vi) Cables may be stacked 2 high (m

vi) Cables may be stacked 2 high (max) on ladder and tray installations. Spare capacity should be provided on all installations (1 additional cable or 20% of total number, whichever is greater).

vii) Tray and ladder routes shall avoid obstructions, hot surfaces, vibrations and areas of high ambient temperature. Minimum clearance from hot surface (above 65oC) shall be 300mm. The route shall not run beneath parallel runs of process piping and shall not block walkways or access to equipment.

viii) Routes, which cross walkways, shall provide a minimum headroom of 2 metres. Routes that cross roads or areas requiring vehicular access shall provide a minimum headroom of
5.5 metres.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

vi) สายอาจจะซ้อน 2 สูง (สูงสุด) ในการติดตั้งบันไดและถาด ผู้ผลิตอะไหล่ในการติดตั้งทั้งหมด (สายเคเบิลเพิ่มเติม 1 หรือ 20% ของผลรวมหมายเลข ใดก็จะมากขึ้น)vii) เส้นทางถาดและบันไดจะหลีกเลี่ยงสิ่งกีดขวาง พื้นผิวที่ร้อน สั่นสะเทือน และพื้นที่ของอุณหภูมิสูง เคลียร์ที่ต่ำสุดจากพื้นผิวที่ร้อน (เหนือ 65oC) จะ 300 มม. กระบวนการผลิตจะไม่ทำงานภายใต้การทำงานคู่ขนานของกระบวนการท่อ และจะบล็อกทางเท้าหรือการเข้าถึงอุปกรณ์viii) เส้นทาง การข้ามทางเดิน จะให้ headroom น้อย 2 เมตร เส้นทางที่ข้ามถนนหรือพื้นที่ที่ต้องการเข้าถึงยานพาหนะคิรีให้ headroom น้อยของ5.5 เมตร

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

vi) สายเคเบิลอาจจะซ้อนกัน 2 สูง (สูงสุด) บนบันไดและการติดตั้งถาด ความจุสำรองควรจะมีให้บริการในการติดตั้งทั้งหมด (สาย 1 หรือ 20% ของจำนวนทั้งหมดแล้วแต่จำนวนใดจะสูงกว่า). vii) ถาดและเส้นทางบันไดจะหลีกเลี่ยงสิ่งกีดขวางพื้นผิวที่ร้อนแรงสั่นสะเทือนและพื้นที่ของอุณหภูมิสูง กวาดล้างขั้นต่ำจากพื้นผิวที่ร้อน (เหนือ 65oC) ต้อง 300mm เส้นทางที่จะได้ทำงานภายใต้การทำงานแบบขนานของท่อในการผลิตและจะไม่ปิดกั้นทางเดินหรือการเข้าถึงอุปกรณ์. viii) เส้นทางที่ข้ามทางเดินจะให้ headroom อย่างน้อย 2 เมตร เส้นทางที่ข้ามถนนหรือพื้นที่ที่ต้องเข้าถึงพาหนะจะให้ headroom ไม่ต่ำกว่า5.5 เมตร

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

6 ) สายอาจจะซ้อนกัน 2 สูง ( สูงสุด ) ในการติดตั้งบันไดและถาด ความจุสำรองที่ควรมีในการติดตั้งทั้งหมด ( อีก 1 สาย หรือ 20 % ของจำนวนทั้งหมด ไม่ว่าเป็นมากกว่า )

ที่ 7 ) เส้นทางถาดและบันไดจะหลีกเลี่ยงสิ่งกีดขวาง , พื้นผิวที่ร้อน แรงสั่นสะเทือนและพื้นที่ที่อุณหภูมิสูง ขั้นต่ำแหวนจากพื้นผิวร้อน ( เหนือ 65oc ) จะเป็น 300mmเส้นทางจะไม่วิ่งใต้ขนานวิ่งของกระบวนการระบบท่อจะไม่ปิดกั้นทางเดินหรือการเข้าถึงอุปกรณ์

8 ) เส้นทางที่ข้ามทางเท้าให้ headroom อย่างน้อย 2 เมตร เส้นทางที่ข้ามถนนหรือพื้นที่ที่ต้องการการเข้าถึงยานพาหนะให้ด้วย

อย่างน้อย 5.5 เมตร