Taking inspiration from traditional

Taking inspiration from traditional Swedish glass crafts, every bottle of Absolut Originality has a drop of cobalt blue infused into its glass. This colouring technique has been used for centuries in hand-made art glass, but never before has it been applied to create four million original bottles. Added just as the molten glass goes into the mould at 1100°C, the drop of cobalt blue streams down inside the glass creating a unique streak of blue. At that temperature the cobalt is invisible, but as the glass cools off, a beautiful and unique blue infusion appears.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

รับแรงบันดาลใจจากงานฝีมือแก้วแบบสวีดิช ทุกขวด Absolut ความคิดริเริ่มมีหยดสีน้ำเงินโคบอลต์ผสมผสานลงในแก้วของ ใช้เทคนิคให้สีนี้มานานหลายศตวรรษในแก้วศิลปะทำมือ แต่ไม่เคยมาก่อนจะได้ใช้ในการสร้างขวดเดิม 4 ล้าน เพิ่มเหมือนแก้วหลอมเหลวไปเป็นแม่พิมพ์ที่ 1100° C ปล่อยกระแส cobalt blue ลงในแก้วสร้างอับเฉพาะสีฟ้า อุณหภูมิที่ โคบอลต์มองไม่เห็น แต่เป็นแก้วน่าปิด คอนกรีตสีฟ้าที่สวยงาม และไม่ซ้ำกันปรากฏขึ้น

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

รับแรงบันดาลใจจากงานฝีมือแก้วสวีเดนแบบดั้งเดิมขวด Absolut ทุกคนมีความคิดริเริ่มหยดสีฟ้าโคบอลต์สีลงไปในแก้วของ เทคนิคสีนี้ได้ถูกนำมาใช้มานานหลายศตวรรษในมือทำแก้วศิลปะ แต่ไม่เคยมีมาก่อนมันถูกนำมาใช้ในการสร้างสี่ล้านขวดเดิม ที่เพิ่มเข้ามาเช่นเดียวกับแก้วเหลวไปลงในแม่พิมพ์ที่ 1,100 องศาเซลเซียสลดลงจากสีฟ้าโคบอลต์ลำธารลงภายในแก้วสร้างแนวไม่ซ้ำกันของสีฟ้า ที่อุณหภูมิที่โคบอลต์จะมองไม่เห็น แต่เป็นแก้วเย็นปิดฉีดสีฟ้าสวยงามและเป็นเอกลักษณ์ปรากฏ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

มีแรงบันดาลใจจากประเพณีงานฝีมือแก้วสวีเดนทุกขวดแอบโซลูท ใหม่เอี่ยม มีหยดสีน้ำเงินเข้มผสมลงในแก้วของ นี้สีเทคนิคที่มีการใช้มานานหลายศตวรรษในการทำด้วยมือศิลปะแก้ว แต่ไม่เคยมี มันถูกใช้เพื่อสร้างสี่ล้านขวดเดิม เพิ่มแค่แก้วหลอมเหลวเข้าไปในแม่พิมพ์ที่ 1100 ° Cลดลงของโคบอลต์สีฟ้าไหลลงในแก้วสร้างแนวเอกลักษณ์ของสีฟ้า ที่อุณหภูมิ โคบอลต์ จะมองไม่เห็น แต่เป็นแก้วเย็นลงกว่านี้ สวยงามและเป็นเอกลักษณ์แบบสีฟ้าปรากฏขึ้น