Pepys was hired as the Clerk of the

Pepys was hired as the Clerk of the Acts to the Navy Board, where he would take on such duties as justice of the peace; supervisor of naval supply distribution; and appointee to the Tangier Committee. Pepys moved up the ranks in the Royal Navy, and was on hand to assist with the two great disasters of the time, the Great Plague of 1665 and the Great Fire of London in 1666.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

Pepys จ้างเป็นพนักงานของกิจการคณะกองทัพเรือ ซึ่งเขาจะใช้เวลาในหน้าที่ดังกล่าวเป็นความยุติธรรมของการสันติภาพ ผู้ควบคุมของอุปทานเรือแจก และลายมือชื่อคณะกรรมการแทนเจียร์ Pepys ย้ายอันดับในทัพเรือ และก็คง มีสองดีภัยที่เวลา โรคดีในค.ศ. 1665 และไฟดีของลอนดอนใน 1666

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

Pepys ถูกจ้างเป็นเสมียนของกิจการกองทัพเรือคณะกรรมการซึ่งเขาจะใช้เวลาในการปฏิบัติหน้าที่เช่นยุติธรรมสันติภาพนั้น ผู้บังคับบัญชาของการกระจายการจัดหาเรือ; และได้รับการแต่งตั้งให้เป็นคณะกรรมการแทนเจียร์ Pepys ขยับขึ้นอันดับในกองทัพเรือและก็อยู่ในมือให้ความช่วยเหลือกับทั้งสองภัยพิบัติที่ดีของเวลาการระบาดใหญ่ของ 1665 และไฟไหม้ครั้งใหญ่ในลอนดอน 1666

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

พีปส์ถูกจ้างเป็นเสมียนของพระราชบัญญัติการกองทัพเรือคณะกรรมการที่เขาจะใช้ในการปฏิบัติหน้าที่ เช่น ความยุติธรรมของสันติภาพ ผู้ควบคุมการจัดหาเรือ และแต่งตั้งคณะกรรมการแทนเจียร์ พีปส์ย้ายขึ้นอันดับในกองทัพเรือ และเป็นในมือเพื่อช่วยให้กับสองภัยพิบัติที่ดีของเวลา โรคระบาดครั้งใหญ่ของ 1665 และอัคคีภัยครั้งใหญ่ในลอนดอนใน 1656 .