Neck and StringsThe long, elegant n

Neck and Strings
The long, elegant neck of the Burmese arched harp is carved from the naturally curved root of the sha tree, which typically grows in this shape on a hillside. The NMM's harp has sixteen silk strings attached to the neck within hand-twisted, three-ply, red-cotton tuning cords. At the end of each cord is a tassel symbolizing a flower. Height: 30-7/16". Longest string length: 26-1/2". Shortest string length: 7-11/16".

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

คอและสายอักขระคอยาว ห้องของฮาร์ปมนพม่าถูกแกะสลักจากรากโค้งตามธรรมชาติของชาต้น ซึ่งโดยทั่วไปเติบโตในรูปนี้บนเนินเขา ฮาร์ปของ NMM สิบหกสายไหมกับคอภายในมือบิด three-ply ผ้า ฝ้ายสีแดงปรับแต่งสายได้ ในตอนท้ายของแต่ละสายเป็นเปียสัญลักษณ์ดอกไม้ ความสูง: 30-7/16" ความยาวสายที่ยาวที่สุด: 26-1/2" สายอักขระความยาวที่สั้นที่สุด: 7-11/16"

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

คอและสาย
ยาวคอสง่างามของพิณโค้งพม่าแกะสลักจากรากโค้งตามธรรมชาติของต้นไม้ Sha ซึ่งมักจะเติบโตขึ้นในรูปทรงนี้อยู่บนเนินเขา พิณ NMM มีสิบหกสตริงผ้าไหมที่ติดอยู่กับลำคอภายในมือบิดสามชั้น, ผ้าฝ้ายสีแดงสายจูน ในตอนท้ายของแต่ละสายเป็นพู่ดอกไม้สัญลักษณ์ ความสูง: 30-7 / 16 "ความยาวสตริงที่ยาวที่สุด. 26-1 / 2" ระยะเวลาที่สั้นที่สุดสตริง: 7-11 / 16 "

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

คอและสาย
ยาวคอหรูหราของพม่าซุ้มโค้งพิณแกะสลักจากรากไม้ธรรมชาติเท่านั้น ซึ่งโดยทั่วไปเติบโตในรูปร่างนี้อยู่บนเนินเขา พิณของ NMM ได้สิบหกไหมเชือกแนบกับคอภายในมือบิดสามเกลียวสีแดง ผ้าฝ้ายแต่งสาย ในตอนท้ายของแต่ละสายเป็นพู่ คือ ดอกไม้ ความสูง : 30-7 / 16 " ความยาวเชือกที่ยาวที่สุด :26-1 / 2 " สั้นความยาวเชือก : 7-11 / 16 " .