Khun Padasaya s, Thanks for your em

Khun Padasaya s,

Thanks for your email with the attachments.

But I request you to kindly email the duly signed confirmation letter sent by E &Y together with all these attachments (transaction wise details of MFCP & TOFC) with cc marked to us as part of direct confirmation procedure of our auditors.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

คุณ Padasaya s ขอบคุณสำหรับอีเมล์ของคุณด้วยสิ่งที่แนบ แต่ฉันขอให้กรุณาอีเมล์ส่งจดหมายยืนยันการเซ็นชื่อรับรองสำเนาถูกต้องโดย E & Y พร้อมทั้งหมดเหล่านี้สิ่งที่แนบ (ฉลาดละเอียดธุรกรรม MFCP และ TOFC) คุณ มี cc ที่ทำเครื่องหมายให้เราเป็นส่วนหนึ่งของกระบวนการยืนยันโดยตรงของผู้สอบบัญชีของเรา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

คุณ Padasaya วินาที, ขอขอบคุณสำหรับอีเมลของคุณมีสิ่งที่แนบ. แต่ผมขอให้คุณกรุณาส่งอีเมลจดหมายยืนยันการลงนามรับรองสำเนาถูกต้องส่งทาง E & Y พร้อมกับทุกสิ่งที่แนบมานี้ (รายละเอียดฉลาดการทำธุรกรรมของ MFCP & TOFC) กับซีซีทำเครื่องหมายให้เราเป็นส่วนหนึ่งของ ขั้นตอนยืนยันโดยตรงจากผู้สอบบัญชีของเรา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

คุณ padasaya S ,

ขอบคุณสำหรับอีเมลของคุณกับสิ่งที่แนบมา

แต่ฉันขอให้คุณกรุณาส่งอีเมล์ลงนามรับรองจดหมายรับรองส่งโดย E & Y พร้อมกับสิ่งที่แนบมาเหล่านี้ทั้งหมด ( รายการปัญญา รายละเอียดของ mfcp & tofc ) กับซีซีเครื่องหมายให้เราเป็นส่วนหนึ่งของขั้นตอนการยืนยันโดยตรงของบริษัทของเรา