(Announcement)Dear all, to take an

(Announcement)
Dear all, to take an annual leave, please submit a Leave Request Form (yellow paper) to own supervisor for approval and submit to HR at least three (3) days working days in advance. The annual leave can be taken only after approval granted. Otherwise, it shall be an absence. Thank you.
Please be informed accordingly,

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

(ประกาศ)รักทั้งหมด จะปล่อยให้เป็นรายปี กรุณาส่งออกขอฟอร์ม (กระดาษเหลือง) ให้หัวหน้างานของตัวเองชอบ และส่งไปที่ HR อย่างน้อยสาม (3) วันทำงานวันล่วงหน้า สามารถนำฝากประจำปีหลังจากที่ได้รับอนุมัติเท่านั้น อื่น มันจะเป็นการขาดงาน ขอบคุณโปรดทราบตาม

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

(ประกาศ)
เรียนทั้งหมดที่จะใช้วันหยุดประจำปีโปรดส่งแบบฟอร์มการขอลา (กระดาษสีเหลือง) ที่จะเป็นเจ้าของผู้บังคับบัญชาเพื่อพิจารณาอนุมัติและส่งไปยังทรัพยากรบุคคลอย่างน้อยสาม (3) วันทำการวันล่วงหน้า ลาประจำปีสามารถนำมาหลังจากการอนุมัติอนุญาต มิฉะนั้นมันจะเป็นกรณีที่ไม่มี ขอบคุณ.
จึงเรียนมาเพื่อทราบ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

( ประกาศ )
เรียนทั้งหมด จะขอลาออก โปรดส่งแบบฟอร์มขอสีเหลือง ( กระดาษ ) กับหัวหน้าเอง อนุมัติ และส่งให้ HR อย่างน้อยสาม ( 3 ) วันทำงานวันล่วงหน้า การลาประจำปีสามารถถ่ายเฉพาะหลังจากที่ได้รับการอนุมัติ อนุญาต มิฉะนั้น จะเป็นการขาดงาน ขอบคุณครับ
โปรดทราบตาม