9. Steamed Pork Salad (Yum Moo Yor,

9. Steamed Pork Salad (Yum Moo Yor, ยำหมูยอ)

A boiled pork sausage with white complexion and rubbery texture. Moo Yor is one of the most common Northern Thai Foods and is therefore in need of a mention. Alone Moo Yor doesn’t really compete with the spice of Sai Oua or sour of Naem and because of this I have made a meal of it. The meal is Yum Moo Yor which fuses the Yum Moo steamed pork with a fiery salad of chillies, fish sauce, lime and coriander. A common dish in restaurants of Northern Thailand. For Moo Yor meat you can easily find it at roadside shops, wrapped in green banana leaf and stacked in pyramids. Costs roughly 30 Baht a packet. Feel free to eat whole like a giant, meat sausage. (Note Moo Yor is also popular in Isan food and is famous in Ubon Ratchathani)

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

9. หมู (ยำหมู่ยอ ยำหมูยอ) นึ่ง

ไส้กรอกหมูต้มกับผิวสีขาวและเนื้อ rubbery หมูยอเป็นหนึ่งในอาหารไทยภาคเหนือมากที่สุด และจึงต้องการเอ่ยถึง ยอหมู่คนเดียวจริง ๆ ไม่แข่งขันกับเครื่องเทศของ Sai Oua หรือเปรี้ยว Naem และด้วย เหตุนี้ ได้ทำอาหารของมัน อาหารเป็นยำหมู่ยอซึ่ง fuses ยำหมูนึ่งหมูสลัดคะนองของเผ็ด น้ำปลา มะนาว และผักชี อาหารทั่วไปในร้านอาหารของภาคเหนือ สำหรับเนื้อหมู่ยอ คุณสามารถค้นหาได้ที่ร้านค้าข้างถนน ห่อสีเขียวมัด และซ้อนในพีระมิดส์ ค่าใช้จ่ายประมาณ 30 บาท/แพ็ค รู้สึกฟรีเพื่อกินทั้งหมดเช่นไส้กรอกเนื้อยักษ์ (หมายเหตุหมู่ยอได้รับความนิยมในอาหารอีสาน และมีชื่อเสียงในอุบลราชธานี)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

9. สลัดหมูนึ่ง (Yum หมู่ย, ยำหมูยอ) ไส้กรอกหมูต้มกับผิวสีขาวและเนื้อยาง หมู่ยเป็นหนึ่งในอาหารภาคเหนือของไทยที่พบมากที่สุดและดังนั้นจึงเป็นเรื่องที่จำเป็นต้องกล่าวถึง คนเดียวหมู่ยไม่ได้จริงๆแข่งขันกับเครื่องเทศของทรายหรือ Oua ความเปรี้ยวของแหนมและด้วยเหตุนี้ฉันได้ทำอาหารของมัน อาหารเป็นหมู่ยำยซึ่งฟิวส์หมูนึ่งยำหมู่ด้วยสลัดร้อนแรงของพริกน้ำปลามะนาวและผักชี จานที่พบบ่อยในร้านอาหารของภาคเหนือของประเทศไทย สำหรับเนื้อหมูยคุณสามารถค้นหาได้ที่ร้านค้าริมถนนในห่อใบตองสีเขียวและซ้อนกันในปิรามิด ค่าใช้จ่ายประมาณ 30 บาทแพ็คเก็ต อย่าลังเลที่จะกินทั้งยักษ์เช่นไส้กรอกเนื้อ (หมายเหตุหมู่ยอยังเป็นที่นิยมในภาคอีสานและอาหารที่มีชื่อเสียงในอุบลราชธานี)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

9 . สลัดหมูตุ๋น ( ยำหมูยอยำหมูยอ , )

ต้มหมู ไส้กรอก กับผิวสีขาว และเนื้อยาง . ูยอเป็นหนึ่งในอาหารภาคเหนือของไทยพบมากที่สุดและดังนั้นจึงต้องกล่าวถึง คนเดียว ูยอไม่ได้จริงๆแข่งขันกับเครื่องเทศของไทร oua หรือรสเปรี้ยวของแหนม และเพราะผมต้องทำอาหารเองอาหารยำ ูยอซึ่ง fuses ยำหมูหมูนึ่งกับสลัดเผ็ดร้อนของพริก น้ำปลา มะนาว ผักชี จานทั่วไปในร้านอาหารของภาคเหนือของประเทศไทย การ ูยอเนื้อคุณสามารถหาได้ที่ร้านริมถนน ห่อด้วยใบกล้วยสีเขียวและเรียงซ้อนในปิรามิด ค่าใช้จ่ายประมาณ 30 บาทต่อเล่ม รู้สึกอิสระที่จะกินทั้งเหมือนยักษ์ ไส้กรอกเนื้อ( หมายเหตุ ูยอ ยังเป็นที่นิยมในอาหารอีสานและมีชื่อเสียงในจังหวัดอุบลราชธานี )