In 1960, the Chicago chapter of COR

In 1960, the Chicago chapter of CORE began to challenge racial segregation in the Chicago Public Schools (CPS). By the late 1950s, the Board of Education's maintenance of the neighborhood school policy resulted in a pattern of racial segregation in the CPS. Predominantly black schools were situated in predominantly black neighborhoods on the south and west sides of the city, while predominantly white schools were located in predominantly white areas in the north, northwest and southwest sides of Chicago.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ใน 1960 บทชิคาโกแกนเริ่มท้าทายการแบ่งแยกเชื้อชาติในชิคาโกโรงเรียน (ของวิทยาลัย) โดยมินิปลาย การบำรุงรักษาของการศึกษาของคณะกรรมการนโยบายโรงเรียนย่านผลในรูปแบบของการแบ่งแยกเชื้อชาติในของวิทยาลัยการ โรงเรียนเป็นสีดำที่อยู่ในละแวกใกล้เคียงเป็นสีดำบนใต้ และด้านตะวันตกของเมือง ในขณะที่โรงเรียนส่วนใหญ่สีขาวมีอยู่ในพื้นที่สีขาวส่วนใหญ่ในภาคเหนือ ตะวันตกเฉียงเหนือ และด้านตะวันตกเฉียงใต้ของชิคาโก

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในปี 1960, บทที่ชิคาโก CORE เริ่มท้าทายแยกเชื้อชาติในโรงเรียนของรัฐชิคาโก (CPS) โดยปลายปี 1950 คณะกรรมการของการบำรุงรักษาของการศึกษานโยบายของโรงเรียนพื้นที่ใกล้เคียงส่งผลให้ในรูปแบบของการแยกเชื้อชาติใน CPS โรงเรียนส่วนใหญ่สีดำตั้งอยู่ในละแวกใกล้เคียงสีดำส่วนใหญ่ทางทิศใต้และทิศตะวันตกของเมืองในขณะที่ส่วนใหญ่เป็นโรงเรียนสีขาวตั้งอยู่ในพื้นที่สีขาวส่วนใหญ่ในภาคเหนือทิศตะวันตกเฉียงเหนือและด้านตะวันตกเฉียงใต้ของชิคาโก

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ใน 1960 ชิคาโกบทที่หลักเริ่มท้าทายการแบ่งแยกเชื้อชาติในชิคาโกโรงเรียน ( CPS ) โดยปลายปี 1950 , คณะกรรมการดูแลการศึกษาของละแวกโรงเรียนนโยบายผลในรูปแบบของการแยกเชื้อชาติใน CPS โรงเรียนส่วนใหญ่ตั้งอยู่ในย่านเด่นดำเป็นดำทางตอนใต้ และด้านตะวันตกของเมืองในขณะที่โรงเรียนเด่นสีขาวตั้งอยู่ในพื้นที่ส่วนใหญ่สีขาวในภาคเหนือ ด้านตะวันตกเฉียงเหนือและทิศตะวันตกเฉียงใต้ของชิคาโก