Introduction: The aim of the study

Introduction: The aim of the study was to provide current data on the incidence of allergy to various contact allergens in patients with allergic contact eczema and the analysis of selected socio-demographic data of the patients. Material and methods: The study included 1532 patients (1010 women and 522 men) treated for allergic contact dermatitis at the Department of Dermatology and Venereology and at the Dermatology Outpatient Clinic in Bialystok in 2007-2011. The assessment of selected demographic data and skin lesions was based on the MOAHFLA index, while the results of patch tests were analyzed with modified Baseline European Series consisting of 31 allergens. Results: In the group of patients with eczema, 34.1% were men, and 55% of all respondents were people over 40 years of age. The occupational character of skin lesions was found in 22.5%. Most frequently (38.9%) skin lesions were localized on the hands, rarely involved legs (3.98%). Atopic dermatitis was diagnosed in 4.5% of patients. The ten most frequent allergens were: nickel sulfate (24%), cobalt chloride (15.3%), fragrance mix (8.25%), potassium dichromate (6.8%), balsam of Peru (5.5%), neomycin (4.42%), paraphenylenediamine (3.85%), Quatermium-15 (2.1%), detreomycin (1.83%) and budesonide (1.44% of tested patients). Conclusions: Frequent allergy to detreomycin indicates the need of patch testing for this allergen of all examined patients with allergic contact dermatitis. The increased frequency of the nickel allergy is a worrying problem and indicates the need for education about the risk factors for nickel allergy development and the implementation of appropriate legal regulations.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แนะนำ: จุดมุ่งหมายของการศึกษาคือการให้ข้อมูลที่เป็นปัจจุบันเกี่ยวกับอุบัติการณ์ของโรคภูมิแพ้ต่อสารก่อภูมิแพ้ติดต่อต่างๆในผู้ป่วยที่มีแผลเปื่อยติดต่อแพ้และการวิเคราะห์ข้อมูลที่เลือกทางสังคมและประชากรของผู้ป่วย วัสดุและวิธีการ:การศึกษารวมถึงผู้ป่วยที่ 1532 (1010 ผู้หญิงและผู้ชาย 522) ได้รับการรักษาโรคผิวหนังติดต่อแพ้ที่แผนกโรคผิวหนังและ Venereology และที่คลินิกผู้ป่วยนอกโรคผิวหนังในเบียใน 2007-2011 การประเมินข้อมูลประชากรที่เลือกและโรคผิวหนังก็ขึ้นอยู่กับดัชนี moahfla,ในขณะที่ผลของการทดสอบแพทช์ได้รับการวิเคราะห์ด้วยการปรับเปลี่ยนชุดยุโรปพื้นฐานประกอบด้วย 31 สารก่อภูมิแพ้ ผล: ในกลุ่มของผู้ป่วยที่มีแผลเปื่อยที่ 34.1% เป็นผู้ชายและ 55% ของผู้ตอบแบบสอบถามทั้งหมดมีผู้ที่มีอายุมากกว่า 40 ปีของอายุ ตัวละครอาชีพของโรคผิวหนังที่พบใน 22.5% บ่อยที่สุด (38.9%) โรคผิวหนังได้รับการแปลเป็​​นภาษาท้องถิ่นในมือขาไม่ค่อยมีส่วนร่วม (3.98%)ภูมิแพ้โรคผิวหนังได้รับการวินิจฉัยใน 4.5% ของผู้ป่วย สิบสารก่อภูมิแพ้ที่พบบ่อยที่สุดคือนิกเกิลซัลเฟต (24%), โคบอลต์คลอไรด์ (15.3%), การผสมผสานกลิ่นหอม (8.25%), โพแทสเซียมไดโครเม (6.8%), ยาหม่องของเปรู (5.5%), นีโอมัยซิ (4.42%), paraphenylenediamine (3.85%), quatermium-15 (2.1%), detreomycin (1.83%) และ budesonide (1.44% ของผู้ป่วยที่ผ่านการทดสอบ) ข้อสรุป:โรคภูมิแพ้บ่อย detreomycin บ่งชี้ความจำเป็นของการทดสอบแพทช์สารก่อภูมิแพ้ของผู้ป่วยทั้งหมดที่มีการตรวจสอบโรคผิวหนังติดต่อแพ้นี้ เพิ่มความถี่ของการแพ้นิกเกิลเป็นปัญหาที่น่ากังวลและบ่งบอกถึงความจำเป็นในการศึกษาเกี่ยวกับปัจจัยความเสี่ยงในการพัฒนาโรคภูมิแพ้นิกเกิลและการดำเนินการตามกฎระเบียบของกฎหมายที่เหมาะสม.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

บทนำ: จุดมุ่งหมายของการศึกษาคือการ ให้ข้อมูลปัจจุบันเกี่ยวกับอุบัติการณ์ของโรคภูมิแพ้สารก่อภูมิแพ้ติดต่อต่าง ๆ ในผู้ป่วยที่ มีกลากแพ้ติดต่อและการวิเคราะห์ข้อมูลสำมะโนประชากรสังคมของผู้ป่วย วัสดุและวิธีการ: การศึกษารวม 1532 ป่วย (1010 ผู้หญิงและผู้ชาย 522) ถือว่าการแพ้อักเสบติดต่อ ที่แผนกผิวหนังและ Venereology และ ที่ คลินิกผู้ป่วยนอกใน Bialystok ใน 2007-2011 ประเมินข้อมูลประชากรและได้ผิวเป็นไปตามดัชนี MOAHFLA ในขณะที่ผลลัพธ์ของการทดสอบโปรแกรมปรับปรุงถูกวิเคราะห์ ด้วยปรับเปลี่ยนพื้นฐานยุโรปชุดประกอบด้วยสารก่อภูมิแพ้ที่ 31 ผลลัพธ์: ในกลุ่มของผู้ป่วยที่มีแผลเปื่อย 34.1% มีผู้ชาย และ 55% ของผู้ตอบทุกคนอายุมากกว่า 40 ปี พบอักขระอาชีวของผิวได้ 22.5% บ่อยผิว (38.9%) ได้มีภาษาท้องถิ่นบนมือ ไม่ค่อยเกี่ยวข้องกับขา (3.98%) ผิวหนังอักเสบ atopic มีการวินิจฉัยใน 4.5% ของผู้ป่วย สารก่อภูมิแพ้บ่อย ๆ สิบได้: นิกเกิลซัลเฟต (24%), โคบอลต์คลอไรด์ (15.3%), ผสมน้ำหอม (8.25%), โพแทสเซียม dichromate (6.8%), balsam ของเปรู (5.5%), นีโอมัยซิน (4.42%), paraphenylenediamine (3.85 แถว%), Quatermium-15 (2.1%), detreomycin (1.83%) และ budesonide (1.44% ของผู้ป่วยทดสอบ) บทสรุป: โรคภูมิแพ้บ่อย detreomycin บ่งชี้ว่า จำเป็นต้องแก้ไขที่ทดสอบนี้ allergen ของผู้ป่วยทั้งหมดที่กล่าวถึงมีแพ้อักเสบติดต่อ ความถี่ที่เพิ่มขึ้นของโรคภูมิแพ้นิกเกิลปัญหากังวล และระบุว่า ต้องการศึกษาเกี่ยวกับปัจจัยเสี่ยงสำหรับการดำเนินงานของข้อบังคับทางกฎหมายที่เหมาะสมและพัฒนาโรคภูมิแพ้นิกเกิล

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การแนะนำเบื้องต้นมีเป้าหมายของการศึกษาที่เป็นการให้ข้อมูลในปัจจุบันในการตกของเชื้อโรคในสารก่อ ภูมิแพ้ ติดต่อต่างๆในผู้ป่วยที่มีอาการแพ้ได้ติดต่อโรคผิวหนังและการวิเคราะห์ข้อมูลทางสังคมและประชากรที่เลือกของผู้ป่วย. วิธีการและวัสดุการศึกษาที่รวมอยู่ 1532 ผู้ป่วย( 1010 และหญิง 522 คน)ได้รับการปฏิบัติสำหรับแพ้ง่ายผื่นแดงคันแห้งลอกแพ้ติดต่อที่กรมวิชาว่าด้วยโรคผิวหนังและ venereology และวิชาว่าด้วยโรคผิวหนังที่คลินิกในผู้ป่วยนอกสถานที่ bialystok ใน 2007-2011 การประเมินผลการปฏิบัติงานของ lesions ผิวและข้อมูลทางด้านประชากรที่เลือกได้ตามดัชนี moahfla ได้ในขณะที่ผลการทดสอบโปรแกรมแก้ไขได้วิเคราะห์พร้อมด้วยพื้นฐานแบบยุโรป Series ได้รับการแก้ไขซึ่งประกอบไปด้วย 31 สารก่อ ภูมิแพ้ ผลการค้นหาในกลุ่มของผู้ป่วยที่มีขี้เรื้อนกวาง 34.1% คนและ 55% ของผู้ตอบแบบสอบถามทั้งหมดคนมากกว่า 40 ปี ตัวอักษรอาชีวอนามัยของ lesions ผิวได้พบใน 22.5% บ่อยที่สุด( Railway 38.9% ) lesions ผิวได้แปลเป็น ภาษา ท้องถิ่นที่มือแทบจะไม่เคยมีส่วนเกี่ยวข้องกับขา( 3.98% )atopic แพ้ง่ายผื่นแดงคันแห้งลอกเป็นแพทย์วินิจฉัยว่าใน 4.5% ของผู้ป่วย สารก่อ ภูมิแพ้ สิบใช้บ่อยที่สุดที่เป็นนิกเกิลจุนสี( 24% )โคบอลต์คลอไรด์( 15.3% )ผสมกลิ่นหอม(ร้อยละ 8.25% ),โปแตสเซียม dichromate ( 6.8% )มะระเปรู( 5.5% ) neomycin ( 4.42% ) paraphenylenediamine (มูลค่า 3.85 ล้านบาทแก่โรงเรียนสังกัดสพฐ%) quatermium - 15 ( 2.1% ) detreomycin ( 1.83% )และ budesonide ( 1.44% ของผู้ป่วยได้รับการทดสอบ) บทสรุปอาการของ โรคภูมิแพ้ เป็นประจำเพื่อ detreomycin แสดงว่าความต้องการของการทดสอบโปรแกรมแก้ไขสำหรับสารนี้ของผู้ป่วยตรวจสอบทั้งหมดพร้อมด้วยแพ้ง่ายผื่นแดงคันแห้งลอกแพ้ผู้ติดต่อ ความถี่เพิ่มขึ้นของเชื้อโรค,สี่เหลี่ยม,นิกเกิลที่เป็นปัญหาต้องกังวลว่าและแสดงความต้องการสำหรับการศึกษาเกี่ยวกับปัจจัยเสี่ยงในการพัฒนาสารก่อ โรคภูมิแพ้ ,สี่เหลี่ยม,นิกเกิลและการนำไปใช้งานได้ของข้อกำหนดทางกฎหมายที่เหมาะสม.