Loy Krathong Day is one of the most

Loy Krathong Day is one of the most popular festivals of Thailand celebrated annually on the Full-Moon Day of the Twelfth Thai Lunar Month. It takes place at a time when the weather is fine as the rainy season is over and there is a high water level all over the country.
"Loy" means "to float" and a "Krathong" is a lotus-shaped vessel made of banana leaves. The Krathong usually contains a candle, three joss-sticks, some flowers and coins.
In fact, the festival is of Brahmin origin in which people offer thanks to the Goddess of the water. Thus, by moonlight, people light the candles and joss-sticks
make a wish and launch their Krathongs on canals, rivers or even small ponds. It is believed that the Krathongs carry away sins and bad luck, and the wishes that have been made for the new year due to start. Indeed, it is the time to be joyful and happy as the sufferings are floated away.
The festival starts in the evening when there is a full moon in the sky. People of all walks of life carry their Krathongs to the nearby rivers. After lighting candles and joss-sticks and making a wish, they gently place the Krathongs on the water and let them drift away till they go out of sight.
A Beauty Queen Contest is an important part of the festival and for this occasion
it is called "The Noppamas Queen Contest". Noppamas is a legendary figure from the Sukhothai period. Old documents refer to her as the chief royal consort of a Sukhothai Kng named "Lithai". Noppamas was said to have made the first decorated Krathong to float in the river on the occasion.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

วันลอยกระทงคือหนึ่งในเทศกาลที่นิยมมากที่สุดของประเทศไทยที่จัดขึ้นในวันพระจันทร์เต็มดวงของเดือนจันทรคติสิบสองไทย มันเกิดขึ้นในเวลาที่อากาศกำลังดีเป็นฤดูฝน และมีระดับน้ำสูงทั่วประเทศ หมายความว่า "ลอย" ลอย " และ"กระทง"เป็นเรือทรงดอกบัวใบ การลอยกระทงมักจะประกอบด้วยเทียน สามธูป ดอกไม้และเหรียญบาง ในความเป็นจริง เทศกาลเป็นต้นกำเนิดศาสนาพราหมณ์คนเสนอขอบคุณเทพเจ้าแห่งน้ำ ดังนั้น จันทร์ คนจุดเทียนและธูป- อธิษฐาน และเปิด Krathongs ของพวกเขาในคลอง แม่น้ำ หรือบ่อขนาดเล็กได้ เชื่อว่า ที่ Krathongs นำไปบาป และโชคร้าย และความปรารถนาที่ได้ทำในปีใหม่เนื่องจากมีการเริ่มต้น จริง มันเป็นเวลาที่จะมีความ สุขเป็นความทุกข์จะลอยออกไป เทศกาลนี้เริ่มในตอนเย็นเมื่อมีจันทร์เต็มดวงในท้องฟ้า คนจากทุกเดินชีวิตดำเนิน Krathongs ของพวกเขาใกล้เคียงกัน หลังจากแสงเทียน และ ธูป- และทำให้ความปรารถนา พวกเขาค่อย ๆ วาง Krathongs ในน้ำ และปล่อยให้ลอยหายไปจนกว่าพวกเขาไปจากสายตา การประกวดนางงามเป็นส่วนสำคัญ ของเทศกาล และ สำหรับโอกาสนี้ เรียกว่า "The งานราตรีควีนประกวด งานราตรีเป็นตำนานสุโขทัย เอกสารเก่าหมายถึงเธอเป็นชายารองประธานของทสุโขทัยมีชื่อว่า "พบ" งานราตรีกล่าวได้ทำกระทงที่ตกแต่งแรกลอยในแม่น้ำในโอกาสนี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

วันลอยกระทงเป็นหนึ่งในเทศกาลที่นิยมมากที่สุดของประเทศไทยมีการเฉลิมฉลองเป็นประจำทุกปีในแบบเต็มดวงจันทร์วันของคนไทยสิบสองเดือนทางจันทรคติ มันจะเกิดขึ้นในช่วงเวลาที่สภาพอากาศจะปรับเป็นฤดูฝนมีมากกว่าและมีระดับน้ำสูงทั่วประเทศ.
"Loy" ก็คือ "ลอย" และ "กระทง" เป็นเรือรูปดอกบัวทำจาก ใบกล้วย กระทงมักจะมีเทียนสามธูปดอกไม้และเงินเหรียญ.
ในความเป็นจริงเทศกาลเป็นแหล่งกำเนิดของศาสนาพราหมณ์ซึ่งประชาชนต้องขอบคุณพระแม่คงคา ดังนั้นโดยแสงจันทร์คนจุดเทียนและธูป
ทำให้ความปรารถนาและลอยกระทงในคลองแม่น้ำหรือแม้แต่สระน้ำเล็ก ๆ เป็นที่เชื่อกันว่ากระทงพกบาปและความโชคร้ายและความปรารถนาที่ได้รับการสร้างขึ้นมาสำหรับปีใหม่เนื่องจากการเริ่มต้น แท้จริงมันเป็นเวลาที่จะมีความสุขและมีความสุขเพราะได้ลอยห่างออกไป.
เทศกาลลอยกระทงจะเริ่มในช่วงเย็นเมื่อมีพระจันทร์เต็มดวงในท้องฟ้า ประชาชนจากทุกสาขาของชีวิตนำกระทงของตนไปยังแม่น้ำที่อยู่บริเวณใกล้เคียง หลังจากจุดเทียนและธูปและทำให้ความปรารถนาของพวกเขาค่อยๆวางกระทงลงในน้ำและปล่อยให้พวกเขาลอยไปจนกว่าพวกเขาจะออกไปจากสายตาไป.
การประกวดสาวงามเป็นส่วนสำคัญของเทศกาลและโอกาสนี้
จะเรียกว่า "การประกวดนางนพมาศพระราชินี" นางนพมาศเป็นสตรีในตำนานจากสมัยสุโขทัย เอกสารเก่าหมายถึงเธอในฐานะพระราชสวามีหัวหน้าสุโขทัย Kng ชื่อ "ลิไท" นางนพมาศก็บอกว่าจะทำครั้งแรกที่ได้รับการตกแต่งกระทงไปลอยในแม่น้ำในโอกาส