Florida growers are familiar with t

Florida growers are familiar with the
Citrus
tristeza
virus
(CTV)-induced decline of trees on sour
orange and bitter sweet rootstocks, a disease that is
continuing to destroy the remaining trees on
susceptible rootstocks in Florida. Growers are less
familiar with the stem pitting disease caused by
certain CTV isolates. Unlike decline, CTV-SP is not
a bud union disorder and can affect sensitive scion
varieties regardless of the rootstock used. CTV-SP is
a debilitating disease on grapefruit and sweet orange,
and may take years after infection before trees show
obvious loss of vigor and yield. However, once
infected the effect is continuous and long-term
economic effects to the grower may be worse than
those from other CTV declines. Trees if lost to
decline can be replaced by trees on tolerant rootstocks
and production is restored in a few years. Currently,
there are no CTV-SP tolerant grapefruit and sweet
orange. Once CTV-SP is endemic in an area, replants
will soon become infected and the debilitation cycle
is repeated. Mild and decline-inducing isolates of CTV are already widespread in Florida, but isolates
that induce CTV-SP in grapefruit and sweet orange
are relatively rare. However, CTV-SP isolates are
widespread in Asia, Australia, South Africa, Brazil,
Columbia, and other areas. Florida also has the
brown citrus aphid vector capable of transmitting
CTV-SP. There is clearly a potential for the
introduction and natural spread of CTV-SP in
Florida.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ฟลอริด้าเกษตรกรคุ้นเคยกับการ ส้ม tristezaไวรัส (CTV) -อาจปฏิเสธบริเวณเปรี้ยว สีส้ม และขมหวาน rootstocks โรคที่เป็น ต่อการทำลายต้นไม้ที่เหลืออยู่บน rootstocks ไวต่อในฟลอริด้า เกษตรกรมีน้อย คุ้นเคยกับก้าน pitting โรค CTV บางแยก ซึ่งแตกต่างจากการลดลง CTV-SP ไม่ได้ สหภาพแรงงานบัดโรค และมีผลต่อไซออนมีความสำคัญ พันธุ์ว่า rootstock ที่ใช้ เป็น CTV SP โรค debilitating ส้มโอและส้มหวาน และอาจใช้เวลาปีหลังจากการติดเชื้อก่อนดูต้นไม้ ขาดทุนที่ชัดเจนของแข็งและผลผลิต อย่างไรก็ตาม เมื่อ ติดเชื้อเป็นผลอย่างต่อเนื่อง และระยะยาว ผลกระทบทางเศรษฐกิจการ grower ที่อาจเลวร้ายยิ่งกว่า อื่น ๆ จาก CTV ปฏิเสธ ต้นไม้หากสูญหายไป ลดลงสามารถถูกแทนที่ ด้วยต้นไม้ทนกับ rootstocks และผลิตได้ในกี่ปี ในปัจจุบัน มีไม่มี CTV SP ทนกับส้มโอหวาน สีส้ม เมื่อ CTV SP เป็นยุงในพื้นที่ replants เร็ว ๆ นี้จะกลายเป็นการติดเชื้อ และการ debilitation วน มีซ้ำ อ่อน และ inducing ปฏิเสธแยกของ CTV อยู่อย่างแพร่หลายในฟลอริดา แต่แยก ที่ก่อให้เกิด CTV SP ในส้มโอและส้มหวาน จะค่อนข้างหายาก อย่างไรก็ตาม CTV-SP แยกเป็น แพร่หลายในเอเชีย ออสเตรเลีย แอฟริกาใต้ บราซิล โคลัมเบีย และพื้นที่อื่น ๆ ฟลอริด้ายังมีการ สีน้ำตาลส้ม aphid เวกเตอร์สามารถส่ง SP. CTV ชัดเจนมีศักยภาพในการ แนะนำและการแพร่กระจายของ CTV-SP ในธรรมชาติ ฟลอริด้า

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เกษตรกรผู้ปลูกฟลอริด้ามีความคุ้นเคยกับส้ม
tristeza
ไวรัส
(CTV) ลดลง -induced ของต้นไม้บนเปรี้ยวต้นตอส้มหวานขมโรคที่เป็นอย่างต่อเนื่องเพื่อทำลายต้นไม้ที่เหลืออยู่บนต้นตอความอ่อนไหวในฟลอริด้า เกษตรกรผู้ปลูกมีน้อยคุ้นเคยกับต้นกำเนิดบ่อโรคที่เกิดจากสายพันธุ์บางCTV ซึ่งแตกต่างจากการลดลง CTV-SP ไม่ได้เป็นความผิดปกติของสหภาพตาและจะมีผลต่อการปลูกถ่ายอวัยวะที่มีความสำคัญพันธุ์โดยไม่คำนึงถึงต้นตอที่ใช้ CTV-SP เป็นโรคที่รุมเร้าในส้มโอส้มหวานและอาจใช้เวลาหลายปีหลังจากการติดเชื้อก่อนต้นไม้แสดงให้เห็นการสูญเสียที่เห็นได้ชัดของความแข็งแรงและผลผลิต แต่เมื่อติดเชื้อผลอย่างต่อเนื่องและในระยะยาวผลกระทบทางเศรษฐกิจที่จะปลูกอาจจะเลวร้ายยิ่งกว่าผู้ที่มาจากการลดลงของCTV อื่น ๆ ถ้าต้นไม้หายไปลดลงจะถูกแทนที่ด้วยต้นไม้บนต้นตอใจกว้างและการผลิตที่มีการเรียกคืนในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา ขณะนี้ไม่มี CTV-SP ส้มโอใจกว้างและหวานสีส้ม เมื่อ CTV-SP เป็นโรคประจำถิ่นในพื้นที่ replants เร็ว ๆ นี้จะกลายเป็นวงจรที่ติดเชื้อและทรุดโทรมซ้ำแล้วซ้ำอีก และการลดลงอย่างอ่อนชักนำไอโซเลทของ CTV ที่มีอยู่แล้วที่แพร่หลายในฟลอริด้า แต่แยกที่ทำให้เกิดCTV-SP ในส้มโอส้มหวานมีค่อนข้างหายาก อย่างไรก็ตามไอโซเลท CTV-SP เป็นที่แพร่หลายในเอเชีย, ออสเตรเลีย, แอฟริกาใต้, บราซิล, โคลัมเบียและพื้นที่อื่น ๆ ฟลอริด้ายังมีส้มเพลี้ยสีน้ำตาลเวกเตอร์สามารถส่งCTV-SP นอกจากนี้เห็นได้ชัดว่ามีศักยภาพสำหรับการเปิดตัวและการแพร่กระจายตามธรรมชาติของ CTV-SP ในฟลอริด้า

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ฟลอริด้าเกษตรกรคุ้นเคยกับส้ม



เศร้าไวรัส ( CTV ) - การลดลงของต้นไม้ส้มเปรี้ยวและขมหวาน

ต้นตอ โรคที่เป็นอย่างต่อเนื่องเพื่อทำลายต้นไม้ที่เหลืออยู่
มีต้นตออยู่ที่ฟลอริด้า ผู้ที่คุ้นเคยกับต้นน้อย

บาง CTV เกิดโรคที่เกิดจากเชื้อ ซึ่งแตกต่างจาก ctv-sp ไม่ได้
ปฏิเสธสมาคมโรคตาและสามารถส่งผลกระทบต่อพันธุ์ Scion
อ่อนไหวโดยไม่คำนึงถึงวิธีที่ใช้ ctv-sp คือ
โรค debilitating ในส้มโอและส้มหวาน และอาจใช้เวลาหลายปีหลังจากการติดเชื้อ

ก่อนที่ต้นไม้แสดงการสูญเสียที่ชัดเจนของความเพียรและผลผลิต อย่างไรก็ตาม เมื่อติดผลต่อเนื่อง

และระยะยาวผลกระทบทางเศรษฐกิจการปลูกอาจจะเลวร้ายยิ่งกว่า
จากลดลง CTV อื่น ๆต้นไม้ถ้าแพ้
ปฏิเสธจะถูกแทนที่ด้วยต้นไม้
ต้นตอใจกว้างและการผลิตกลับมาในไม่กี่ปี ขณะนี้
ไม่มี ctv-sp ใจกว้างส้มโอและส้มหวาน

เมื่อ ctv-sp มีการแพร่ระบาดในพื้นที่ replants
กำลังจะกลายเป็นติดเชื้อ และวงจรการอ่อนเพลีย
เป็นซ้ำ อ่อนและลดลงกระตุ้นเชื้อ CTV ได้แพร่หลายในฟลอริด้า แต่สายพันธุ์
ที่ก่อให้เกิด ctv-sp ในส้มโอและส้มหวาน
จะค่อนข้างหายาก อย่างไรก็ตาม ctv-sp ไอโซเลทเป็น
แพร่หลายในเอเชีย , ออสเตรเลีย , แอฟริกาใต้ , บราซิล ,
โคลัมเบีย และพื้นที่อื่น ๆ ฟลอริดา มีสีน้ำตาล เพลี้ยอ่อนส้ม

ctv-sp. เวกเตอร์สามารถส่งมันเป็นอย่างชัดเจนที่มีศักยภาพสำหรับ
บทนำและแพร่กระจายในธรรมชาติของ ctv-sp
ฟลอริด้า