It must be understood that neither

It must be understood that neither by word nor deed had I given Fortunato cause to doubt my good will.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ก็ต้องเข้าใจว่า ไม่ โดยคำหรือหนังสือ ได้ฉันให้ Fortunato สาเหตุสงสัยจะดีของฉัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

มันต้องเข้าใจว่าไม่ว่าจะด้วยคำพูดหรือการกระทำที่ฉันได้รับสาเหตุ Fortunato สงสัยจะดีของฉัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

มันต้องเข้าใจว่าไม่ว่าด้วยคำพูดหรือการกระทำที่ได้ผมได้รับฟอร์ตูนาโตเพราะสงสัยจะดีของฉัน