お疲れ様です。当初、IMT⇔三洋工具間で発注のやり取り等が行われていた

お疲れ様です。
当初、IMT⇔三洋工具間で発注のやり取り等が
行われていた名残で、本数に若干ずれが生じております。
確認して御連絡させていただくので、
その分だけは改訂前分として購入いただけると助かります。
ただ全然赤字ではないので、改定後のPOに対して改訂前品を
納入しても問題ないのであれば、別に購入いただかなくても結構です。
以上、宜しくお願い致します。

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

お疲れ様です .
当初、ก้าวหน้า行われていた名残で、本数に若干ずれが生じております⇔三洋工具間で発注のやり取り等が
.
確認して御連絡させていただくので、
その分だけは改訂前分として購入いただけると助かります .
ただ全然赤字ではないので、改定後のโปに対して改訂前品を納入しても問題ないのであれば、別に購入いただかなくても結構です
.

以上、宜しくお願い致します .