The travel booking world has been u

The travel booking world has been undergoing a major transformation, due to the technological advancements and digital tools which caused the travel consumers’ journey to go online. Whatever triggers the specific trip decision – the consumer’s journey will most probably include an important online component of researching and booking. Indeed, nearly two-thirds of US internet users researched travel via digital channels in 2013,

Online and Mobile Travel consumers want: • mobility, • flexibility • easy real-time access to information Consumers expect seamless connectivity allowing them to access the content they want when they want it across all platforms, and also increasingly expecting seamless transitions between different platforms. The introduction of smartphones represents one of the most significant technological developments in recent years, and it is having a major impact on the travel industry. Source: Euromonitor International, PWC, IHRA The travel consumer is leading the way in driving technological change.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

โลกจองเดินทางได้รับการผ่าตัดแปลงเป็นสำคัญ ก้าวหน้าทางเทคโนโลยีและเครื่องมือดิจิตอลที่เกิดจากการเดินทางของผู้บริโภคเดินทางไปออนไลน์ สิ่งก่อให้เกิดการตัดสินใจเดินทางเฉพาะ – เดินทางของผู้บริโภคจะมากที่สุดอาจรวมส่วนประกอบสำคัญออนไลน์วิจัย และจอง แน่นอน เกือบสองในสามของผู้ใช้อินเทอร์เน็ตของสหรัฐฯ เมือเดินทางผ่านช่องดิจิตอลในปี 2013ต้องผู้บริโภคเดินทางออนไลน์ และโทรศัพท์มือถือ: เคลื่อนไหว•, •ความยืดหยุ่น•แบบเรียลไทม์ถึงข้อมูลที่ผู้บริโภคคาดว่าเชื่อมต่อไม่มีรอยต่อทำให้เข้าถึงเนื้อหาพวกเขาต้องการเมื่อพวกเขาต้องข้ามแพ และยังเพิ่มขึ้นเรื่อย ๆ คาดว่าช่วงการเปลี่ยนแพลตฟอร์มที่แตกต่างกันจำแนก แนะนำสมาร์ทโฟนแทนการพัฒนาเทคโนโลยีที่สำคัญอย่างหนึ่งในปีที่ผ่านมา และมันมีผลกระทบสำคัญในอุตสาหกรรมการท่องเที่ยว ที่มา: Euromonitor International, PWC, IHRA ผู้บริโภคสหรัฐเป็นผู้นำแบบเปลี่ยนแปลงเทคโนโลยีขับขี่

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

โลกการเดินทางการจองได้รับการดำเนินการเปลี่ยนแปลงที่สำคัญเนื่องจากความก้าวหน้าทางเทคโนโลยีและเครื่องมือดิจิตอลซึ่งก่อให้เกิดการเดินทางของผู้บริโภคเดินทาง 'ที่จะไปออนไลน์ สิ่งที่ก่อให้เกิดการตัดสินใจการเดินทางที่เฉพาะเจาะจง - การเดินทางของผู้บริโภคส่วนใหญ่อาจจะรวมถึงองค์ประกอบทางออนไลน์ที่สำคัญของการวิจัยและการจองห้องพัก อันที่จริงเกือบสองในสามของผู้ใช้อินเทอร์เน็ตสหรัฐวิจัยเดินทางผ่านช่องทางดิจิตอลในปี 2013 ออนไลน์และผู้บริโภคมือถือท่องเที่ยวต้องการ: •เคลื่อนไหว•ยืดหยุ่น•การเข้าถึงเรียลไทม์เรื่องง่ายที่จะคาดหวังว่าผู้บริโภคข้อมูลการเชื่อมต่อที่ไร้รอยต่อให้พวกเขาในการเข้าถึงเนื้อหาที่พวกเขาต้องการ เมื่อพวกเขาต้องการข้ามแพลตฟอร์มทั้งหมดและยังเพิ่มขึ้นเรื่อย ๆ คาดหวังว่าการเปลี่ยนราบรื่นระหว่างแพลตฟอร์มที่แตกต่าง การเปิดตัวของมาร์ทโฟนเป็นหนึ่งในการพัฒนาเทคโนโลยีที่สำคัญที่สุดในปีที่ผ่านมาและมันจะมีผลกระทบสำคัญในอุตสาหกรรมการท่องเที่ยว ที่มา: Euromonitor นานาชาติ PWC, IHRA เดินทางของผู้บริโภคเป็นผู้นำในการผลักดันการเปลี่ยนแปลงทางเทคโนโลยี

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การจองการท่องเที่ยวโลกได้รับการเปลี่ยนแปลงที่สำคัญ เนื่องจากความก้าวหน้าทางเทคโนโลยีและดิจิตอลเครื่องมือที่ก่อให้เกิดการเดินทางท่องเที่ยวของผู้บริโภคออนไลน์ สิ่งที่ก่อให้เกิดเฉพาะการตัดสินใจ–การเดินทางการเดินทางของผู้บริโภคมากที่สุดอาจจะรวมถึงองค์ประกอบออนไลน์สำคัญของการวิจัยและการจองห้องพัก แน่นอนเกือบสองในสามของผู้ใช้อินเทอร์เน็ตอย่างต่อเนื่อง เราเดินทางผ่านสถานีดิจิตอลในปี 2013

ออนไลน์และโทรศัพท์มือถือเดินทางผู้บริโภคต้องการ : - เคลื่อนย้าย - บริการแบบเรียลไทม์การเข้าถึงความยืดหยุ่นง่าย ผู้บริโภคคาดหวังการเชื่อมต่อข้อมูลไร้รอยต่อการอนุญาตให้เข้าถึงเนื้อหาที่พวกเขาต้องการเมื่อพวกเขาต้องการมันข้ามแพลตฟอร์มและยังคาดหวังว่าช่วงรอยต่อระหว่างแพลตฟอร์มที่แตกต่างกันมากขึ้น . การแนะนำของมาร์ทโฟนเป็นหนึ่งในการพัฒนาเทคโนโลยีที่สำคัญที่สุดในปีที่ผ่านมา และจะมีผลกระทบอย่างรุนแรงต่ออุตสาหกรรมการท่องเที่ยว ที่มา : Euromonitor International , PWC ihra เดินทางผู้บริโภคนำทางในการขับเคลื่อนการเปลี่ยนแปลงทางเทคโนโลยี