จังหวัด ปัตตานีอุปกรณ์และวิธีเล่นเค

จังหวัด ปัตตานี
อุปกรณ์และวิธีเล่น
เครื่องดนตรี มี ๓ ชนิด คือ
มอรูวัส คือ รำมะนาขนาดเล็ก เป็นเครื่องดนตรีใช้จังหวะ มีลีลาเร้าใจ
ดาบูส มีลักษณะคล้ายซอสามสาย แต่ยาวกว่า เป็นเครื่องดนตรีที่มีทำนองเพลงอย่างไพเราะ
ฆ้อง เป็นเครื่องดนตรีที่ใช้จังหวะในการเต้น
การแต่งกาย
ผู้เต้นซัมเป็งจะแต่งกายแบบผู้ดีพื้นเมือง คือ ชายจะสวมหมวกซอเก๊าะสีดำ หรือโพกผ้า สวมเสื้อคอกลมแขนยาวสีเดียวกับกางเกง แล้วใช้ผ้าโสร่งแคบ ๆ ที่เรียกว่า "บันดง" สวมทับกางเกง ความยาวเหนือเข่าขึ้นไป หญิง นุ่งผ้าปาเต๊ะยาวกรอมเท้า สวมเสื้อบานงและมีผ้าคลุมไหล่บางๆ สีตัดกับเสื้อ
วิธีเล่น
การเต้นซัมเป็งเป็นการเต้นคู่ชายหญิง เต้นไปตามจังหวะของดนตรี แต่เดิมการเต้นมีเพียงคู่เดียว และท่าของการเต้นเรียกว่า "ปูซิงบันยัง" ซึ่งเป็นท่าที่หมุนไปรอบ ๆ แต่ปัจจุบันจะเต้นกี่คู่ก็ได้ และมีท่าเต้นเพิ่มขึ้นเป็น ๖ ท่า คือ
๑. ยาสันบือโต เป็นท่าเต้นแบบเดินไปข้างหน้า
๒. ฮูโนปลาวัน เป็นท่าเต้นแบบถอยหลัง
๓. ซีกูกูราวัง เป็นท่ากางแขนทำนองค้างคาวบิน
๔. ซีซีอีกัน เป็นท่าเต้นย้ายตำแหน่งระหว่างชายหญิงแบบก้างปลา
๕. ปูซิงปันยัง เป็นท่าเต้นหมุนไปรอบ ๆ
๖. วีนัส เป็นท่าสบัดปลายเท้ามีจังหวะที่เร็วมาก และการเต้นจบในท่านี้
การเต้นซัมเป็งในปัจจุบันได้เปลี่ยนแปลงไปจากเดิมมาก ทั้งจำนวนผู้เต้น ท่าเต้น และเครื่องดนตรีประกอบ แต่จังหวะทำนองเพลงและการแต่งกายยังเป็นแบบพื้นเมืองเดิมอยู่

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

จังหวัดปัตตานีอุปกรณ์และวิธีเล่นเครื่องดนตรีมี ๓ สิ่งคือมอรูวัสคือรำมะนาขนาดเล็กเป็นเครื่องดนตรีใช้จังหวะมีลีลาเร้าใจดาบูสมีลักษณะคล้ายซอสามสายแต่ยาวกว่าเป็นเครื่องดนตรีที่มีทำนองเพลงอย่างไพเราะฆ้องเป็นเครื่องดนตรีที่ใช้จังหวะในการเต้นการแต่งกายผู้เต้นซัมเป็งจะแต่งกายแบบผู้ดีพื้นเมืองคือชายจะสวมหมวกซอเก๊าะสีดำหรือโพกผ้าสวมเสื้อคอกลมแขนยาวสีเดียวกับกางเกงแล้วใช้ผ้าโสร่งแคบๆ ที่เรียกว่า "บันดง" สวมทับกางเกงความยาวเหนือเข่าขึ้นไปหญิงนุ่งผ้าปาเต๊ะยาวกรอมเท้าสวมเสื้อบานงและมีผ้าคลุมไหล่บาง ๆ สีตัดกับเสื้อวิธีเล่นการเต้นซัมเป็งเป็นการเต้นคู่ชายหญิงเต้นไปตามจังหวะของดนตรีแต่เดิมการเต้นมีเพียงคู่เดียวและท่าของการเต้นเรียกว่า "ปูซิงบันยัง" ซึ่งเป็นท่าที่หมุนไปรอบๆ แต่ปัจจุบันจะเต้นกี่คู่ก็ได้และมีท่าเต้นเพิ่มขึ้นเป็น ๖ ท่าคือ๑ . ยาสันบือโตเป็นท่าเต้นแบบเดินไปข้างหน้า๒ . ฮูโนปลาวันเป็นท่าเต้นแบบถอยหลัง๓ . ซีกูกูราวังเป็นท่ากางแขนทำนองค้างคาวบิน๔ . ซีซีอีกันเป็นท่าเต้นย้ายตำแหน่งระหว่างชายหญิงแบบก้างปลาๆ เป็นท่าเต้นหมุนไปรอบ ๕ ปูซิงปันยัง๖ . วีนัสเป็นท่าสบัดปลายเท้ามีจังหวะที่เร็วมากและการเต้นจบในท่านี้การเต้นซัมเป็งในปัจจุบันได้เปลี่ยนแปลงไปจากเดิมมากทั้งจำนวนผู้เต้นท่าเต้นและเครื่องดนตรีประกอบแต่จังหวะทำนองเพลงและการแต่งกายยังเป็นแบบพื้นเมืองเดิมอยู่

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

จังหวัด มี 3 คือชนิดมอรูวัสคือรำมะนาขนาดเล็กเป็นเครื่องดนตรีใช้จังหวะมีลีลาเร้าใจดาบูสมีลักษณะคล้ายซอสามสายแต่ยาวกว่า คือชายจะสวมหมวกซอเก๊าะสีดำหรือโพกผ้า แล้วใช้ผ้าโสร่งแคบ ๆ ที่เรียกว่า "บันดง" สวมทับกางเกงความยาวเหนือเข่าขึ้นไปหญิงนุ่งผ้าปาเต๊ะยาวกรอมเท้าสวมเสื้อบานงและมีผ้าคลุมไหล่บาง ๆ เต้นไปตามจังหวะของดนตรี แต่เดิมการเต้นมีเพียงคู่เดียวและท่าของการเต้นเรียกว่า "ปูซิงบันยัง" ซึ่งเป็นท่าที่หมุนไปรอบ ๆ แต่ปัจจุบันจะเต้นกี่คู่ก็ได้และมีท่าเต้นเพิ่มขึ้นเป็น 6 ท่าคือ1 ยาสันบือโตเป็นท่าเต้นแบบเดินไปข้างหน้า2 ฮูโนปลาวันเป็นท่าเต้นแบบถอยหลัง3 ซีกูกูราวังเป็นท่ากางแขนทำนองค้างคาวบิน4 ซีซีอีกัน ปูซิงปันยังเป็นท่าเต้นหมุนไปรอบ ๆ 6 วีนัส ทั้งจำนวนผู้เต้นท่าเต้นและเครื่องดนตรีประกอบ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

จังหวัดปัตตานี

อุปกรณ์และวิธีเล่นเครื่องดนตรีคอนโดกันชนิดความความรำมะนาขนาดเล็กเป็นเครื่องดนตรีใช้จังหวะมีลีลาเร้าใจ

มอรูวัสดาบูสมีลักษณะคล้ายซอสามสายแต่ยาวกว่าเป็นเครื่องดนตรีที่มีทำนองเพลงอย่างไพเราะเป็นเครื่องดนตรีที่ใช้จังหวะในการเต้นการแต่งกาย


ฆ้องผู้เต้นซัมเป็งจะแต่งกายแบบผู้ดีพื้นเมืองความชายจะสวมหมวกซอเก๊าะสีดำหรือโพกผ้าสวมเสื้อคอกลมแขนยาวสีเดียวกับกางเกงแล้วใช้ผ้าโสร่งแคบจะที่เรียกว่า " บันดง " สวมทับกางเกงความยาวเหนือเข่าขึ้นไปหญิงสวมเสื้อบานงและมีผ้าคลุมไหล่บางๆสีตัดกับเสื้อ
วิธีเล่น
การเต้นซัมเป็งเป็นการเต้นคู่ชายหญิงเต้นไปตามจังหวะของดนตรีแต่เดิมการเต้นมีเพียงคู่เดียวและท่าของการเต้นเรียกว่า " ปูซิงบันยัง " ซึ่งเป็นท่าที่หมุนไปรอบจะแต่ปัจจุบันจะเต้นกี่คู่ก็ได้จากความท่า