In order to sustain the market's mi

In order to sustain the market's mirage of perfection, a kind of causal autism is required among its apologists and devotees. Gains in productivity, and the stock market swelling that follows, must be disconnected from the means by which such gains are so often achieved. In 1997, the writer P.J. O'Rourke addressed a conference held by the archly Libertarian Cato Institute and argued against restraining inequality. In doing so, he revealed a glib disregard for evidence that has become practically a trademark of right-wing economic thinking: "In a world without gaps we'd be all the same. We'd all be the same sex. Who'd get pregnant? Proposing to close the 'wealth gap' is worse than silly. It entails a lie. The notion of economic equality is based on an ancient and ugly falsehood central to bad economic thinking: That there's a fixed amount of wealth. If I have too many cups of tea, you will have to lick the teapot. But wealth is based on productivity, and productivity is expandable...

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เพื่อที่จะรักษาภาพลวงตาของตลาดของความสมบูรณ์แบบชนิดของความคิดเพ้อฝันสาเหตุที่จะต้องอยู่ในหมู่ผู้ที่ชื่นชอบและ apologists ของ กำไรในการผลิตและบวมตลาดหุ้นที่ตามมาจะต้องมีการเชื่อมต่อจากวิธีการที่กำไรดังกล่าวจะประสบความสำเร็จจึงมักจะ ในปี 1997 นักเขียน p.j.โรคส์ที่ประชุมที่จัดขึ้นโดยกาโต้สถาบันเสรีนิยมอย่างมีมารยาและเถียงกับการควบคุมความไม่เสมอภาค ในการทำเช่นนั้นเขาเปิดเผยไม่สนใจกะล่อนหาหลักฐานที่เป็นจริงเครื่องหมายการค้าของปีกขวาความคิดทางเศรษฐกิจ. "ในโลกโดยไม่มีช่องว่างที่เราต้องการจะเหมือนกันเราทุกคนต้องการจะเพศเดียวกันที่ต้องการ. ได้รับการตั้งครรภ์เสนอเพื่อปิดช่องว่างความมั่งคั่งคือเลวร้ายยิ่งกว่าโง่มันนำมาซึ่งความเท็จ ความคิดของความเท่าเทียมกันทางเศรษฐกิจจะขึ้นอยู่กับความเท็จโบราณและน่าเกลียดกลางไปสู่​​การคิดทางเศรษฐกิจไม่ดี: ว่ามีจำนวนคงที่ของความมั่งคั่ง ถ้าฉันมีถ้วยมากเกินไปของชา, คุณจะต้องเลียกาน้ำชา แต่ความมั่งคั่งจะขึ้นอยู่กับการผลิตและการผลิตขยาย ...

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เพื่อรักษาตลาดมิราจของความสมบูรณ์แบบ ชนิดของโรคออทิซึมสาเหตุจะต้องเป็น apologists และเลือกสรรค์ กำไรในการผลิต และตลาดหุ้นที่บวมว่า ต้องยกดังนี้ จากวิธีการซึ่งกำไรดังกล่าวจะบ่อยได้ ในปี 1997 ผู้เขียนพีเจ O'Rourke ส่งการประชุมที่จัดขึ้นโดย สถาบัน Cato Libertarian archly และโต้เถียงกับ restraining อสมการ ในการทำเช่นนั้น เขาเปิดเผย disregard glib สำหรับหลักฐานที่จริงมีเป็นเครื่องหมายการค้าความคิดทางเศรษฐกิจของฝ่ายขวา: "ในโลกโดยไม่มีช่องว่าง เราจะได้ทั้งหมดเหมือน เราทั้งหมดจะเพศเดียวกัน ที่จะได้ตั้งครรภ์หรือไม่ เสนอให้ปิด 'ช่องว่างให้เลือกมากมาย' เป็นยิ่งกว่าโง่ จึงมีการโกหก แนวคิดของความเท่าเทียมกันทางเศรษฐกิจตามโบราณ และน่าเกลียด falsehood ศูนย์กลางความคิดทางเศรษฐกิจที่ไม่ดี: ที่มีจำนวนให้เลือกมากมายคง ถ้ามีถ้วยชามากเกินไป คุณจะต้องเลียกาน้ำชา แต่ให้เลือกมากมายขึ้นอยู่กับประสิทธิภาพ และผลผลิตจะขยายได้...

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในการสั่งซื้อเพื่อรักษา Mirage ของตลาดแห่งความสมบูรณ์แบบชนิดหนึ่งของออทิซึ่มยังแบบสบายๆเป็นที่ต้องการในหมู่ผู้ศรัทธาและ apologists ของพื้นที่ ได้รับ ประสิทธิภาพ และทำตลาดหุ้นที่จะตามมานั้นจะต้องมีการยกเลิกการเชื่อมต่อจากที่ได้รับนั้นมีขึ้นทำให้มัก ในปี 1997 , p . J .นักเขียนO 'ก่อนส่งไปที่การประชุมจัดขึ้นโดยแนวคิดเสรีนิยมอย่างเล่ห์กระเท่ห์ cato สถาบันและให้เหตุผลกับท้าวมหาพรหมโรงแรมเอราวัณไม่เท่าเทียมกัน ในการทำเช่นนั้นเขาเผยให้เห็นคล่องแคล่วที่ไม่ต้องคำนึงถึงข้อความสำหรับหลักฐานที่ได้กลายเป็นเรื่องราวที่เครื่องหมายการค้าของความคิดทางเศรษฐกิจปีกขวา"ในโลกที่ไม่มีช่องว่างเราก็จะเหมือนกันทั้งหมด เราจะได้รับบริการทางเพศเดียวกันทั้งหมด ผู้ที่จะตั้ง ครรภ์ 'เสนอให้ปิดช่องว่างของความมั่งคั่งที่'มีเรื่องเลวร้ายกว่าโง่โรงแรมนำมาซึ่งนอนอยู่ที่ ความคิดที่จะมีความเท่าเทียมกันทางเศรษฐกิจของไทยอยู่บนพื้นฐานที่ไม่ถูกต้องตามกฎหมายโบราณและน่าเกลียดที่อยู่ในศูนย์กลางความคิดทางเศรษฐกิจไม่ดีที่มีจำนวนเงินที่กำหนดของความมั่งคั่ง หากฉันมีถ้วยมากเกินไปของชาคุณจะต้องชนะกาน้ำชา แต่จะมีขึ้นอยู่กับการทำงานและการเพิ่มความสามารถในการผลิตสามารถขยายได้