Small and medium enterprises (SMEs)

Small and medium enterprises (SMEs), defined by the Australian Bureau of Statistics (2001) as a business (excluding agriculture) that employs no more than 200 people, have been a key force in many economies of the world, and they will continue to maintain their dominance in future (Arnold, et al. 1984; Mitchell and Reid, 2000). Some have labelled SMEs as ‘gazelles’, the reasons being their ability to grow quickly, their flexibility to adjust to ‘niche opportunities’, a feature of today’s economy, and their ability to quickly adjust to conditions during good and bad economic times (Mitchell and Reid, 2000; 385). It is argued that only a very small percentage of SMEs may actually be gazelles
and the vast majority struggle for survival and
continuity in the long run (ibid). There are
numerous reasons for SMEs’ failure to grow
and maintain long-term continuity

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

วิสาหกิจขนาดกลาง และ (SMEs), กำหนด โดยออสเตรเลียสำนักของสถิติ (2001) เป็นธุรกิจ (แยกเกษตร) ที่มีพนักงานไม่เกิน 200 คน มีกองทัพที่สำคัญในหลายประเทศของโลก และพวกเขาจะยังรักษาปกครองในอนาคต (อาร์โนลด์ et al. 1984 Mitchell และ Reid, 2000) บางมีมัน SMEs เป็น 'gazelles' เหตุผลที่มีความสามารถในการเติบโตอย่างรวดเร็ว ความยืดหยุ่นในการปรับ 'นิชโอกาส' คุณลักษณะของวันนี้เศรษฐกิจ และความสามารถในการปรับปรุงอย่างรวดเร็วเพื่อเงื่อนไขในช่วงเวลาที่เศรษฐกิจดี และไม่ดี (Mitchell และ Reid, 2000; 385) มันจะโต้เถียงว่า เฉพาะเปอร์เซ็นต์ขนาดเล็กมากของ SMEs จริงอาจ gazelles และการต่อสู้ส่วนใหญ่เพื่อความอยู่รอด และ ความต่อเนื่องยาวนานที่ทำงาน (ibid) มี สาเหตุแห่งความล้มเหลวของ SMEs ให้เติบโต และรักษาความต่อเนื่องระยะยาว

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

วิสาหกิจขนาดกลางและขนาดย่อม (SMEs) ที่กำหนดโดยสำนักงานสถิติออสเตรเลีย (2001) เป็นธุรกิจ (ไม่รวมเกษตร) ที่มีพนักงานไม่เกิน 200 คนได้รับแรงสำคัญในหลาย ๆ ทางเศรษฐกิจของโลกและพวกเขาจะดำเนินการต่อไป รักษาอำนาจของพวกเขาในอนาคต (อาร์โนล, et al 1984;. มิตเชลล์และเรด, 2000) บางคนมีการติดป้ายชื่อผู้ประกอบการ SMEs เป็น 'เนื้อทราย' เหตุผลที่เป็นความสามารถของพวกเขาที่จะเติบโตได้อย่างรวดเร็วและความยืดหยุ่นของพวกเขาจะปรับตัวให้ 'โอกาสช่อง', คุณสมบัติของเศรษฐกิจในปัจจุบันและความสามารถของพวกเขาได้อย่างรวดเร็วปรับให้เข้ากับสภาพช่วงเวลาที่เศรษฐกิจดีและไม่ดี (มิทเชลล์ และเรด 2000; 385) มันเป็นเรื่องที่ถกเถียงกันอยู่ว่ามีเพียงร้อยละขนาดเล็กมากของ SMEs อาจจะเนื้อทรายจริง
และการต่อสู้ส่วนใหญ่เพื่อความอยู่รอดและ
ความต่อเนื่องในระยะยาว (อ้างแล้ว) มี
เหตุผลมากมายสำหรับความล้มเหลวของ SMEs ที่จะเติบโต
และรักษาความต่อเนื่องในระยะยาว

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

วิสาหกิจขนาดกลางและขนาดย่อม ( SMEs ) ที่กำหนดโดยสำนักงานสถิติแห่งออสเตรเลีย ( 2001 ) เป็นธุรกิจ ( ไม่รวมการเกษตร ) ที่มีพนักงานไม่เกิน 200 คน เป็นแรงผลักดันสำคัญในหลายประเทศของโลกและพวกเขาจะยังคงรักษาอำนาจของพวกเขาในอนาคต ( Arnold , et al . 1984 ; มิเชล รี้ด , 2000 ) บางคนมี labelled SMEs " ละมั่ง "เหตุผลที่ความสามารถในการเติบโตอย่างรวดเร็วของพวกเขามีความยืดหยุ่นในการปรับเพื่อ ' เฉพาะโอกาส ' , คุณลักษณะของวันนี้เศรษฐกิจ และความสามารถในการได้อย่างรวดเร็วปรับเงื่อนไขในเวลาที่ดีและไม่ดีทางเศรษฐกิจ ( มิเชล รี้ด , 2000 ; 385 ) มันเป็นเรื่องที่ถกเถียงกันอยู่ว่าเพียงร้อยละขนาดเล็กมากของ SMEs อาจเป็นจริงละมั่ง
และการต่อสู้เพื่อความอยู่รอดและ
ส่วนใหญ่ต่อเนื่องในระยะยาว ( อ้างแล้ว ) มีสาเหตุหลายสำหรับ SMEs '


และความล้มเหลวที่จะเติบโตรักษาต่อเนื่องระยะยาว