During his monkhood, Mongkut studie

During his monkhood, Mongkut studied both indigenous astrology and English texts on Western astronomy and mathematics, hence developing his skills in astronomical measurement.[21] One way that he honed his mastery of astronomy, aside from the accurate prediction of the Solar eclipse of August 18, 1868 (Wakor solar eclipse), was changing the official Buddhist calendar, "which was seriously miscalculated and the times for auspicious moments were incorrect.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในระหว่างการออกบวชของเขา มงกุฎศึกษาโหราศาสตร์พื้นและข้อความภาษาอังกฤษ คณิตศาสตร์และดาราศาสตร์ตะวันตกดังนั้น การพัฒนาทักษะของเขาในวัดทางดาราศาสตร์ [21] เที่ยวว่าเขาพัฒนาเขาเป็นครูของดาราศาสตร์ นอกเหนือจากการคาดเดาที่ถูกต้องของสุริยคราสของ 18 สิงหาคม 1868 (Wakor สุริยคราส) เปลี่ยนแปลงพุทธทางปฏิทิน "ซึ่งถูก miscalculated อย่างจริงจังและเวลาสำหรับช่วงเวลามงคลได้ถูกต้อง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในระหว่างการบวชของเขาพระจอมเกล้าศึกษาทั้งโหราศาสตร์พื้นเมืองและข้อความภาษาอังกฤษในดาราศาสตร์ตะวันตกและคณิตศาสตร์ด้วยเหตุนี้การพัฒนาทักษะของเขาในการวัดทางดาราศาสตร์. [21] วิธีหนึ่งที่เขาฝึกฝนการเรียนรู้ของเขาดาราศาสตร์นอกเหนือจากการคาดการณ์ที่ถูกต้องของสุริยุปราคาของเดือนสิงหาคม 18 1868 (Wakor สุริยุปราคา) ก็เปลี่ยนปฏิทินพุทธอย่างเป็นทางการ "ซึ่งได้รับการคาดคะเนอย่างจริงจังและเวลาสำหรับช่วงเวลาที่เป็นมงคลไม่ถูกต้อง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในระหว่างที่พระองค์ทรงประกาศพื้นเมือง , ศึกษาทั้งโหราศาสตร์ และดาราศาสตร์ คณิตศาสตร์ และภาษาอังกฤษ ในตำรา จึงพัฒนาทักษะของเขาในการวัดดาราศาสตร์ [ 21 ] วิธีหนึ่งที่เขาฝึกฝนการเรียนรู้ของเขาดาราศาสตร์ นอกเหนือจากการทำนายที่ถูกต้องของสุริยุปราคาเต็มดวง 18 สิงหาคม พ.ศ. 2411 ( wakor สุริยคราส ) คือการเปลี่ยนปฏิทินพุทธ อย่างเป็นทางการ" ซึ่งมันพลาด และเวลาอันเป็นมงคลที่ไม่ถูกต้อง