Do not award business to suppliers

Do not award business to suppliers on the basis of price alone, but also consider quality. Price is a meaningful measure of a supplier’s product only if it is considered in relation to a measure of quality. In other words, the total cost of the item must be considered, not just the purchase price. When quality is considered, the lowest bidder is frequently not the low-cost supplier. Preference should be given to suppliers who use modern methods of quality improvement in their business and who can demonstrate process control and capability.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

รางวัลธุรกิจซัพพลายเออร์ตามพื้นฐานของราคาเพียงอย่างเดียว แต่ยัง พิจารณาคุณภาพ ราคาเป็นตัวชี้วัดที่มีความหมายของผู้จัดจำหน่ายผลิตภัณฑ์เฉพาะในกรณีที่ถือว่าสัมพันธ์กับการวัดคุณภาพ ในคำอื่น ๆ ต้นทุนรวมของสินค้าต้องพิจารณา ไม่เพียงแต่ราคาที่ซื้อ เมื่อถือว่าคุณภาพ ประมูลต่ำสุดบ่อยไม่ได้โลว์เออร์ กำหนดลักษณะที่ควรจะให้ผู้ที่ใช้วิธีทันสมัยของการปรับปรุงคุณภาพในธุรกิจ และสามารถแสดงให้เห็นการควบคุมกระบวนการและความสามารถ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ไม่รางวัลทางธุรกิจกับซัพพลายเออร์บนพื้นฐานของราคาเพียงอย่างเดียว แต่ยังพิจารณาคุณภาพ ราคาเป็นวัดที่มีความหมายของผลิตภัณฑ์ของผู้ผลิต แต่ถ้ามันเป็นเกี่ยวกับการวัดคุณภาพ ในคำอื่น ๆค่าใช้จ่ายทั้งหมดของรายการที่ต้องพิจารณาไม่เพียง แต่การซื้อราคา เมื่อคุณภาพจะพิจารณาราคาต่ำสุดก็บ่อยไม่ซัพพลายเออร์ราคาถูก การตั้งค่าให้ซัพพลายเออร์ที่ใช้วิธีการที่ทันสมัยของการปรับปรุงคุณภาพในธุรกิจของตน และผู้ที่สามารถแสดงให้เห็นถึงกระบวนการควบคุมและความสามารถ