. Prizes and How to Win. (a) Contest starts when participant click pla การแปล - . Prizes and How to Win. (a) Contest starts when participant click pla ไทย วิธีการพูด

. Prizes and How to Win. (a) Contes

. Prizes and How to Win.
(a) Contest starts when participant click play. Participant will be given 10 seconds to study 2 images. Participant to submit answers in the quickest time possible.
(b) To climb up the leader board, participant may choose to “Share” scores on Facebook or download a wallpaper pack MSN Website.
(c) Participants’ rank is based on the following combination factors – total correct answers submitted and time used before submission and action points stated in 2(d).
(d) The Organizer will not be liable for delays issues due to technical errors as a result of any circumstances not within its control.
(e) A Participant may ONLY WIN ONCE throughout the Contest Period.
(f) The Participant is allowed to register ONLY ONE Facebook profile to participate in this Contest. In the event that the Participant is found to have used more than one Facebook profile to participate in the Contest, the Organizer reserves the right to disqualify that Participant. The Organizer also reserves the right to refuse or reject the awarding of any prizes to the Participant that has won prizes in the Contest using multiple Facebook profiles. The prize will be withdrawn and awarded to the next qualified winner, if any.
(g) The Participant acknowledge and agree that no form of cheating will be tolerated. Any persons found cheating, as determined in the sole and absolute discretion of the Microsoft, will immediately be disqualified from the Contest. Cheating includes, but is not limited to, using multiple identification numbers, tampering with, hacking of the Contest site, participating in the Contest without meeting the eligibility requirements, using any automated software or device to gain an advantage during the Contest, use of the Contest beyond the defined rules of the Contest, attempting to disable or overwhelm any of Microsoft's websites or the Contest Site, attempting to disrupt any portion of the Contest, including but not limited to, allowing somebody else to use the Personal Information, or tampering with the entry process. ANY ATTEMPT BY A PERSON TO DELIBERATELY DAMAGE ANY OF MICROSOFT'S WEBSITES OR UNDERMINE THE LEGITIMATE OPERATION OF THE CONTEST MAY BE A VIOLATION OF CRIMINAL AND CIVIL LAWS; AND SHOULD SUCH AN ATTEMPT BE MADE, MICROSOFT RESERVES THE RIGHT TO SEEK DAMAGES FROM ANY SUCH PERSON TO THE FULLEST EXTENT PERMITTED BY LAW.

7. Winners Announcement and Contest Prizes Distribution
(a) Winners will be announced on a weekly basis on contest website. Winners will be required to send a private message with Full Name & Mobile Number to The Organizer on MSN Facebook Page.
(b) Winners are required to perform the action in item 7(a) within 7 days after the Contest Period ended.
(c) The Organizer shall not be held liable in the event of non-receipt or delayed delivery of any form of notification to the winner(s)
(d) The Organizer will track the Participant’s prize entitlement by matching Winners’ Facebook ID with Facebook ID of participants who sent private message as stated in item 7(a).
(e) The Organizer is entitled to use, publish or feature Facebook name of the winners and/or their picture for publicity and advertising purposes without any compensation or need for prior notification to the winners.
(f) A Participant with an account status other than remark “Active” such as “Dormant”, “Frozen”, “Inactive” and etc. shall not be eligible to receive the prize.
(g) The prizes are [TBC] and will be given out through [TBC]
0/5000
จาก: -
เป็น: -
ผลลัพธ์ (ไทย) 1: [สำเนา]
คัดลอก!
. รางวัลและวิธีที่จะชนะ
(a) ประกวดเริ่มเมื่อผู้เรียนคลิกเล่น ผู้เข้าร่วมจะได้รับ 10 วินาทีการเรียน 2 รูป ผู้เรียนส่งคำตอบใน possible.
(b) เวลาเร็วที่สุดเพื่อปีนขึ้นกระดานผู้นำ ผู้เรียนอาจเลือกคะแนน "หุ้น" ใน Facebook หรือดาวน์โหลดวอลล์เปเปอร์ชุดเว็บไซต์ MSN
(ค) ผู้เข้าร่วมอันดับยึดชุดหลายปัจจัย – คำตอบถูกต้องทั้งหมดที่ส่งและเวลาที่ใช้ส่ง และดำเนินการจุด 2(d) ที่ระบุไว้ใน
(d) ผู้จัดการที่จะไม่รับผิดชอบปัญหาความล่าช้าเนื่องจากข้อผิดพลาดทางเทคนิคจากสถานการณ์ใด ๆ ไม่ภายใน control.
(e) ของผู้เรียน A อาจชนะครั้งเดียวตลอดระยะเวลาแข่งขัน
(f) ผู้เรียนสามารถลงทะเบียนโปรไฟล์ Facebook เพียงเข้าร่วมการประกวดครั้งนี้ ในกรณีที่ผู้เรียนจะพบการใช้มากกว่าหนึ่งโปรไฟล์ Facebook เพื่อเข้าร่วมการประกวด ผู้ขอสงวนสิทธิ์ในการตัดสิทธิ์ผู้เข้าร่วมที่ ผู้จัดการขอสงวนสิทธิที่จะปฏิเสธ หรือปฏิเสธการตัดสินของรางวัลใด ๆ ผู้เรียนที่ได้รับรางวัลในการประกวดใช้โปรไฟล์ Facebook หลาย ยัง รางวัลจะถูกเพิกถอน และรางวัลสำหรับผู้ชนะที่เหมาะสมต่อไป ถ้า any.
(g) ผู้เข้าร่วมรับทราบ และยอมรับว่า ไม่มีรูปแบบของการโกงจะได้สมกัน ผู้พบโกง ตามที่กำหนดไว้ในการพิจารณาแต่เพียงผู้เดียว และแน่นอนของ Microsoft จะทันทีสามารถเข้าเกณฑ์จากการประกวด โกงรวมถึง แต่ไม่จำกัดเฉพาะ ใช้หลายรหัสตัวเลข รบกวน แฮ็คไซต์ประกวด เข้าร่วมการประกวด โดยไม่มีข้อกำหนดสิทธิ การประชุม ใช้ซอฟต์แวร์อัตโนมัติหรืออุปกรณ์ใด ๆ เปรียบระหว่างการประกวด การประกวดนอกเหนือจากกฎที่กำหนดของการประกวด พยายามที่จะปิดใช้งาน หรือครอบงำใด ๆ ของเว็บไซต์ของ Microsoft หรือไซต์ประกวด พยายามรบกวนส่วนหนึ่งส่วนใดของการประกวด รวมทั้ง แต่ไม่จำกัด ทำให้คนอื่นใช้ข้อมูลส่วนบุคคล หรือรบกวนกระบวนการรายการการใช้ ความพยายามใด ๆ โดยผู้เสียหายใด ๆ ของเว็บไซต์ของ MICROSOFT หรือบั่นทอนการทำงานถูกต้องตามกฎหมายของการประกวดโดยเจตนาอาจเป็นการละเมิดอาญาและกฎหมายแพ่ง และควรทำความพยายาม MICROSOFT สำรองด้านขวาเพื่อค้นหาความเสียหายจากบุคคลดังกล่าวอย่างถึงที่ได้รับอนุญาตตามกฎหมาย

7 ประกาศผู้ชนะและการแข่งขันแจกรางวัล
(ก) ผู้ได้รับรางวัลจะประกาศในสัปดาห์ทางเว็บไซด์การประกวด ผู้ชนะจะต้องส่งข้อความส่วนตัว ด้วยชื่อเต็ม& เลขมือถือที่จัดบน MSN Facebook Page.
(b) ผู้ชนะจะต้องดำเนินการใน 7(a) สินค้าภายใน 7 วันหลังจากสิ้นสุดระยะเวลาการประกวด
(c ผู้จัดการ)จะไม่ได้ชอบในกรณีที่ไม่รับ หรือจัดส่งล่าช้าของการแจ้งเตือนเพื่อ winner(s)
(d) ที่จัดรูปแบบใด ๆ จะติดตามสิทธิประโยชน์ของผู้เข้าร่วมรับรางวัล โดยการจับคู่วินเนอร์ Facebook ID กับ Facebook ID ของคนที่ส่งข้อความส่วนตัวตามที่ระบุไว้ในรายการ 7(a)
(e) ที่ผู้รับใช้ เผยแพร่ หรือชื่อ Facebook คุณลักษณะของผู้ชนะและ/หรือรูปภาพของพวกเขาสำหรับการประชาสัมพันธ์และโฆษณาเพื่อวัตถุประสงค์ โดยไม่มีค่าตอบแทนใด ๆ หรือต้องการแจ้งให้ทราบก่อนเพื่อ winners.
(f) A ร่วมกับสถานะบัญชีเป็นรี "ใช้งาน" เช่น "Dormant" "แช่แข็ง" "ไม่ได้ใช้งาน" และฯลฯ จะไม่มีสิทธิ์ได้รับรางวัล
(g รางวัล)เป็น [TBC] และจะได้รับออก โดย [TBC]
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 2:[สำเนา]
คัดลอก!
. Prizes and How to Win.
(a) Contest starts when participant click play. Participant will be given 10 seconds to study 2 images. Participant to submit answers in the quickest time possible.
(b) To climb up the leader board, participant may choose to “Share” scores on Facebook or download a wallpaper pack MSN Website.
(c) Participants’ rank is based on the following combination factors – total correct answers submitted and time used before submission and action points stated in 2(d).
(d) The Organizer will not be liable for delays issues due to technical errors as a result of any circumstances not within its control.
(e) A Participant may ONLY WIN ONCE throughout the Contest Period.
(f) The Participant is allowed to register ONLY ONE Facebook profile to participate in this Contest. In the event that the Participant is found to have used more than one Facebook profile to participate in the Contest, the Organizer reserves the right to disqualify that Participant. The Organizer also reserves the right to refuse or reject the awarding of any prizes to the Participant that has won prizes in the Contest using multiple Facebook profiles. The prize will be withdrawn and awarded to the next qualified winner, if any.
(g) The Participant acknowledge and agree that no form of cheating will be tolerated. Any persons found cheating, as determined in the sole and absolute discretion of the Microsoft, will immediately be disqualified from the Contest. Cheating includes, but is not limited to, using multiple identification numbers, tampering with, hacking of the Contest site, participating in the Contest without meeting the eligibility requirements, using any automated software or device to gain an advantage during the Contest, use of the Contest beyond the defined rules of the Contest, attempting to disable or overwhelm any of Microsoft's websites or the Contest Site, attempting to disrupt any portion of the Contest, including but not limited to, allowing somebody else to use the Personal Information, or tampering with the entry process. ANY ATTEMPT BY A PERSON TO DELIBERATELY DAMAGE ANY OF MICROSOFT'S WEBSITES OR UNDERMINE THE LEGITIMATE OPERATION OF THE CONTEST MAY BE A VIOLATION OF CRIMINAL AND CIVIL LAWS; AND SHOULD SUCH AN ATTEMPT BE MADE, MICROSOFT RESERVES THE RIGHT TO SEEK DAMAGES FROM ANY SUCH PERSON TO THE FULLEST EXTENT PERMITTED BY LAW.

7. Winners Announcement and Contest Prizes Distribution
(a) Winners will be announced on a weekly basis on contest website. Winners will be required to send a private message with Full Name & Mobile Number to The Organizer on MSN Facebook Page.
(b) Winners are required to perform the action in item 7(a) within 7 days after the Contest Period ended.
(c) The Organizer shall not be held liable in the event of non-receipt or delayed delivery of any form of notification to the winner(s)
(d) The Organizer will track the Participant’s prize entitlement by matching Winners’ Facebook ID with Facebook ID of participants who sent private message as stated in item 7(a).
(e) The Organizer is entitled to use, publish or feature Facebook name of the winners and/or their picture for publicity and advertising purposes without any compensation or need for prior notification to the winners.
(f) A Participant with an account status other than remark “Active” such as “Dormant”, “Frozen”, “Inactive” and etc. shall not be eligible to receive the prize.
(g) The prizes are [TBC] and will be given out through [TBC]
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 3:[สำเนา]
คัดลอก!
. รางวัลและวิธีการที่จะชนะ
( ) เริ่มขึ้นเมื่อผู้เข้าร่วมการประกวดคลิกเล่น ผู้เข้าร่วมจะได้รับ 10 วินาทีเพื่อการศึกษา 2 ภาพ ร่วมส่งคำตอบในเวลาที่เร็วที่สุดที่เป็นไปได้ .
( b ) ปีนขึ้นไปเป็นหัวหน้าคณะผู้เข้าร่วมอาจเลือกที่จะ " แบ่งปัน " คะแนนใน Facebook หรือดาวน์โหลดวอลล์เปเปอร์แพ็ค MSN เว็บไซต์
( ค ) ผู้เข้าร่วม ' อันดับจะขึ้นอยู่กับการรวมกันปัจจัย–ทั้งหมดที่ถูกต้องคำตอบที่ส่งและเวลาใช้ก่อนส่งและจุดการกระทำที่ระบุไว้ใน 2 ต่อไปนี้ ( D )
( D ) ผู้จัดจะไม่รับผิดชอบต่อความล่าช้าปัญหาเนื่องจากข้อผิดพลาดทางเทคนิคที่เป็นผลของสถานการณ์ใดไม่ได้อยู่ในการควบคุมของมัน .
( E ) ผู้เข้าร่วมอาจจะชนะสักครั้งตลอดระยะเวลาการประกวด
( ฉ ) ผู้ได้รับอนุญาตให้ลงทะเบียนเพียงหนึ่งโปรไฟล์ Facebook เพื่อเข้าร่วมในการประกวดครั้งนี้ ในกรณีที่ผู้เข้าร่วมจะพบว่ามีการใช้มากกว่าหนึ่งโปรไฟล์ Facebook เพื่อเข้าร่วมในการประกวด ผู้จัดขอสงวนสิทธิ์ในการตัดสิทธิ์ผู้เข้าร่วมผู้จัดขอสงวนสิทธิ์ในการปฏิเสธหรือปฏิเสธการมอบรางวัลอะไรกับผู้ที่ได้รับรางวัลในการประกวดการใช้ Facebook โปรไฟล์หลาย รางวัลจะถูกถอนออกและได้รับรางวัลไปยังคุณสมบัติผู้ชนะ ถ้าใด ๆ .
( g ) ผู้เข้าร่วมรับทราบและยอมรับว่าไม่มีรูปแบบของการโกงจะทน บุคคลใดที่พบโกงตามที่กำหนดในดุลพินิจแต่เพียงผู้เดียว และแน่นอนของ Microsoft ทันทีจะถูกตัดสิทธิ์จากการประกวด โกงรวมถึง แต่ไม่ จำกัด การใช้ตัวเลขระบุหลายเจาะกับเจาะของการประกวดเว็บไซต์ที่เข้าร่วมการประกวด โดยการประชุมฯ ตามความต้องการใช้ซอฟต์แวร์อัตโนมัติหรืออุปกรณ์เพื่อให้ได้เปรียบในการแข่งขัน ใช้ประกวดเกินกำหนดกติกาของการแข่งขันพยายามที่จะปิดการใช้งานหรือลบใด ๆของ Microsoft ของเว็บไซต์หรือการประกวดเว็บไซต์พยายามที่จะทำลายส่วนหนึ่งส่วนใดของการแข่งขัน รวมถึง แต่ไม่ จำกัด เพื่อให้คนอื่นได้ใช้ข้อมูลส่วนบุคคล หรือกระบวนการจัดการกับรายการความพยายามใด ๆโดยบุคคลจงใจความเสียหายใด ๆของเว็บไซต์ของ Microsoft หรือทำลายการดำเนินงานที่ถูกต้องของการประกวดที่อาจเป็นการฝ่าฝืนกฎหมาย แพ่ง และอาญา และหากมีความพยายามดังกล่าวจะทำให้ Microsoft ขอสงวนสิทธิ์ในการแสวงหาความเสียหายจากบุคคลดังกล่าวในขอบเขตสูงสุดที่อนุญาตโดยกฎหมาย

7 ประกาศผู้ชนะการประกวดรางวัลกระจาย
และ( ก ) ผู้ชนะจะประกาศในสัปดาห์ในเว็บไซต์การประกวด ผู้ชนะจะต้องส่งข้อความส่วนบุคคลที่มีชื่อ&หมายเลขเต็มรูปแบบมือถือเพื่อจัดบนหน้า Facebook MSN .
( b ) ผู้ชนะจะต้องดําเนินการในข้อ 7 ( ) ภายใน 7 วัน หลังจากการประกวดระยะเวลาสิ้นสุด
( ค ) ผู้จัดจะไม่รับผิดชอบในกรณีที่ไม่รับส่งของล่าช้าหรือรูปแบบใด ๆแจ้งให้ผู้ชนะ ( s )
( D ) ผู้จัดจะติดตามผู้เข้าร่วมของสิทธิของผู้ชนะรางวัลโดยการจับคู่กับ Facebook ID Facebook ID ของผู้ที่ส่งข้อความส่วนตัว ตามที่ระบุไว้ในข้อ 7 ( )
( E ) ผู้จัดมีสิทธิที่จะใช้เผยแพร่หรือคุณลักษณะที่ Facebook ชื่อของผู้ชนะ และ / หรือ รูปภาพของตนเองเพื่อการประชาสัมพันธ์และการโฆษณาวัตถุประสงค์โดยไม่ได้รับค่าตอบแทนใดๆ หรือต้องแจ้งให้ทราบล่วงหน้าแก่ผู้ชนะ .
( F ) มีส่วนร่วมกับสถานะบัญชีนอกจากหมายเหตุ " ปราดเปรียว " เช่น " เฉย ๆ " , " แช่แข็ง " , " ไม่ " และ ฯลฯ จะไม่เป็น มีสิทธิ์ได้รับรางวัล
( G ) รางวัล [ เรา ] และจะได้รับผ่าน [ เรา ]
การแปล กรุณารอสักครู่..
 
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.

Copyright ©2026 I Love Translation. All reserved.

E-mail: