The economics and innovation manage

The economics and innovation management literature considers ‘innovation’
to be the commercial exploitation of an invention (Schilling,
2008). From this perspective, innovation concerns not only technical
but also economic issues (the innovation must bring value or, in economic
terms, ‘utility’ to the customers); without commercial exploitation, the diffusion
of the invention does not occur, and the invention ‘does not become innovation’.
In this sense, new product development must not only address
design problems that are related to technical/technological solutions but
also consider the value that the product provides to the customers (Porter,
1985) as well as the undesired side-effects the product creates for the users

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

'นวัตกรรม' พิจารณาประกอบการจัดการเศรษฐศาสตร์และนวัตกรรมจะ แสวงหาประโยชน์ทางการค้าของการประดิษฐ์ (Schillingปี 2008) จากมุมมองนี้ นวัตกรรมเกี่ยวข้องกับทางเทคนิคเท่านั้นไม่แต่ยังเศรษฐกิจ (นวัตกรรมต้องนำมูลค่าหรือ ในทางเศรษฐกิจเงื่อนไข 'โปรแกรม' ให้กับลูกค้า); โดยไม่แสวงหาประโยชน์ทางการค้า การแพร่ของสิ่งประดิษฐ์ที่เกิดขึ้น และประดิษฐ์ 'ไม่เป็น นวัตกรรม'ในนี้รู้สึก พัฒนาผลิตภัณฑ์ใหม่ต้องไม่เฉพาะปัญหาที่เกี่ยวข้องกับเทคนิค/วิธีการแก้ปัญหาการออกแบบ แต่ยัง พิจารณาค่าสินค้าให้ลูกค้า (กระเป๋าปี 1985) สร้างเป็นรวมทั้งผลข้างเคียงที่ไม่พึงประสงค์ซึ่งผลิตภัณฑ์ สำหรับผู้ใช้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เศรษฐศาสตร์และการจัดการนวัตกรรมวรรณกรรมพิจารณา 'นวัตกรรม'
ที่จะเป็นประโยชน์ในเชิงพาณิชย์ของการประดิษฐ์ (ชิลลิง,
2008) จากมุมมองนี้ความกังวลนวัตกรรมทางเทคนิคไม่เพียง
แต่ยังปัญหาทางเศรษฐกิจ
(นวัตกรรมจะต้องนำค่าหรือในทางเศรษฐกิจแง่'ยูทิลิตี้' ให้กับลูกค้า); โดยไม่ต้องมีการใช้ประโยชน์ในเชิงพาณิชย์,
การแพร่กระจายของการประดิษฐ์ไม่ได้เกิดขึ้นและสิ่งประดิษฐ์'ไม่ได้กลายเป็นนวัตกรรมส.
ในแง่นี้การพัฒนาผลิตภัณฑ์ใหม่จะต้องอยู่ไม่เพียง
แต่ปัญหาการออกแบบที่เกี่ยวข้องกับการแก้ปัญหาด้านเทคนิค/ เทคโนโลยี
แต่ยังพิจารณาค่าที่ผลิตภัณฑ์ให้กับลูกค้า (พอร์เตอร์
1985) เช่นเดียวกับผลข้างเคียงที่ไม่พึงประสงค์-สร้างผลิตภัณฑ์สำหรับผู้ใช้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เศรษฐศาสตร์การจัดการนวัตกรรมและพิจารณาวรรณกรรม ' นวัตกรรม '
เพื่อแสวงหาประโยชน์ทางการค้าของการประดิษฐ์ ( ชิลลิ่ง
, 2008 ) จากมุมมองนี้ , นวัตกรรมกังวลไม่เพียง แต่เทคนิค
แต่ปัญหาเศรษฐกิจยัง ( นวัตกรรมต้องนำคุณค่าในแง่เศรษฐกิจ
' ประโยชน์ ' ให้ลูกค้า ) ; โดยไม่แสวงหาประโยชน์ทางการค้า การแพร่กระจาย
ของการประดิษฐ์ไม่ได้เกิดขึ้นและการประดิษฐ์ ' ไม่ได้เป็นนวัตกรรม ' .
ในความรู้สึกนี้ , การพัฒนาผลิตภัณฑ์ใหม่จะต้องไม่เพียง แต่ที่อยู่
ปัญหาการออกแบบที่เกี่ยวข้องกับโซลูชั่นด้านเทคนิค / เทคโนโลยีแต่
ยังพิจารณามูลค่าสินค้านั้นให้กับลูกค้า ( Porter
1985 ) ตลอดจนผลข้างเคียงไม่พึงประสงค์ผลิตภัณฑ์สร้างสรรค์สำหรับผู้ใช้