For food enthusiasts, the kitchen s

For food enthusiasts, the kitchen scenes (despite some discontinuity with the cook's hands) are delicious. The court food served, the royal cooking competitions, the meals served to the royal family, and the scary politics of the court kitchen all add color to Jang Geum's personal journey. Set during the early 16th century, history buffs will note that chili peppers had not yet been introduced into the Korean kitchen, but the art of pickling and making kimchee was already centuries old. Over the course of the miniseries, the characters cook humble dishes, royal ceremonial meals, and herbal remedies.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สำหรับผู้ที่ชื่นชอบอาหาร ฉากห้องครัว (แม้บางโฮด้วยมือของคุก) จะอร่อย อาหารคอร์ทเสิร์ฟ รอยัลอาหารแข่งขัน อาหารเสิร์ฟถึงพระบรมวงศานุวงศ์ และการเมืองที่น่ากลัวของครัวคอร์ททั้งหมดเพิ่มสี Jang Geum เดินทางส่วนบุคคล ตั้งในช่วงต้นศตวรรษ 16 สนามประวัติจะทราบว่า พริกพริกก็ไม่ได้ถูกนำเข้าสู่ครัวเกาหลี แต่ศิลปะการ pickling และทำ kimchee ถูกมานานหลายศตวรรษแล้วเก่า ดำเนินการ miniseries ตัวปรุงอาหารอีก อาหารราชกัญญา และสมุนไพรเยียวยา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สำหรับผู้ที่ชื่นชอบอาหารฉากในครัว (แม้จะไม่ต่อเนื่องบางอย่างกับมือของแม่ครัว) จะอร่อย อาหารศาลทำหน้าที่พระราชการแข่งขันการทำอาหาร, อาหารเสิร์ฟกับพระราชวงศ์และการเมืองที่น่ากลัวของห้องครัวของศาลทั้งหมดเพิ่มสีสันให้กับการเดินทางส่วนบุคคลจังกึมของ ในช่วงต้นศตวรรษที่ 16, ชื่นชอบประวัติศาสตร์จะทราบว่าพริกยังไม่ได้รับการแนะนำในครัวเกาหลี แต่ศิลปะของดองและการทำกิมจิได้แล้วศตวรรษเก่า ผ่านหลักสูตรของละครตัวละครปรุงอาหารต่ำต้อยอาหารพระราชพิธีและสมุนไพร

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สำหรับผู้ที่ชื่นชอบอาหาร , ครัว ( แม้จะมีบางฉากที่ไม่ต่อเนื่องกับมือทำ ) อร่อยดี ศูนย์อาหารบริการ , การแข่งขันปรุงอาหารพระราชทาน อาหารที่เสิร์ฟให้แก่ราชวงศ์ และการเมืองที่น่ากลัวของศาลครัวทั้งหมด เพิ่มสีให้กับ จาง กึม เป็นเรื่องส่วนตัวที่เดินทาง ชุดในช่วงศตวรรษที่ 16 ก่อนประวัติ buffs จะทราบว่า พริกยังไม่ได้เข้าไปในครัวเกาหลี แต่ศิลปะของดอง และทำกิมจิแล้วหลายศตวรรษเก่า ผ่านหลักสูตรของละคร ตัวละครทำอาหารถ่อมตน พระราชพิธี อาหาร และสมุนไพร .