the experiment indicate an optimal

the experiment indicate an optimal effect of the original pH of
pigment, that is, the dyeing effect was better at pH 4 than at other
pH values.
From the analysis above, optimized conditions for dyeing of flax
fabric with EFCS were obtained: pH 4, 25 g/L salt, 95
C, 50 min, and
25:1 liquor ratio.
The effect of premordanting on dyeing of flax with various
mordants at optimized conditions is shown in Table 7. The K/S value
of the flax fabrics increased in the order mordants
FeSO4 > SnCl2 > none > Al(NO3)3. Varying colorimetric data show
the apparent color change with the kind of mordant. The color of
fabrics treated by premordanting with SnCl2 and FeSO4 was deeper
than that of untreated fabrics. The obvious enhancement in the
color depth is due to the presence of ferrous sulfate, which formed
insoluble metal complexes with flavonoids present in the chestnut
shell pigment. Furthermore, metal complexes present on the fabrics
form an insoluble lake with the reactive group of the fiber,
leading to further fixation of the natural dyes in the fabrics. Additionally,
the color of the fabric treated by premordanting with
cellulase was deeper than that of the untreated one. This effect is
explained by the marked decrease in the cellulose crystallinity after
treatment, which enhances dye penetration.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ทดลองแสดงผลเหมาะสมของ pH เดิมของเม็ด คือ ผลย้อมได้ดีที่ pH 4 กว่าที่อื่น ๆค่า pHจากการวิเคราะห์ข้างต้น ปรับสภาพสำหรับการย้อมสีของลินินผ้า EFCS ได้รับ: ค่า pH 4 เกลือ 25 g/L, C 95, 50 นาที และอัตราส่วนเหล้าศิราผลของ premordanting ในการย้อมของลินินกับต่าง ๆmordants ที่เพิ่มประสิทธิภาพเงื่อนไขจะแสดงในตาราง 7 ค่า K/Sผ้าลินินที่เพิ่มขึ้นใน mordants สั่งFeSO4 > SnCl2 > ไม่มี > Al (NO3) 3 ดูเทียบเคียงข้อมูลแตกต่างกันเปลี่ยนสีชัดเจนกับชนิดของ mordant สีของรับผ้า โดย premordanting กับ SnCl2 และ FeSO4 เป็นลึกกว่าที่ไม่ถูกรักษาผ้า การเพิ่มประสิทธิภาพที่ชัดเจนในการสีได้เนื่องจากของซัลเฟต ที่เกิดขึ้นคอมเพล็กซ์โลหะละลาย ด้วย flavonoids ในเกาลัดเปลือกเม็ด นอกจากนี้ โลหะคอมเพล็กซ์อยู่ที่ผ้าแบบฟอร์มทะเลสาบละลายกับกลุ่มปฏิกิริยาของเส้นใยนำไปเบีเพิ่มเติมของสีย้อมธรรมชาติในเนื้อผ้า นอกจากนี้สีของผ้าที่รับการรักษา โดย premordanting ด้วยcellulase ลึกกว่าที่ของไม่ถูกรักษาได้ ผลนี้คืออธิบาย โดยลดลง crystallinity เซลลูโลสหลังจากทำเครื่องหมายการรักษา ซึ่งช่วยเพิ่มประสิทธิภาพการเจาะสีย้อม

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การทดลองแสดงให้เห็นผลกระทบที่ดีที่สุดของพีเอชเดิมของ
เม็ดสีที่มีผลกระทบต่อการย้อมสีได้ดีที่ pH 4 กว่าที่อื่น ๆ
ค่าพีเอช.
จากการวิเคราะห์ข้างเงื่อนไขเหมาะสำหรับการย้อมสีผ้าลินิน
ผ้า EFCS ที่ได้รับ: พีเอช 4 25 กรัมเกลือ / L 95 C, 50 นาทีและ?
25: 1. สัดส่วนสุรา
ผลกระทบของ premordanting ในการย้อมสีของผ้าลินินที่มีต่างๆ
mordants เงื่อนไขที่ดีที่สุดที่จะแสดงในตารางที่ 7. ค่า K / S
ของผ้าลินินที่เพิ่มขึ้น ในการสั่งซื้อ mordants
FeSO4> SnCl2> ไม่มี> อัล (NO3) 3 แตกต่างกันข้อมูลที่แสดงสี
เปลี่ยนสีที่เห็นได้ชัดกับชนิดของประชดประชัน สีของ
ผ้าที่ได้รับการรักษาโดย premordanting กับ SnCl2 และ FeSO4 เป็นลึก
กว่าของเนื้อผ้าได้รับการรักษา การเพิ่มประสิทธิภาพที่เห็นได้ชัดใน
ความลึกของสีที่เกิดจากการปรากฏตัวของเหล็กซัลเฟตที่เกิดขึ้น
เชิงซ้อนของเหล็กที่ไม่ละลายน้ำที่มีอยู่ใน flavonoids เกาลัด
เม็ดสีเปลือก นอกจากเชิงซ้อนของเหล็กอยู่บนผ้า
ในรูปแบบที่ไม่ละลายน้ำทะเลสาบกับกลุ่มปฏิกิริยาของเส้นใยที่
นำไปสู่การส่งเสริมการตรึงของสีธรรมชาติในเนื้อผ้า นอกจากนี้
สีของผ้าได้รับการรักษาโดย premordanting กับ
เซลลูเลสเป็นลึกกว่าที่หนึ่งได้รับการรักษา ผลกระทบนี้จะ
อธิบายได้ด้วยการลดลงของการทำเครื่องหมายในผลึกเซลลูโลสหลังจาก
การรักษาซึ่งจะช่วยเพิ่มการเจาะย้อม

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ทดลองแสดงผลของ pH ที่เหมาะสมของ
สีเดิม นั่นคือ ฟอกย้อม ผลคือดีขึ้นที่พีเอช 4 กว่าที่ค่า pH อื่น ๆ
.
จากการวิเคราะห์ข้างต้น การหาสภาวะที่เหมาะสมในการย้อมผ้าด้วยป่าน
efcs ได้รับ : pH 4 , 25 กรัม / ลิตร เกลือ , 95
C 50 นาที และอัตราส่วน 25 : 1 เหล้า
.
ผลของ premordanting การย้อมสีป่าน
กับต่าง ๆใช้มอร์แดนท์ที่ปรับเงื่อนไข แสดงดังตารางที่ 7 K / S ค่า
ของผ้าลินินผ้าเพิ่มขึ้นในลำดับการใช้มอร์แดนท์
feso4 > > ไม่มี sncl2 > Al ( 3 ) 3 7.4 แสดงข้อมูลที่แตกต่าง
เปลี่ยนสีชัดเจนกับชนิดของกฎหมายพาณิชย์ . สีผ้าถือว่า premordanting ด้วย

และ sncl2 feso4 อยู่ลึกกว่านั้นไม่ได้ผ่านผ้า การเพิ่มประสิทธิภาพที่เห็นได้ชัดใน
ความลึกสี เนื่องจากการปรากฏตัวของเฟอร์รัสซัลเฟต ซึ่งรูปแบบสารประกอบโลหะเชิงซ้อนที่ไม่ละลายน้ำที่มีสารฟลาโวนอยด์

ปัจจุบันในเกาลัดเปลือกสี นอกจากนี้ สารประกอบเชิงซ้อนของโลหะที่อยู่บนผ้า
แบบฟอร์มทะเลสาบไม่ละลายกับปฏิกิริยากลุ่มของเส้นใย
นำไปสู่การตรึงต่อไปของสีย้อมธรรมชาติในเนื้อผ้า นอกจากนี้ สีของผ้า

premordanting กับที่ได้รับเซลลูเลสได้ลึกกว่าของดิบ 1 ผลนี้
อธิบายด้วยเครื่องหมายลดลงในเซลลูโลสผลึกหลังจาก
รักษาซึ่งช่วยเพิ่มการซึมย้อม