Thailand's e-commerce market is for

Thailand's e-commerce market is forecast to top 1 trillion baht in 2016, driven by the rise of smart devices, the entry of foreign vendors and the government's commitment to the digital economy, says the Commerce Ministry.

"Thailand's e-commerce will continue to thrive for years to come," Pawoot Pongvitayapanu, president of the Thai E-Commerce Association, said yesterday.

"We expect the industry to grow by at least 20% this year and 35-40% in 2015 with the entry of e-commerce entrepreneurs and the government's policy of investing more aggressively in broadband expansion and digital technology,” Mr Pawoot said.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ตลาดอีคอมเมิร์ซในประเทศไทยคาดว่า ด้านบน 1 ล้านล้านบาทใน 2016 ขับเคลื่อน ด้วยการเพิ่มขึ้นของอุปกรณ์สมาร์ท รายการของผู้จัดจำหน่ายต่างประเทศและความมุ่งมั่นของรัฐบาลเศรษฐกิจดิจิตอล กล่าวว่า กระทรวงพาณิชย์"ของไทยพาณิชย์จะยังเจริญเติบโตปีมา Pawoot Pongvitayapanu นายกสมาคมพาณิชย์อิเล็กทรอนิกส์ไทย กล่าวเมื่อวานนี้นาย Pawoot กล่าวว่า "เราคาดว่าจะเติบโตอย่างน้อย 20% ปีนี้และ 35-40% ใน 2015 รายการของผู้ประกอบการอีคอมเมิร์ซและนโยบายของรัฐบาลลงทุนมากขึ้นอุกอาจในขยายบรอดแบนด์และเทคโนโลยีดิจิตอล

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ตลาดอีคอมเมิร์ซของไทยคาดว่าจะด้านบน 1 ล้านล้านบาทในปี 2016 โดยได้แรงหนุนเพิ่มขึ้นของอุปกรณ์สมาร์ทการเข้ามาของผู้ขายต่างประเทศและความมุ่งมั่นของรัฐบาลที่จะเศรษฐกิจดิจิตอลกล่าวว่ากระทรวงพาณิชย์. "E-commerce ของไทยจะยังคง เจริญเติบโตได้ดีในปีที่ผ่านมา "ภาวุ ธ Pongvitayapanu ประธานของไทยอีคอมเมิร์ซสมาคมกล่าวว่าเมื่อวานนี้." เราคาดว่าอุตสาหกรรมที่จะเติบโตอย่างน้อย 20% ในปีนี้และ 35-40% ในปี 2015 กับการเข้ามาของอีคอมเมิร์ซ ผู้ประกอบการและนโยบายของรัฐบาลในการลงทุนมากขึ้นในการขยายบรอดแบนด์และเทคโนโลยีดิจิตอล "นายภาวุ ธ กล่าวว่า

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ตลาดอี - คอมเมิร์ซในประเทศไทยคาดว่าจะสูงสุดที่ 1 ล้านล้านบาท ในปี 2016 , ขับเคลื่อนโดยการเพิ่มขึ้นของอุปกรณ์สมาร์ท , รายการของผู้ขายต่างประเทศ และความมุ่งมั่นของรัฐบาลที่จะเศรษฐกิจดิจิตอล กล่าวว่า กระทรวงพาณิชย์ได้

" ของไทยพาณิชย์จะยังคงเจริญเติบโตสำหรับปีมา " pawoot pongvitayapanu , ประธานของ สมาคมไทย อี - คอมเมิร์ซ กล่าวว่า เมื่อวานนี้

" เราคาดว่าอุตสาหกรรมจะเติบโตอย่างน้อย 20% ในปีนี้ และ 35-40 % ในปี 2015 มีรายการของผู้ประกอบการอี - คอมเมิร์ซ และนโยบายของรัฐบาลในการลงทุนมากขึ้นในการขยายบรอดแบนด์และเทคโนโลยีดิจิตอล pawoot
" นายกล่าวว่า .