The system boundaries of the LCC na

The system boundaries of the LCC naturally depend on the
study in question, but their definition should correspond closely with those of the LCA. It should, however, be noted that Conventional
LCCs may often exclude specific parts of the lifecycle,
thereby reflecting the specific goal of the Conventional LCC. For
example, determining a waste fee based on a Conventional LCC
should exclude source separation costs incurred by households
(because the goal is to determine costs downstream of the households).
However, Environmental and Societal LCCs must include all
of the phases of the system and thereby have system boundaries
identical to the LCA.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ขอบเขตระบบของ LCC ตามธรรมชาติขึ้นอยู่กับการศึกษาในคำถาม ได้คำนิยามของควรสอดคล้องใกล้เคียงกับของ LCA มัน ควร อย่างไรก็ตาม จะตั้งข้อสังเกตทั่วไปว่าผูอาจมักจะแยกเฉพาะส่วนของวงจรจึงสะท้อนเป้าหมายเฉพาะของ LCC ธรรมดา สำหรับตัวอย่าง การกำหนดค่าธรรมเนียมขยะอิง LCC เป็นธรรมดาควรแยกแหล่งจ่ายแยกครัวเรือน(เนื่องจากเป้าหมายคือการ กำหนดต้นทุนน้ำในครัวเรือน)อย่างไรก็ตาม สิ่งแวดล้อมและสังคมผูต้องรวมหมดขั้นตอน ของระบบ และจึงมีขอบเขตของระบบเหมือนกับ LCA

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ขอบเขตของระบบ LCC ธรรมชาติขึ้นอยู่กับ
การศึกษาในคำถาม แต่ความหมายของพวกเขาควรจะสอดคล้องอย่างใกล้ชิดกับบรรดาของ LCA มันควร แต่จะสังเกตได้ว่าธรรมดา
LCCs มักจะยกเว้นเฉพาะส่วนของวงจรชีวิต
จึงสะท้อนให้เห็นถึงเป้าหมายที่เฉพาะเจาะจงของธรรมดา LCC สำหรับ
ตัวอย่างเช่นการกำหนดค่าธรรมเนียมขยะซึ่งเป็นไปตามธรรมดา LCC
ควรแยกค่าใช้จ่ายในการแยกแหล่งที่เกิดขึ้นโดยผู้ประกอบการ
(เพราะเป้าหมายคือเพื่อตรวจสอบค่าใช้จ่ายปลายน้ำของผู้ประกอบการ).
อย่างไรก็ตาม, สิ่งแวดล้อมและสังคม LCCs ต้องรวมทุก
ขั้นตอนของระบบและ จึงมีขอบเขตระบบ
เหมือนกับ LCA

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ระบบขอบเขตของ LCC ย่อมขึ้นอยู่กับการศึกษาในความหมายของคำถาม แต่ควรสอดคล้องอย่างใกล้ชิดกับบรรดาของ LCA . มันควรจะสังเกตว่าปกติ อย่างไรก็ตามlccs มักจะรวมเฉพาะส่วนของวงจร ,จึงสะท้อนให้เห็นถึงเป้าหมายที่เฉพาะเจาะจงของค่าแรงปกติ สำหรับตัวอย่าง การเสียค่าธรรมเนียมตามค่าปกติควรแยกการแยกแหล่งต้นทุนที่เกิดจากครัวเรือน( เพราะมีเป้าหมายเพื่อกำหนดต้นทุนด้านครัวเรือน )อย่างไรก็ตาม lccs สิ่งแวดล้อมและสังคมต้องมีทั้งหมดในขั้นตอนของระบบ จึงมีขอบเขตระบบเหมือนกันกับ LCA .