอร์รี่ในสภาพภูมิอากาศเขตร้อนที่ฮาวาย [4] เครื่อง .Air และการทำความเย็นอุตสาหกรรมอาจจะเป็นที่ร่ำรวยที่สุดของผลประโยชน์เสริมทั้งหมดของพืช OTEC .Currently ทั้งของทั้งสองอาคารหลัก ห้องปฏิบัติการ NELHA จะมีประสิทธิภาพการปรับอากาศโดยน้ำทะเลเย็นสูบผ่านท่อ OTEC [5]. [6]

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ผลิตไฟฟ้าจากความร้อนโอเท็กต์ธรรมชาติของท้องทะเล โดยใช้ความร้อนที่เก็บไว้ในน้ำอุ่นเพื่อสร้างไอน้ำไปขับกังหัน ในขณะที่ปั๊มเย็น น้ำพื้นผิว recondense ไอน้ำ . ในโอเท็กรอบปิด น้ำทะเลอุ่นร้อนเป็นสารทำงานที่มีจุดเดือดต่ำ เช่น แอมโมเนีย และแอมโมเนียไอหันกังหันซึ่งขับเครื่องกำเนิดไฟฟ้า ไอแล้วควบแน่นด้วยน้ำเย็น แล้วปล่อยกลับ ผ่านระบบ ในรอบการเปิดโรงงาน อบอุ่นน้ำทะเลจากพื้นผิวจะถูกสูบเข้าไปในสูญญากาศที่เป็นลูกล้อและเกิดไอน้ำขับเคลื่อนกังหัน น้ำทะเลเย็นแล้วทำให้พื้นผิวและใช้เครื่องควบแน่นไอน้ำลงไปในน้ำ ซึ่งจะกลับสู่สิ่งแวดล้อม พืชผสม การรวมผลประโยชน์ของทั้งสองระบบจะใช้ปิดรอบรุ่นรวมกับขั้นที่สองเพื่อแยกเกลือออกแฟลชระเหยน้ำ [ 2 ] โอเท็กพืชสามารถสร้างพลังงาน หรือบนแพลตฟอร์มต่างประเทศแบบลอยตัว แพลตฟอร์มลอยได้ขนาดใหญ่และไม่ต้องใช้ที่ดินชายฝั่งทะเล ที่มีคุณค่า แต่ต้องเสียค่าใช้จ่ายเพิ่ม และผลกระทบของการขนส่งพลังงานสู่ฝั่ง พลังงานสามารถขนส่งผ่านทางสายเคเบิลพื้น , เต่งแต่ราคาแพงเทคโนโลยีที่มีผลกระทบต่อสิ่งแวดล้อม โดยองค์กรชุมชน พื้น หรือเก็บไว้ในรูปของพลังงานเคมี เช่น ไฮโดรเจน แอมโมเนีย หรือ เมทานอล พืชสะโพกใช้ในการผลิตไฮโดรเจน แอมโมเนีย เมทานอล หรือจะ ""graze " " ทะเลช้าๆ ผลิตภัณฑ์เก็บสักเดือน แล้วโอนผลิตภัณฑ์น้ำมันที่จะใช้ผลิตภัณฑ์ที่ฝั่ง [ 3 ] มันเป็นไปได้ที่จะได้รับประโยชน์ที่พึงได้รับจากทั้งอุ่นและน้ำเย็นผ่านกรณืโอเท็กพืช ในวัฏจักรเปิดโรงงาน น้ำอุ่น หลังจากถูกระเบิด สามารถ recondensed ในขณะที่เก็บแยกออกจากน้ำทะเลเย็นทิ้งไว้เกลือและให้แหล่งที่มาของ desalinated น้ำเพียงพอสำหรับใช้ที่เทศบาล หรือ เกษตร เย็นน้ำน้ำทิ้งสามารถใช้กับการเลี้ยงสัตว์ทะเล ( การเพาะปลูกของสิ่งมีชีวิตในทะเล เช่น สาหร่ายทะเล ปลา และหอย ) เครื่องปรับอากาศและโปรแกรมอื่น ๆ ที่พลังงานแห่งชาติห้องปฏิบัติการของฮาวาย ( nelha ) เมื่อความเชื่อของโปรแกรมการวิจัยและนักบินโอเท็ก , มีไม่ใด ๆทำงาน พลังงานสุทธิการผลิตโอเท็กพืช แต่การวิจัยในการใช้น้ำทะเลลึกสูบไปยังพื้นผิวโดยใช้โอเท็กเทคโนโลยีอย่างต่อเนื่อง เย็น , น้ำทะเลลึกขึ้นมา โดยท่อโอเท็กเป็นอุดมไปด้วยสารอาหารปรสิตและฟรี และสามารถสูบเข้าบ่อเลี้ยงสาหร่ายพลังงานผลิตหรือผลิตภัณฑ์อื่น ๆในการควบคุมระบบ [ 3 ] ใน nelha บริษัทเอกชนก็ได้ประโยชน์จากการเลี้ยงกุ้งก้ามกราม , flounder และสาหร่ายโปรตีนสูงในการเลี้ยงสัตว์ทะเลบ่อเลี้ยงด้วยน้ำเย็น นอกจากนี้ น้ำ เย็นนี้ได้ถูกใช้ในการปลูกพืชเมืองหนาว เช่น สตรอเบอรี่ ในภูมิอากาศเขตร้อนที่ฮาวาย [ 4 ] . เครื่องปรับอากาศและทำความเย็นอุตสาหกรรมอาจจะร่ำรวยมากที่สุดของผลประโยชน์เสริมทั้งหมดของโอเท็กพืช ในปัจจุบัน ทั้งหลักสองอาคารที่ nelha ห้องปฏิบัติการได้อย่างมีประสิทธิภาพแอร์เย็นน้ำทะเลที่สูบผ่านโอเท็กท่อ [ 5 ] [ 6 ]