When history is said to repeat itse

When history is said to repeat itself, it is never for good reasons. George Bernard Shaw captured this when he said: "If history repeats itself, and the unexpected always happens, how incapable must Man be of learning from experience."
The question of whether nations can learn from history nag policymakers around the world. Part of the problem is that history is handed down through a variety of interpretations that do not reflect reality. But contemporary history, if genuine presented, can offer policy makers with lessons they can learn from.
This is the central message in the newly released book, Lee Kuan Yew: The Grand Master's Insights on China, the United States, and the World, by Graham Allison and Robert Blackwill, with Ali Wyne. This is a contemporary account of Lee Kuan Yew's thinking as told through a series of interviews.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เมื่อประวัติศาสตร์กล่าวว่า การทำซ้ำตัวเอง มันจะไม่มีเหตุผลดี จอร์จ Bernard Shaw จับนี้เมื่อเขากล่าวว่า: "ประวัติศาสตร์มักซ้ำรอย และไม่คาดคิดจะเกิดขึ้น วิธีหมันต้องคนได้เรียนรู้จากประสบการณ์"คำถามที่ว่าประเทศสามารถเรียนรู้จากผู้กำหนดนโยบาย nag ในประวัติศาสตร์โลก ส่วนหนึ่งของปัญหาได้ว่า ประวัติศาสตร์จะสืบทอดการตีความที่สะท้อนความเป็นจริงต่าง ๆ แต่ประวัติศาสตร์ร่วมสมัย ถ้าแท้แสดง สามารถนำเสนอนโยบายผู้เรียนจะสามารถเรียนรู้จากเป็นสารในหนังสือออกใหม่ ลีควนโฮบาร์ต: ความเข้าใจเป็นหลักใหญ่จีน สหรัฐอเมริกา และ โลก แอลลิสันเกรแฮมและโรเบิร์ต Blackwill กับมูฮัมหมัดอาลี Wyne นี้เป็นบัญชีร่วมสมัยของ Lee ควนโฮบาร์ตคิดที่บอกผ่านชุดของการสัมภาษณ์

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เมื่อประวัติศาสตร์บอกว่าจะทำซ้ำตัวเองก็ไม่เคยหาเหตุผลที่ดี จอร์จเบอร์นาร์ดชอว์จับนี้เมื่อเขากล่าวว่า "หากประวัติศาสตร์ซ้ำตัวเองและไม่คาดคิดเกิดขึ้นเสมอวิธีการที่ไม่สามารถต้อง Man จะเป็นของการเรียนรู้จากประสบการณ์."
คำถามที่ว่าประเทศสามารถเรียนรู้จากผู้กำหนดนโยบายจู้จี้ประวัติศาสตร์ทั่วโลก ส่วนหนึ่งของปัญหาก็คือว่าประวัติศาสตร์จะส่งลงมาผ่านความหลากหลายของการตีความที่ไม่สะท้อนความเป็นจริง . แต่ประวัติศาสตร์ร่วมสมัยถ้ามีการนำเสนอของแท้สามารถนำเสนอผู้กำหนดนโยบายด้วยบทเรียนที่พวกเขาสามารถเรียนรู้จาก
นี้เป็นข้อความที่สำคัญในหนังสือออกใหม่, ลีกวนยู: ข้อมูลเชิงลึกของประมุขของประเทศจีน, สหรัฐอเมริกาและทั่วโลกโดย เกรแฮมแอลลิสันและโรเบิร์ Blackwill กับอาลีวายน์ นี้เป็นบัญชีร่วมสมัยของความคิดลีกวนยูเป็นบอกผ่านชุดของการสัมภาษณ์

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เมื่อประวัติศาสตร์ถูกกล่าวซ้ำ มันไม่เคยทำดี จอร์จเบอร์นาร์ดชอว์จับนี้เมื่อเขากล่าวว่า : " ถ้าประวัติศาสตร์จะซ้ำรอยอีกครั้ง และที่ไม่คาดคิดเกิดขึ้นได้เสมอ แล้วไม่ต้องคนต้องเรียนรู้จากประสบการณ์ . "
คำถามว่าประเทศสามารถเรียนรู้จากประวัติศาสตร์จู้จี้เป็นปัญหาทั่วโลกส่วนหนึ่งของปัญหาก็คือ ประวัติศาสตร์จะถูกส่งลงมาผ่านความหลากหลายของการตีความที่ไม่สะท้อนความเป็นจริง แต่ประวัติศาสตร์สมัย ถ้าของแท้ที่นำเสนอสามารถให้ผู้กำหนดนโยบายกับบทเรียนที่พวกเขาสามารถเรียนรู้จาก .
นี่คือข้อความที่สำคัญออกใหม่หนังสือ , Lee Kuan Yew : แกรนด์มาสเตอร์ข้อมูลเชิงลึกเกี่ยวกับประเทศจีน สหรัฐอเมริกา และโลกโดย เกรแฮม อัลลิสัน และ โรเบิร์ต แบล็กวิล กับ อาลี วาย . นี่เป็นบัญชีร่วมสมัยของลีกวนยูคิดตามที่บอก ผ่านชุดของการสัมภาษณ์