here she is on the sand, barefoot i

here she is on the sand, barefoot in the lapping waves, wearing cropped skinny jeans and shoulder-robing a blanket. And here she is in a cafe, the sleeves of her utility overshirt pushed up as she reaches for her flat white with its photogenic foam-art. Here she is in the mountains, wearing a beanie hat that perfectly offsets hair blow-dried into soft waves. Oh, and look, here’s a still-life shot of her weekend-away capsule wardrobe laid out on hardwood floors. She’s taking high-heeled hiking boots. But then, she is a Barbie doll.

Socality Barbie, the newest social-media sensation, is on a mission to take down Instagram from the inside. The account is the brainchild of an anonymous wedding photographer in Oregon, who dresses a Barbie doll in mini-hipster outfits and posts Instagram shots of doll-sized hikes (always sunny, lots of photogenic light shafts through the trees), coffee dates (whitewashed wooden tables and a calm, mindful atmosphere) and boyfriends (check shirt, facial hair).

Sociality Barbie’s weekend away capsule wardrobe.
Sociality Barbie’s weekend away capsule wardrobe. Photograph: Socality Barbie/Instagram
It’s not exactly satire – I don’t think you can really satirise Instagram, that would be like satirising kittens – but Socality Barbie skewers something about how plastic Instagram has become. She is the Rosa Parks of a society oppressed by thigh gaps and tyrannised by heavily filtered brunches. She is a taking a brave stand against – OK, poking fun at – the disproportionate power and influence of Instagram, which has overtaken the Farrow & Ball paint chart as the sacred text we must live by.

Let me get one thing straight: I love Instagram. I am addicted. Sometimes I wake up in the night and, half asleep, reach for my phone and start scrolling through my feed, which at that hour is Lily-Rose Depp in novelty socks, people I vaguely know in New York taking overlit selfies in bars and insomniacs on a 3am camera-roll jag posting throwback photos with mawkish captions. And I love it. So I am absolutely not about to declare Instagram over. Anyway, that would be idiotic: in 2012, Facebook paid $1bn to buy it; it is now valued at $35bn. And in fashion, Instagram is everything. It has catwalk shows in real time, street style from all over the world, plus you get to see every time someone you know buys a new coat. What more could I possibly want?

But what Instagram isn’t any more is cutting edge. Instead of being hip, it is a world of commodified hipsterdom. All pigeon-toed loafers on pretty tiled floors and nail art on a hand holding a street-truck burger. It is a guilty pleasure, a cosy comforting world where everyone dresses really well and is also, like, super nice. It is a bit like watching reality TV, in fact. You get to watch attractive people living their lives, at a level of apparent intimacy that makes it compelling. Theoretically, Instagram is more high-minded than reality TV, because it shows you a kaleidoscope of viewpoints from all over the world. The trouble is they all look the same.

“Instagram is a world of commodified hipsterdom”.
“Instagram is a world of commodified hipsterdom”. Photograph: Instagram
Fashion has embraced Instagram to a greater extrent than any other industry. Instagram is now the premier platform for fashion industry announcements (Alexander Wang announced his H&M collaboration on Instagram) and the arena in which designer brands compete most vigorously for airtime. But in the battle to be Most Instagrammable, everyone in fashion is now falling over themselves to look exactly like every other fashion person on Instagram – because however ironic your captions and however sophisticated your eye, social media is, when push comes to shove, a popularity contest staged as a free-for-all pitched battle. It’s about the likes, not the pictures. It’s a numbers game.

The creator of Socality Barbie told Wired that the idea came to her because “people were all taking the same pictures in the same places and using the same captions.” She says: “I couldn’t tell any of their pictures apart so I thought, ‘What better way to make my point than with a mass-produced doll?’” Two weeks ago, Socality Barbie had 7,000 followers; she now has more than a million. “I think it’s because she’s so relatable,” says the photographer. “Either your Instagram looks just like hers or you know at least one person whose Instagram does.”

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ที่นี่เธอบนทราย แบร์ฟุตในคลื่นซัด สวมใส่กางเกงยีนส์ผอมครอบตัด และไหล่-robing ผ้าห่ม และที่นี่เธออยู่ในร้านกาแฟ แขนของ overshirt ยูทิลิตี้ของเธอดันขึ้นเธอถึงสำหรับเธอขาวแบนด้วยโฟมศิลปะของ photogenic ที่นี่เธอได้ภูเขา สวมหมวก beanie ขาตรงข้ามผม blow-dried เป็นคลื่นอ่อนสมบูรณ์ โอ้ และ ดู นี่คือไกยังคงดำเนินชีวิตของเธอวันหยุดเก็บที่ตู้แคปซูลวางบนพื้นไม้เนื้อแข็ง เธอใช้ส้นสูงรองเท้าเดินป่า แต่แล้ว เธอเป็นตุ๊กตาบาร์บี้Socality ตุ๊กตาบาร์บี้ ความรู้สึกสังคมสื่อใหม่ล่าสุด อยู่ในพันธกิจที่จะลงอินสตาแกรมจากภายใน บัญชีถูก brainchild ของการถ่ายภาพแต่งงานแบบในออริกอน ชุดตุ๊กตาบาร์บี้ในชุดมินิอ่อน และลงอินสตาแกรมภาพของพี่ตุ๊กตาขนาด (ซันนี่เสมอ มายเพลาอ่อน photogenic ผ่านต้นไม้) วันกาแฟ (ตาราง whitewashed ไม้และบรรยากาศเงียบสงบ ระวัง) และแฟน (เสื้อ ผมใบตรวจสอบ)ตุ๊กตา sociality นัดเก็บแคปซูลตู้เสื้อผ้า ตุ๊กตา sociality นัดเก็บแคปซูลตู้เสื้อผ้า ภาพถ่าย: Socality ตุ๊กตาบาร์บี้/อินสตาแกรมจึงไม่ตรงเสียดสี – ไม่คิดคุณสามารถจริง ๆ satirise อินสตาแกรม ที่จะเหมือนลูกแมว satirising – แต่ยัง Socality ตุ๊กตาบาร์บี้เรื่องวิธีเป็นพลาสติกอินสตาแกรม เธอเป็นสวนโรสังคมถูกรุกราน โดยช่องว่างรอบต้นขา และ tyrannised โดย brunches กรองมาก เธอได้รับการยืนกล้ากับ – ตกลง poking สนุกที่ – การนำอำนาจและอิทธิพลของอินสตาแกรม ซึ่งมีแผนภูมิสี Farrow และลูก overtaken เป็นคำมงคลที่เราต้องอยู่โดยผมได้รับสิ่งหนึ่งตรง: รักอินสตาแกรม ฉันติด บางครั้งตื่นขึ้นในยามค่ำคืน และ ครึ่ง asleep ถึงโทรศัพท์ของฉัน และเริ่มเลื่อนตัวดึงข้อมูลของฉัน ซึ่งในชั่วโมงที่มีกุหลาบลิลลี่นีเดปป์ในนวัตกรรมถุงเท้า คลับทราบแต่ว่าในนิวยอร์กมีคน overlit selfies ในแถบและ insomniacs ใน jag กล้องม้วน 3 น.ลงใหญ่ throwback ภาพ mawkish และฉันรักมัน ดังนั้น ผมไม่แน่นอนจะประกาศอินสตาแกรมมากกว่า อย่างไรก็ตาม ที่จะเป็น idiotic: ใน 2012, Facebook จ่าย $1bn ไปซื้อ ขณะนี้มูลค่า $35bn และในแฟชั่น อินสตาแกรมมีทุกอย่าง มีแคทวอล์แสดงในเวลาจริง ลักษณะถนนจากทั่วโลก และคุณไปดูทุกครั้งที่บุคคลที่คุณรู้จักซื้อเสื้อใหม่ ได้อะไรอาจจะอยากหรือไม่But what Instagram isn’t any more is cutting edge. Instead of being hip, it is a world of commodified hipsterdom. All pigeon-toed loafers on pretty tiled floors and nail art on a hand holding a street-truck burger. It is a guilty pleasure, a cosy comforting world where everyone dresses really well and is also, like, super nice. It is a bit like watching reality TV, in fact. You get to watch attractive people living their lives, at a level of apparent intimacy that makes it compelling. Theoretically, Instagram is more high-minded than reality TV, because it shows you a kaleidoscope of viewpoints from all over the world. The trouble is they all look the same.“Instagram is a world of commodified hipsterdom”. “Instagram is a world of commodified hipsterdom”. Photograph: InstagramFashion has embraced Instagram to a greater extrent than any other industry. Instagram is now the premier platform for fashion industry announcements (Alexander Wang announced his H&M collaboration on Instagram) and the arena in which designer brands compete most vigorously for airtime. But in the battle to be Most Instagrammable, everyone in fashion is now falling over themselves to look exactly like every other fashion person on Instagram – because however ironic your captions and however sophisticated your eye, social media is, when push comes to shove, a popularity contest staged as a free-for-all pitched battle. It’s about the likes, not the pictures. It’s a numbers game.
The creator of Socality Barbie told Wired that the idea came to her because “people were all taking the same pictures in the same places and using the same captions.” She says: “I couldn’t tell any of their pictures apart so I thought, ‘What better way to make my point than with a mass-produced doll?’” Two weeks ago, Socality Barbie had 7,000 followers; she now has more than a million. “I think it’s because she’s so relatable,” says the photographer. “Either your Instagram looks just like hers or you know at least one person whose Instagram does.”

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ที่นี่เธออยู่บนทรายเท้าเปล่าในคลื่นขัดสวมกางเกงยีนส์ผอมตัดและไหล่ robing ผ้าห่ม และที่นี่เธออยู่ในร้านกาแฟที่แขนของ overshirt ยูทิลิตี้ของเธอผลักดันขึ้นขณะที่เธอเอื้อมมือไปหาแบนสีขาวของเธอกับโฟมศิลปะถ่ายรูปของมัน ที่นี่เธออยู่ในภูเขาสวมหมวกหมวกที่สมบูรณ์ชดเชยผมเป่าแห้งเป็นคลื่นอ่อน โอ้และมองนี่ยิงยังคงมีชีวิตอยู่ในตู้เสื้อผ้าแคปซูลวันหยุดสุดสัปดาห์อยู่ห่างออกไปของเธอออกมาวางบนพื้นไม้เนื้อแข็ง เธอก็นำรองเท้าเดินป่าส้นสูง แต่แล้วเธอเป็นตุ๊กตาบาร์บี้. Socality ตุ๊กตาบาร์บี้รุ่นใหม่ล่าสุดความรู้สึกสังคมสื่ออยู่ในภารกิจที่จะลง Instagram จากภายในที่ บัญชีเป็นผลิตผลของช่างภาพงานแต่งงานที่ไม่ระบุชื่อในโอเรกอนที่แต่งตัวตุ๊กตาบาร์บี้ในชุดมินิทันสมัยและโพสต์ภาพ Instagram ของการเดินป่าตุ๊กตาขนาด (เสมอแดดมากของเพลาแสงถ่ายรูปผ่านต้นไม้) วันที่กาแฟ (สีขาว โต๊ะไม้และสงบบรรยากาศสติ) และแฟน (ตรวจสอบเสื้อขนบนใบหน้า). Sociality วันหยุดสุดสัปดาห์ของตุ๊กตาบาร์บี้ไปตู้เสื้อผ้าแคปซูล. วันหยุดสุดสัปดาห์ Sociality ตุ๊กตาบาร์บี้ไปตู้เสื้อผ้าแคปซูล ภาพ: Socality ตุ๊กตาบาร์บี้ / Instagram มันไม่ตรงเสียดสี - ฉันไม่คิดว่าจริงๆคุณสามารถถากถาง Instagram ที่จะเป็นเช่น satirising ลูกแมว - แต่ Socality ปฏักตุ๊กตาบาร์บี้บางสิ่งบางอย่างเกี่ยวกับวิธีพลาสติก Instagram ได้กลายเป็น เธอเป็นสวนสาธารณะ Rosa ของสังคมถูกกดขี่โดยช่องว่างและต้นขาโดย tyrannised กรองอย่างหนัก brunches เธอคือการยืนกล้าหาญกับ - ตกลงการพูดล้อเล่น - อำนาจสัดส่วนและอิทธิพลของ Instagram ซึ่งได้ประสบออกลูกและลูกแผนภูมิสีเป็นข้อความศักดิ์สิทธิ์ที่เราจะต้องมีชีวิตอยู่ด้วย. ให้ฉันได้รับสิ่งหนึ่งตรง: ฉันรัก Instagram ผมติดยาเสพติด บางครั้งผมตื่นขึ้นมาในเวลากลางคืนและครึ่งหลับเข้าถึงสำหรับโทรศัพท์ของฉันและเริ่มเลื่อนผ่านฟีดของฉันซึ่งในเวลาที่เป็นลิลี่โรสเดปป์ในถุงเท้าแปลกคนที่ฉันรางรู้ในนิวยอร์กการ selfies overlit ในบาร์และนอนไม่หลับ บน 03:00 กล้องม้วน Jag การโพสต์รูปถ่ายนักเลงกับคำบรรยายภาพน่าหมั่นไส้ และฉันรักมัน. ดังนั้นฉันอย่างไม่เกี่ยวกับการที่จะประกาศ Instagram มากกว่า อย่างไรก็ตามที่จะงี่เง่า: ในปี 2012, Facebook จ่าย $ 1 พันล้านที่จะซื้อมัน มันมีมูลค่าในขณะนี้ที่ $ 35bn และในแฟชั่น Instagram เป็นทุกอย่าง มันมีแคทวอล์แสดงให้เห็นว่าในเวลาจริงรูปแบบถนนจากทั่วทุกมุมโลกรวมทั้งคุณจะได้เห็นทุกครั้งที่มีคนที่คุณรู้ว่าซื้อเสื้อใหม่ มีอะไรมากกว่าที่ผมอาจจะต้องการได้หรือไม่แต่สิ่งที่ Instagram ไม่ได้อีกต่อไปคือการตัดขอบ แทนที่จะเป็นสะโพกมันเป็นโลกของ commodified hipsterdom ทั้งหมดรองเท้าไม่มีส้นเท้านกพิราบบนพื้นกระเบื้องสวยและเล็บบนมือถือเบอร์เกอร์ถนนรถบรรทุก มันเป็นความสุขความผิดโลกปลอบโยนชุดที่ทุกคนสะดวกสบายดีจริงๆและยังเป็นเหมือนดีสุด มันเป็นบิตชอบดูเรียลลิตี้ทีวีในความเป็นจริง คุณจะได้รับจะดูคนที่น่าสนใจที่อาศัยอยู่ชีวิตของพวกเขาในระดับของความใกล้ชิดที่ชัดเจนที่ทำให้มันน่าสนใจ ในทางทฤษฎี Instagram มากขึ้นมีจิตใจสูงกว่าความเป็นจริงทีวีเพราะมันแสดงให้คุณเห็นลานตามุมมองจากทั่วทุกมุมโลก ปัญหาคือพวกเขาทั้งหมดมีลักษณะเดียวกัน. "Instagram เป็นโลกของ commodified hipsterdom เป็น". "Instagram เป็นโลกของ commodified hipsterdom เป็น" ภาพ: Instagram แฟชั่นได้กอด Instagram ไป extrent มากกว่าอุตสาหกรรมอื่น ๆ Instagram ตอนนี้เป็นแพลตฟอร์มชั้นนำสำหรับการประกาศอุตสาหกรรมแฟชั่น (Alexander Wang ประกาศความร่วมมือ H & M ใน Instagram) และเวทีที่ออกแบบผลิตภัณฑ์การแข่งขันมากที่สุดอย่างจริงจังสำหรับเวลาออกอากาศ แต่ในการต่อสู้จะเป็น Instagrammable ส่วนใหญ่ที่ทุกคนในวงการแฟชั่นอยู่ในขณะนี้ลดลงมากกว่าตัวเองให้มีลักษณะเหมือนกันทุกคนแฟชั่นอื่น ๆ บน Instagram - เพราะ แต่แดกดันคำอธิบายของคุณและ แต่มีความซับซ้อนตาของคุณสื่อสังคมคือเมื่อดันมาดันเป็น ประกวดความนิยมฉากเป็นฟรีสำหรับทุกแหลมต่อสู้ มันเกี่ยวกับการทำเช่นเดียวกับที่ไม่ได้ภาพที่ . มันเป็นเกมตัวเลข". คนทุกคนที่สละภาพเดียวกันในสถานที่เดียวกันและใช้คำอธิบายภาพเดียวกัน" ผู้สร้าง Socality ตุ๊กตาบาร์บี้บอกสายที่ความคิดมาให้เธอเพราะเธอกล่าวว่า "ผมไม่สามารถบอกใด ๆ ของพวกเขา ภาพออกจากกันดังนั้นผมจึงคิดว่าสิ่งที่ดีเพื่อให้จุดของฉันกว่าด้วยตุ๊กตามวลผลิต? "สองสัปดาห์ที่ผ่านมา Socality ตุ๊กตาบาร์บี้มีผู้ติดตาม 7,000; ตอนนี้เธอมีมากกว่าหนึ่งล้าน "ผมคิดว่ามันเป็นเพราะเธอจึง relatable" ช่างภาพกล่าวว่า "ทั้ง Instagram ของคุณมีลักษณะเช่นเดียวกับเธอหรือคุณรู้ว่าอย่างน้อยหนึ่งคนที่มี Instagram ไม่."

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

นี่เธออยู่บนหาดทราย เท้าเปล่าในเกลียวคลื่น สวมตัดกางเกงยีนส์ผอมและไหล่ robing ผ้าห่ม และที่นี่เธออยู่ในคาเฟ่ เธอผลักแขนของยูทิลิตี้ overshirt ขึ้นในขณะที่เธอเอื้อมมือแบนสีขาวของเธอกับโฟมช่างภาพศิลปะ นี่เธออยู่ในภูเขา , สวมหมวกหมวกที่สมบูรณ์มากที่ผมเป่าแห้งกลายเป็นนุ่มลื่น โอ้ ดูสินี่คือชีวิตยังคงยิงของวันหยุดสุดสัปดาห์ของเธอไปแคปซูลตู้เสื้อผ้าออกมาวางบนพื้นไม้ เธอเอาส้นสูงรองเท้าไต่เขา . แต่เธอ เป็นตุ๊กตาบาร์บี้ ตุ๊กตาบาร์บี้ใหม่ล่าสุด

socality , สังคมสื่อความรู้สึกอยู่ในภารกิจที่จะลง Instagram จากภายใน บัญชีเป็น brainchild ของช่างภาพนิรนามงานแต่งงานในโอเรกอนแต่งตัวตุ๊กตาบาร์บี้ในชุดมินิ Hipster และโพสต์ภาพ Instagram ตุ๊กตาขนาดเดินป่า ( ซันนี่เสมอมากมายถ่ายรูปแสงเพลาผ่านต้นไม้ ) , กาแฟ ( whitewashed ไม้ช่องตารางและความสงบ บรรยากาศที่จดจ่อ ) และแฟน ( ตรวจสอบเสื้อหน้าผม )

สร้างตุ๊กตาบาร์บี้สุดสัปดาห์ไปแคปซูลเสื้อผ้า
สังคมศาสตร์ตุ๊กตาบาร์บี้สุดสัปดาห์ไปตู้แคปซูล รูปถ่าย :socality ตุ๊กตาบาร์บี้ / Instagram
ไม่ใช่การเสียดสี และผมไม่คิดว่า คุณสามารถจริง ๆ satirise Instagram นั้นจะเหมือนลูกแมว satirising –แต่ socality ตุ๊กตาบาร์บี้ skewers บางอย่างเกี่ยวกับวิธี Instagram พลาสติกได้กลายเป็น เธอ คือ โรซ่า ปาร์คของสังคมถูกกดขี่โดยช่องว่างต้นขาและ tyrannised โดยมากกรอง brunches . เธอ คือการยืนที่กล้าต่อต้าน - โอเคล้อ–พลังมหาศาลและอิทธิพลของ Instagram ซึ่งได้แซงหน้าฟาร์โรว์&เพ้นท์บอลกราฟเป็นข้อความที่ศักดิ์สิทธิ์ เราต้องอยู่ด้วย

ขอพูดอย่างตรงไปตรงมา ผมรัก Instagram . ผมติด บางครั้งฉันตื่นขึ้นมาในตอนกลางคืน และ ครึ่งหลับ ถึงสำหรับโทรศัพท์ของฉันและเริ่มต้นการเลื่อนผ่านฟีดของฉันซึ่งในเวลานั่นคือ ลิลลี่สีกุหลาบ เดปป์ในถุงเท้า นวัตกรรมคนที่ผมไม่ค่อยรู้ในนิวยอร์กการ overlit selfies ในบาร์และที่นอนไม่หลับในตี 3 ม้วนกล้องที่จืดชืด throwback โพสต์รูปกับคำอธิบาย และฉันก็ชอบมันด้วย ดังนั้นผมไม่ต้องประกาศ Instagram ไป ยังไงก็ตาม นั่นจะปัญญาอ่อน : 2012 Facebook จ่าย $ 1bn ซื้อ ; มันคือตอนนี้มูลค่า $ 35bn . และในแฟชั่น Instagram เป็นทุกอย่าง มีแคทวอล์แสดงในเวลาจริงสตรีทสไตล์จากทั่วโลก แถมยังได้เห็นทุกครั้งที่มีคนรู้จักซื้อเสื้อใหม่ แล้วผมต้องการอะไร ?

แต่สิ่งที่ Instagram ไม่ได้เพิ่มเติมใด ๆคือการตัดขอบ แทนที่จะเป็นสะโพก มันคือโลกของอภัย hipsterdom . ทั้งหมดนกพิราบโทด loafers สวยพื้นกระเบื้องและเล็บบนมือถือถนนรถบรรทุกเบอร์เกอร์ มันเป็นความสุขที่รู้สึกผิดอบอุ่นเป็นกันเองอบอุ่น โลกที่ทุกคนชุดได้ดีจริงๆและยังเป็นเหมือน สุดดี มันเป็นบิตเช่นดูโทรทัศน์ความเป็นจริง ในความเป็นจริง คุณดูมีเสน่ห์ ผู้คนอาศัยอยู่ชีวิตของพวกเขาในระดับของความสนิทสนมที่ทำให้มันน่าสนใจ ทฤษฎี , Instagram มากขึ้นสูงใจจริงกว่าทีวี เพราะมันแสดงให้เห็นว่าคุณลานตาของมุมมองจากทั่วโลกปัญหาคือพวกเขาทั้งหมดมีลักษณะเดียวกัน

" Instagram เป็นโลกของอภัย hipsterdom " .
" Instagram เป็นโลกของอภัย hipsterdom " ภาพถ่าย Instagram
แฟชั่นได้สวมกอด Instagram เป็น extrent มากกว่าอุตสาหกรรมอื่น ๆInstagram คือตอนนี้ Premier แพลตฟอร์มสำหรับอุตสาหกรรมแฟชั่นประกาศ ( Alexander Wang ซึ่ง H &มความร่วมมือใน Instagram ) และเวทีที่ออกแบบแบรนด์แข่งขันมากที่สุดอย่างแข็งขันเพื่อออกอากาศ . แต่ในการต่อสู้เพื่อ instagrammable ที่สุดทุกคนในแฟชั่นตอนนี้ล้มตัวเองให้ดูเหมือน ทุก ๆคนแฟชั่น Instagram –เนื่องจากแดกของคุณคำอธิบายและซับซ้อน แต่ตาของคุณ สื่อสังคม คือ เมื่อถูกผลักดัน มีคะแนนนิยม staged เป็นฟรีทั้งหมดตั้งค่ายรบ เรื่องชอบ ไม่ใช่ภาพ มันเป็นเกมตัวเลข .

ผู้สร้าง socality ตุ๊กตาบาร์บี้บอกสายที่ความคิดมาหาเธอเพราะคนถูกถ่ายภาพเดียวกันในสถานที่เดียวกันและใช้ชื่อเดียวกัน . " เธอกล่าวว่า " ผมยังไม่ได้บอกอะไรนอกจากรูปภาพของพวกเขาดังนั้นฉันคิดว่า ' อะไรวิธีที่ดีกว่าที่จะทำให้ประเด็นมากกว่า ด้วยเป็นตุ๊กตา " สองสัปดาห์ที่ผ่านมา , socality ตุ๊กตาบาร์บี้มี 7000 ผู้ติดตาม ; ตอนนี้ได้มากกว่าหนึ่งล้าน" ฉันคิดว่ามันเป็นเพราะเธอช่างเหมือนเราว่า " ช่างภาพ " ทั้ง Instagram เหมือนเธอ หรือ คุณรู้ว่าที่คนอย่างน้อยหนึ่งที่มี Instagram ไม่ .