wo parallel alkaline water electrol

wo parallel alkaline water electrolysis programs are underway at the Noranda Research Centre. One of these is part of Canada's contribution to the International Energy Agency (IEA) hydrogen program. Its objective is the evaluation of new anode, cathode and separator materials on an industrially-significant scale. Porous Teflon cloth impregnated with potassium titanate is shown to have the lowest resistance factor of the separators tested, but its fragility and hydrophobicity are of concern. Felted polysulfone has shown the robustness, gas tightness and low resistivity required. For all separators, effective resistivity has been found to depend on the free space allowed, the strength of this effect increasing with separator hydrophobicity. Nickel electrodes, plasma-sprayed with nickel/aluminium or nickel/stainless steel powders, gave good electrocatalytic activities with high stability.

The second program, development of Electrolyser Inc.'s advanced unipolar electrolysis technology, has benefited from the IEA activity. Performance results obtained with three 100-kA cells of the Generation I design after more than 1000 hr of operation are presented, together with results obtained in the Generation II configuration over a 5000 hr period.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

โปรแกรม electrolysis น้ำอัลคาไลน์ขนาน wo ระหว่างดำเนินอยู่ที่ศูนย์วิจัย Noranda หนึ่งของเหล่านี้เป็นส่วนหนึ่งของเงินสมทบของแคนาดาโปรแกรมไฮโดรเจนแทนพลังงานสากล (IEA) วัตถุประสงค์ของการประเมินวัสดุใหม่แอโนด แคโทด และแบ่งบนสเกล industrially สำคัญได้ ผ้าเทฟลอน porous impregnated กับโพแทสเซียม titanate แสดงให้ตัวคูณความต้านทานต่ำของตัวแยกทดสอบ แต่ความความ hydrophobicity ความกังวล Felted polysulfone ได้แสดงเสถียรภาพ ก๊าซแน่น และความต้านทานต่ำสุดที่จำเป็น สำหรับตัวแยกทั้งหมด ความต้านทานที่มีประสิทธิภาพพบขึ้นอยู่บนเนื้อที่อนุญาต ความแข็งแรงของลักษณะพิเศษนี้เพิ่มแยก hydrophobicity นิกเกิลหุงต พลาสม่าพ่น ด้วยนิกเกิล/อลูมิเนียมหรือนิกเกิล/สแตนเลสเหล็กผง ให้กิจกรรมดี electrocatalytic มีความเสถียรสูงขึ้นโปรแกรมที่สอง พัฒนาเทคโนโลยีขั้นสูง unipolar electrolysis Electrolyser Inc. ได้รับประโยชน์จากกิจกรรม IEA ประสิทธิภาพผลลัพธ์ได้ ด้วยเซลล์ 100 kA 3 รุ่นผมออกหลังจากการดำเนินงานมากกว่า 1000 ชั่วโมงมีแสดง กับผลลัพธ์ที่ได้ในการกำหนดค่ารุ่น II ระยะเวลา 5000 ชั่วโมง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

wo ขนานโปรแกรมกระแสไฟฟ้าน้ำอัลคาไลน์มีความสัตย์ซื่อที่ศูนย์วิจัย Noranda หนึ่งเหล่านี้เป็นส่วนหนึ่งของการมีส่วนร่วมของแคนาดาที่สำนักงานพลังงานสากล (IEA) โปรแกรมไฮโดรเจน โดยมีวัตถุประสงค์ของการประเมินผลขั้วบวกใหม่แคโทดและวัสดุคั่นในระดับอุตสาหกรรมอย่างมีนัยสำคัญ ผ้าเทฟลอนที่มีรูพรุนชุบด้วย titanate โพแทสเซียมการแสดงที่มีปัจจัยความต้านทานต่ำสุดของการแยกการทดสอบ แต่ความเปราะบางและไฮโดรที่มีความกังวล อัดเป็นแผ่น Polysulfone ได้แสดงให้เห็นความทนทาน, ความหนาแน่นของก๊าซและความต้านทานต่ำที่จำเป็น สำหรับคั่นทุกความต้านทานที่มีประสิทธิภาพได้รับพบว่าขึ้นอยู่กับพื้นที่ว่างที่ได้รับอนุญาต, ความแข็งแรงของผลกระทบนี้เพิ่มขึ้นด้วยไฮโดรคั่น อิเล็กโทรนิกเกิ้ล, พลาสม่าพ่นด้วยนิกเกิลอลูมิเนียม / หรือนิกเกิล / ผงสแตนเลสให้กิจกรรม electrocatalytic ดีที่มีความมั่นคงสูง. โปรแกรมที่สองการพัฒนาของ Electrolyser อิงค์เทคโนโลยีอิเล็กโทร unipolar ขั้นสูงได้รับประโยชน์จากกิจกรรมของ IEA ผลการปฏิบัติงานที่ได้รับกับสาม 100 kA เซลล์ของการออกแบบรุ่นผมหลังจากกว่า 1,000 ชั่วโมงของการดำเนินงานนั้นจะร่วมกับผลที่ได้รับในการกำหนดค่าการสร้างครั้งที่สองเป็นระยะเวลากว่า 5,000 ชั่วโมง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ด่างน้ำอิเล็กโทร wo ขนานโปรแกรมกําลังที่ noranda ศูนย์การวิจัย นี่เป็นส่วนหนึ่งของผลงานของแคนาดากับทบวงการพลังงานระหว่างประเทศ ( IEA ) โปรแกรมไฮโดรเจน วัตถุประสงค์ของการประเมินใหม่แคโทดและแอโนด วัสดุแยกบนมาตราส่วนสำคัญทางอุตสาหกรรม .ผ้าเทปล่อนแบบชุบด้วยโพแทสเซียมไททาเนตแสดงได้สุดต้านทานปัจจัยของการแยกการทดสอบ แต่ความเปราะบางและไม่ชอบมีปัญหา ผลที่ได้แสดงความ felted ก๊าซความหนาแน่นและความต้านทานต่ำที่จำเป็น สำหรับแยก ทำให้มีประสิทธิภาพได้ขึ้นอยู่กับพื้นที่ว่างได้ความแข็งแรงของผลเพิ่มขึ้นแยกบรรจุภัณฑ์ . นิกเกิลไฟฟ้าพลาสม่าพ่นเคลือบด้วยนิกเกิล / นิกเกิล / ผงเหล็ก สแตนเลส อลูมิเนียม หรือ ให้ ดี electrocatalytic กิจกรรมที่มีความมั่นคงสูง

โปรแกรมที่สอง การพัฒนาเล็กโทรไลเซอร์บริษัทอิเล็กโทร unipolar เทคโนโลยีขั้นสูง ได้ประโยชน์จากการเพิ่มกิจกรรมผลการปฏิบัติงานที่ได้กับสาม 100 กะเซลล์ของรุ่นผมออกแบบหลังมากกว่า 1000 ชั่วโมงของการดำเนินการเสนอพร้อมกับผลลัพธ์ที่ได้ในรุ่นที่ 2 ปรับแต่งระยะ 5 , 000 ชั่วโมง